-
1 Weidevieh
-
2 Abtrieb
-
3 Auftrieb
Auftrieb〈m.〉♦voorbeelden:1 etwas gibt jemandem Auftrieb • iets geeft iemand nieuwe moed, krachtdas gab den Gerüchten neuen Auftrieb • dat gaf de geruchten nieuw voedsel -
4 Fleckvieh
-
5 Fressen
Fressen〈o.; Fressens〉♦voorbeelden:〈 informeel〉 sich 〈 3e naamval〉 ein Fressen aus etwas machen • iets waar een ander de pest aan heeft, met genoegen doen -
6 Korral
-
7 Rinderpest
-
8 Scheckvieh
-
9 Veterinär
-
10 Vieh
〈o.; Viehs, Viecher〉♦voorbeelden: -
11 Viehzeug
-
12 ausfüttern
-
13 das Vieh versorgen
-
14 das Vieh vor sich hertreiben
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Vieh vor sich hertreiben
-
15 hertreiben
hertreiben♦voorbeelden: -
16 treiben
treiben♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 sich treiben lassen • zich (willoos) door de stroom laten meevoeren; 〈 ook〉 zich laten gaan〈 figuurlijk〉 wohin werden die Dinge noch treiben? • hoe zullen de zaken zich ontwikkelen?der Saft trieb ins Holz • het sap schoot in het houtdie Hefe treibt • de gist rijstII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 doen aan, uitoefenen ⇒ (be)drijven, beoefenen♦voorbeelden:1 einen Kreisel treiben • een tol zwepen, aandrijvendas Wasser treibt das Rad • het water drijft het rad (aan)man muss ihn immer treiben! • je moet steeds achter hem aan zitten!〈 onpersoonlijk werkwoord〉 es treibt mich • ik (ge)voel de behoefte, ik voel me gedrevenwas mag ihn wohl treiben? • wat mag, zou hem toch bezielen?einen Reifen auf ein Fass treiben • een hoepel om een vat slaandie Wut wurde bis zur Siedehitze getrieben • de woede steeg tot het kookpuntetwas durch ein Sieb treiben • iets door een zeef haleneinen Nagel in die Wand treiben • een spijker in de muur drijven, slaandie Preise in die Höhe, nach oben treiben • de prijzen opdrijvendas trieb ihm den Zorn ins Gesicht • hij werd rood van kwaadheid (daardoor)das Vieh ins, zu Tal treiben • het vee naar het dal drijvenDemonstranten von der Straße treiben • demonstranten van de straat af-, verjagen, verdrijvenjemanden zur Arbeit treiben • iemand aan het werk zettenjemanden zur Eile treiben • iemand tot spoed aanzettenjemanden zur Verzweiflung treiben • iemand wanhopig maken2 Gymnastik treiben • (aan) gymnastiek doen, gymmenein Handwerk treiben • een ambacht uitoefenenLuxus treiben • in grote luxe levenSpionage treiben • aan spionage doen, spionerenSport treiben • aan sport doen, sportenein Studium treiben • een studie doen, studerenVorsorge treiben • voorzorgsmaatregelen treffen3 was treibst du den ganzen Tag? • wat doe jij zoal de hele dag?was treibt ihr (denn) hier? • wat voeren, spoken jullie hier uit?so darf, kann er es nicht mehr lange treiben • zo mag, kan hij niet lang meer blijven doorgaanes wüst treiben • woest tekeergaan, (lelijk, danig) huishoudenes schlimm, übel mit jemandem treiben • iemand slecht behandelen〈 informeel〉 es mit allerhand Männern treiben • zich met allerlei mannen afgeven, inlaten -
17 verfüttern
verfüttern1 als (vee)voer gebruiken, (op)voeren -
18 versorgen
versorgen♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
VEE — or Vee may refer to: * Venezuelan Equine Encephalomyelitis virus, is a mosquito borne viral pathogen that causes Venezuelan equine encephalitis or encephalomyelitis. * Agilent VEE, a visual programming and dataflow programming language and… … Wikipedia
VEE — bezeichnet als Abkürzung: Visual Engineering Environment, eine grafische Programmiersprache, siehe Agilent VEE, Vorwohle Emmerthaler Eisenbahn Gesellschaft, Ventrikuläres evoziertes Elektrokardiogramm, Venezuelan Equine Encephalitis, siehe… … Deutsch Wikipedia
vee — /vee/, adj. 1. shaped like the letter V: a vee neckline. n. 2. anything shaped like or suggesting a V. [1880 85; sp. of the letter name] * * * … Universalium
vee|na — «VEE nuh», noun. = vina1. (Cf. ↑vina) … Useful english dictionary
vee — 1883, to denote the shape of the letter V. As a type of engine, by 1951 … Etymology dictionary
vee — [vē] n. 1. the letter V 2. something shaped like V adj. shaped like V … English World dictionary
vee — che·vee; lu·ci·vee; tee·vee; tir·ri·vee; vee; vee·ry; Hum·vee; vee·jay; vee·na; cu·vee; tir·ra·vee; … English syllables
Vee — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Bobby Vee (1943 ), chanteur américain ; Jimmy Vee, acteur britannique ; Virginia Vee (? 2011), chanteuse américaine. Catégorie :… … Wikipédia en Français
vée — cor·vée; cu·vée; le·vée; … English syllables
vee — noun a) Something with the shape of the letter V. Found in compounds such as vee necked. Migrating geese fly in a vee. b) The arc of the field, forward of the batsman, from cover to midwicket … Wiktionary
Vee, S. — S. Vee (6. Sept.), Jungfrau in Irland. S. S. Bega1 … Vollständiges Heiligen-Lexikon
