Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

vector

  • 1 vector

    vector, ōris, m. (veho), I) aktiv = der Träger, Fahrer, Sileni vector asellus, Ov.: aureus vector, v. goldenen Widder, Val. Flacc.: v. Fährmann Charon, Apul. – II) passiv = der Getragene, 1) in einem Schiffe, der Passagier, Cic. u.a. – u. der seefahrende Kaufmann, Seefahrer, Verg. ecl. 4, 38: u. in einem obszönen Witz, nunquam enim nisi navi plenā tollo vectorem (den Beischläfer), Macr. sat. 2, 8, 59. – 2) auf einem Pferde, der Reiter, Prop. 4, 7, 84. Ov. art. am. 3, 555.

    lateinisch-deutsches > vector

  • 2 vector

    vector, ōris, m. (veho), I) aktiv = der Träger, Fahrer, Sileni vector asellus, Ov.: aureus vector, v. goldenen Widder, Val. Flacc.: v. Fährmann Charon, Apul. – II) passiv = der Getragene, 1) in einem Schiffe, der Passagier, Cic. u.a. – u. der seefahrende Kaufmann, Seefahrer, Verg. ecl. 4, 38: u. in einem obszönen Witz, nunquam enim nisi navi plenā tollo vectorem (den Beischläfer), Macr. sat. 2, 8, 59. – 2) auf einem Pferde, der Reiter, Prop. 4, 7, 84. Ov. art. am. 3, 555.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > vector

  • 3 supervector

    super-vector, ārī, darüberhin fahren, -fliegen, -schweben, super aquas, Tert. de bapt. 4.

    lateinisch-deutsches > supervector

  • 4 vectorius

    vectōrius, a, um (vector), zum Transporte dienlich, Transport-, equi, Varro r.r. 2, 7, 15 K.: navigium, Caes. b.G. 5, 8, 4: navicula, ein Fahrzeug zum Übersetzen, Suet. Caes. 63.

    lateinisch-deutsches > vectorius

  • 5 vectrix

    vectrīx, trīcis, f. (Femin, zu vector), tragend, auf sich reiten lassend, subst., die Reitstute, Anthol. Lat. 149, 6 (962, 6). – u. überfahrend, navis, Paul. Nol. epist. 49, 8.

    lateinisch-deutsches > vectrix

  • 6 supervector

    super-vector, ārī, darüberhin fahren, -fliegen, - schweben, super aquas, Tert. de bapt. 4.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > supervector

  • 7 vectorius

    vectōrius, a, um (vector), zum Transporte dienlich, Transport-, equi, Varro r.r. 2, 7, 15 K.: navigium, Caes. b.G. 5, 8, 4: navicula, ein Fahrzeug zum Übersetzen, Suet. Caes. 63.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > vectorius

  • 8 vectrix

    vectrīx, trīcis, f. (Femin, zu vector), tragend, auf sich reiten lassend, subst., die Reitstute, Anthol. Lat. 149, 6 (962, 6). – u. überfahrend, navis, Paul. Nol. epist. 49, 8.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > vectrix

См. также в других словарях:

  • Vector — may refer to: In mathematics * Euclidean vector, a geometric entity endowed with both length and direction, an element of a Euclidean vector space * Coordinate vector, in linear algebra, an explicit representation of an element of any abstract… …   Wikipedia

  • vector — VECTÓR, vectori, s.m. Mărime matematică sau fizică definită printr o valoare numerică, o unitate de măsură, o direcţie şi un punct de aplicaţie (reprezentată grafic printr un segment de dreaptă orientat). ♢ (Adjectival) Rază vectoare. – Din fr.… …   Dicționar Român

  • Vector WX-8 — Vector WX 8 …   Википедия

  • vector — m. microb. Hospedador intermediario que transporta y transmite un microorganismo patógeno productor de enfermedad. Pueden ser mamíferos, artrópodos, etc. También se denomina vehículo. ⊆ genét. Plásmido o cromosoma vírico en cuyo genoma se inserta …   Diccionario médico

  • Vector — Vec tor, n. [L., a bearer, carrier. fr. vehere, vectum, to carry.] 1. Same as {Radius vector}. [1913 Webster] 2. (Math.) A directed quantity, as a straight line, a force, or a velocity. Vectors are said to be equal when their directions are the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vector — steht für in der Informatik ein eindimensionales Array einen Vektorprozessor den Sportwagenhersteller Vector Motors Corporation sowie dessen Fahrzeugmodelle. die Linuxdistribution VectorLinux die Vector Informatik, eine auf Software Tools und… …   Deutsch Wikipedia

  • VECTOR — apud Treb. Pollionem, in Gallienis, c. 12. Quum taurum ingentem in arenam misisset, exîssetque ad eum feriendum vector, neque perductum decies potuisset occidere etc. venator est, sic dictus ex Graeco δ᾿έκτης, quod opuds sit viribus maximis ad… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • vector — (Del lat. vector, ōris, que conduce). 1. m. Agente que transporta algo de un lugar a otro. U. t. c. adj.) 2. Bioquím. Fragmento de ácido desoxirribonucleico que puede unir otro fragmento ajeno y transferirlo al genoma de otros organismos. 3. Fil …   Diccionario de la lengua española

  • Vector — (Math.), s. Radius vector …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Vector — (Radius vector), »Fahrstrahl«, Leitstrahl; s. Radius und Kegelschnitte; vgl. Vektoranalysis …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • vector — (n.) quantity having magnitude and direction, 1704, from L. vector one who carries or conveys, carrier, from pp. stem of vehere carry, convey (see VEHICLE (Cf. vehicle)) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»