-
21 choice
s biranje, izbor; zaliha (robe), asortiman; izabrana stvar; cvijet, elita / to make a # = of izabrati; to take one's # = birati po volji; for # = prvenstveno, radije (ako se već mora birati); have one's # = moći birati; I have no # but to = ne prestaje mi drugo nego da; Hobson's # = bez izbora, ovo ili ništa; at your # = kako vam je po volji; it is the # of the whole garden = to je najljepše što ima u cijelom vrtu; [com] # quality = prva kvaliteta* * *
biranje
izbor
izvor
odabir
odabran
probrani -
22 come
vi (came, come) 1. doći, dolaziti ([from], [into], [out of], [to within]; 2. naslijediti (to [p] from [p]) 3. iznositi (svota, račun), stići, prispjeti 4. postati (he has # to be a good teacher) 5. pojaviti se; naići; izići, razviti se; niknuti; proistjecati; dogoditi se, zbiti se, nastupiti 6. primaći se, približiti se, popeti se ([to do], na); zadesiti, snaći ([to a [p]] koga) 7. pokazati se kao; praviti se, izigravati (to # the great man) / everithing will # all right in the end = sve će na kraju dobro ispasti; do you # my way? = možeš li slijediti moj put; to # a [p's] way = ići istim putem kao tko drugi; to # into the world = doći na svijet, roditi se; to # to an end = svršiti se, prestati; to # short of = ne ispuniti nade, podbaciti, biti nedovoljan; to # to the point = doći (prijeći) na stvar; to # to a point = stanjivati se u šiljak; to # to blows = doći do šakanja, potući se; to # to terms = sporazumijeti se, nagoditi se, pogoditi se, to # to a halt (a standstill) = zastati, stati, zaustaviti se; to # home to = shavatiti, uvidjeti; pogoditi u živac, postati jasan; to # and go = doći i proći, pojaviti se na kratko vrijeme, biti prolazan; to # to anchor = usidriti se; to # to light = pokazati se, doći na vidjelo, izići na svjetlo dana; to # to harm = nastradati, štetovati; to # to fruition = dozrijeti, sazrijeti; to # to know = upoznati; to # and see = posjetiti; to # true = ostvariri se, obistiniti se, ispuniti se; to # undone = otvoriti se, otkopčati se, razvezati se; to # unstuck = odlijepiti se; to # it (too) strong = (ponešto) pretjerati; [sl] to # it = raditi, djelovati; to # = [adj] budući; the life to # = život na drugom svijetu; for some time to # = još neko vrijeme; she will be 21 # May = u svibnju će navršiti 21 godinu; the to #, to # = budućnost; first # first served = tko prije djevojci toga i djevojka; [sl] let'em all # ! = pa što bilo da bilo!; light # light go = kako došlo, tako prošlo; # what may = što bilo da bilo, što god se dogodilo; I have # to believe = sada vjerujem; he came to realize = došao je do uvjerenja, uvidio je; to # to oneself = doći k sebi; to # to one's senses = pribrati se, doći k sebi, doći k pameti, urazboriti se; to # to pass = dogoditi se, zbiti se; [sl] to # to the wrong shop = obratiti se na pogrešnu adresu; [fam] how # ? = kako to ?; how did you # to be so foolish = kako si mogao biti tako budalast?; # # you shouldn't speak like that = hajde hajde (ili no no) ne bi trebalo tako govoriti; [fig] what you say #s to this = to što kažeš znači (ovo); if it #s to that = ako stvari tako stoje; he will never # to much = iz njega nikada ništa; when it #s to helping other = kada se radi o pomoći drugima, kada je u pitanju pomoć drugima; no harm will # to you of.. = ništa (zlo) ti se neće dogoditi ako....; he had it coming to him = to mu se već spremalo, drugo i nije zavrijedio;* * *
doći
dogoditi se
dolazi
dolaziti
potjecati
silaziti
stići
svratiti -
23 death
s smrt; kraj, konac; uzrok smrti / put to #, arch, do to # = pogubiti, smaknuti, ubiti; uništiti; tired to # = nasmrt umoran, mrtav umoran; I was bored to # = bilo mi je da umrem od dosade; be in at the # = dočekati kraj, vidjeti svršetak (pothvata); at #'s door = na pragu smrti, jednom nogom u grobu; as sure as # = sigurno kao smrt; field of # = bojno polje, mjesto gjde se pogiba; he will be the # of me = on će me spremiti u grob; war to the # = rat do istrebljenja; # on rats = dobar pas za štakore, štakoraš; I am sick to # (of) = već mi je navrh glave; to come by one's # = naći smrt; to catch one's # of (cold etc.) [coll] = nasmrt se prehladiti itd.* * *
kraj
smrt -
24 FAQ
[internet] često postavljana pitanja (Frequently Asked Questions) Lista najčešće postavljanih pitanja (i odgovora na njih) koji pokrivaju sve vrste tema koje se mogu naći u World Wide Webu. Dozvoljava korisniku da ispita ono na što je već netko drugi dobio odgovor.* * *
krat. frequently asked questions
Äesto postavljana pitanja -
25 feed up
vt utoviti, zasititi / I'm feed up with a th = već mi je dosadilo, dosta mi je čega* * *
utoviti -
26 get on
vi/t I. [vi] 1. napredovati, uspijevati, odmicati (with sa) 2. (moći) izlaziti na kraj, proći (without bez); slagati se, podnositi se (with sa) 3. starjeti, odmicati u godinama (in life) II. [vt] obući, odjenuti, navući, staviti na se / to # (to) one's feet = ustati ([spec] radi održavanja govora); [sl] get a move on = ajde!, kreni!, miči se!; # or get off = primi se posla ilise gubi (tornjaj)!; [GB] he is getting on for fifty = blizu je pedesetoj; [GB] it was getting on for six = bilo je već blizu šest sati; how are you getting on? = kako ste?, kako vam ide?* * *
izlaziti na kraj
napredovati
odmicati
popeti se na
sjesti
slagati se
ući
ukrcati se u
uspeti se
uspijevati
zaći -
27 graduate
s 1. [GB] onaj koji ima diplomu, diplomirani student; [US] diplomirani đak ili student 2. menzura (apotekarska ili laboratorijska mjerna posuda) / [US univ] # school = profesionalni fakultet (za one koji već imaju stupnjeve B.A. i B.S.); [US univ] # student 3. stupnja* * *
apsolvent
apsolvirati
diplomiran
diplomirani student
diplomirati
obilježiti
završiti -
28 hatchet
s sjekira, bradva, sjekirica / to bury the # = zakopati ratnu sjekiru, sklopiti mir, izmiriti se; to throw the helve after the # = dodati nov gubitak nečemu već izgubljenom; to dig up (take up) the # = zaratiti se, iskopsti ratnu sjekiru* * *
sjekirica -
29 long
adv dugotrajno, dugo; davno, odavna; daleko / as # ago as 1900 = već 1900 godine; so #! = do viđenja!* * *
Äeznuti
daleko
davno
dug
dugaÄak
dugi red
dugoroÄan
dugotrajno
mnogo prije
odavno
proširen
težiti -
30 no
adv (uz [comp]) ništa; nipošto, nikako; (iza [or]) ne / [mil sl] # compree = ne razumijem; whether or # = da ili ne; # sooner...than = čim (ili tek)...već; # tess than = barem, najmanje, ništa manje nego; # less for = usprkos; # longer = više ne, # more = ništa više, više ne; niti* * *
bez
izražava zabran
ne
nijedan
nikakav
nikako
ništa -
31 priest
s 1. svećenik, duhovnik 2. batina, štap kojim se ubija velika riba (kad je već ulovljena)* * *
pop
svećenik
župnik -
32 stranger
s stranac, tuđinac, tuđinka, inozemac; neznanac, neznanka; neiskusano, neupućeno čeljade, novajlija ([to] u čemu); [jur] nije sudjelovao ([to] u), onaj koji nije stranka u sporu; [US] [voc] gospodine / [parl ] GB to spy see # s = dati isprazniti galerij od gledalaca; you are quite a # = ! već te nisam vidio sto godina! ; he is no # to me = poznajem ga; no # to = dobro poznat sa* * *
inozemac
stranac
tuđinac -
33 subcarrier
* * *
nosilac pri modulaciji već moduliranog signala
podnosilac -
34 tap
s pipac, pipa; GB slavina; čep, vranj [bačve i dr.]; piće; med cjevčica; tech svrdlo zabušenje; loza [zavoja, vijka]; fam krčma; [uređaj za] prislu- škivanje telefonskih razgovora / on # = načet; s pipcem [rupom]; you know the # = ti si već pio to piće; wine on # = vino koje se toči iz bačve [ne u bute- ljama] s 1. lak udarac, kuckanje [at, na] 2. potplat cipela; [za]krpa* * *
bubnjati
cijev
crijevo
Äep
izvlaÄiti na slavinu
izvod
kucnuti
lak udarac
lako udaranje
lako udarati
pipa
pođoniti
prikljuÄak
prislušni telefon
privjesak
rubinet
slavina
trn
ureznica -
35 workover
popravak; iskorištavanja naft.slojeva raskrivenih iznad već iscrpljenog objekt a naŹ* * *
remontni radovi -
36 collateral
npokriće, zalog, kolateral• advance against collateral predujam koji se isplaćuje nakon pruћanja jamstva• collateral assignment zaloћni prijenos police• collateral pool udruћeni račun kolateralaBilj.: Udruћeni račun na kojem sudionik udruћenoga sustava drћi vrijednosne papire zaloћene u korist srediљnje banke odgovorne za sustav pri dobivanju kredita (za dnevne, prekonoćne operacije ili operacije monetarne politike)• collateral pooling system sustav udruћenoga računa kolateralaBilj.: Sustav srediљnje banke za upravljanje kolateralom u okviru kojega stranke u poslu otvaraju udruћeni račun za deponiranje imovine koja sluћi kao kolateral u njihovim transakcijama sa srediљnjom bankom• collateral securities zaduћni/zaloћni vrijednosni papiri• collateral source kolateralni izvor• collateral source rule pravilo o kolateralnom izvoruBilj.: Pravilo koje omogućuje tuћitelju da ponovno dobije odљtetu, iako se moћda već naplatio od strane koja nije optuћenik• collateral value vrijednost zaloga• general collateral opći kolateral• special collateral posebni kolateralEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > collateral
-
37 exposure
nizloћenost (riziku)• accounting exposure računovodstvena izloћenost (npr. tečajnomu riziku)• balance sheet exposure otkrivanje bilance stanja (javnosti), izloћenost bilance (riziku)• bilateral exposure bilateralna izloћenost• credit exposure kreditna izloћenost• current exposure trenutna izloћenost• daylight exposure dnevna izloћenost• exposure at default izloћenost po neizvrљavanju prijenosa sredstava ili vrijednosnih papira (iz razloga koji nisu tehničke ili privremene prirode, već su obično posljedica stečaja)• exposure units jedinice izloћenosti• intragroup exposures rizici unutar grupe• management of exposure to exchange rates upravljanje izloћenoљću tečajnomu riziku• operating exposure operativna izloћenostBilj.: Promjena očekivane vrijednosti devizne transakcije zbog neočekivane promjene, npr. tečaja• transaction exposure transakcijske tečajne razlike• translation exposure konverzijske tečajne razlikeEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > exposure
-
38 issue
I.nizdavanje; izdanje, emisija• bank of issue emisijska banka• conditions of issue uvjeti izdavanja• continuing issue stalno izdanje• currency of issue valuta izdanja• date of issue datum izdanja• discount on rights issue diskontiranje emitiranih prava (na dionice)• domestic issue domaće izdanje• floating rate issue vrijednosni papiri s promjenjivom kamatnom stopom• foreign issue inozemno izdanje• gross issue bruto izdanje• inconvertible note issue izdanje nezamjenjivih novčanicaBilj.: Novčanice koje se po viđenju ne mogu zamijeniti za zlato ili srebro koje pokrivaju novčanice• internal issue unutarnje izdanje (vrijednosnih papira)• international issue međunarodno izdanje (vrijednosnih papira)• issue consortium udruћenje/konzorcij izdavatelja• issue for general subscription izdanje (vrijednosnih papira) za opći upis• issue of banknotes izdavanje novčanica• issue of securities izdavanje vrijednosnih papira• issue price cijena izdanja• issue prospectus prospekt izdanja (vrijednosnih papira)• issue time-table rapored izdanja• multidomestic issue multinacionalno izdanje• new issue novo izdanje (vrijednosnih papira)• placing of issue plasiranje izdanja• pre-emptive issue izdanje s pravom prvokupa• rights issue emisija prava (na dionice)• scrip issue sitno izdanje (vrijednosnih papira)• security issue izdanje vrijednosnih papira• time of issue vrijeme izdavanja• variable-rate issue izdanje promjenjivom kamatnom stopomII.vizdati, dati• already issued share već izdana dionica• bank issued medium-term banka je izdala srednjoročne...• issue a loan dati zajam• issued capital izdani kapital• issue ECUs izdavati ECU• issued stock izdane dioniceEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > issue
-
39 altbacken
adj već dugo pečen; fig starinski -
40 anbrennen (brannte an, angebrannt)
v pripaliti, prismuditi, osmuditi; (aux sein) nagorjeti (-rim); nichts - lassen paziti da ništa ne nagori; fig ništa ne propustiti; eine Speise ist angebrannt jelo se prismudilo; die Kerze ist schon angebrannt svijeća je već načeta; angebrannt schmecken imati tek prismuđenoga jelaDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > anbrennen (brannte an, angebrannt)
См. также в других словарях:
VEC — M1 VEC del Ejército de Tierra de España en el desfile del Día de las Fuerzas Armadas de España del 2008. Tipo Vehículo blindado País de ori … Wikipedia Español
Vec — may mean:Mathematics:* vec( A ), the vectorization of a matrix A . * Vec denotes the category of vector spaces over the reals.Other: * Venetian language (Vèneta), language code. * Vecuronium, a muscle relaxant.ee also* VEC … Wikipedia
VEC — is a three letter acronym which may refer to:* Vehículo de Exploración de Caballería, a Spanish Army wheeled reconnaissance vehicle armed with a 25mm Bushmaster cannon. * Vellore Engineering College, now known as Vellore Institute of Technology.… … Wikipedia
VEC — steht für: Landkreis Vechta, als deutsches Kraftfahrzeugkennzeichen SPANS Vektor Archivformat, Datenformat Zugfahrt der Vectus Verkehrsgesellschaft Valenzelektronenkonzentration Virtual Efficiency Congress, eine Kongressmesse zu den Themen… … Deutsch Wikipedia
vec|to|ri|al|ly — «vehk TAWR ee uh lee, TOHR », adverb. in a vectorial manner … Useful english dictionary
vec|to|ri|al — «vehk TAWR ee uhl, TOHR », adjective. of or having to do with a vector or vectors: »Another new instrument being installed at Palomar is a vectorial recorder which photographs a pattern of the earth s surface motion in two dimensions (Science… … Useful english dictionary
vèč — prisl. (ȅ) 1. izraža večjo količino ali mero, ant. manj a) s samostalnikom: imeti več časa; zahtevati več denarja kot drugi; govoriti z več ljudmi; imeti več škode kot koristi; srečati se po več kot desetih letih / podražiti za več kot sto… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vec — ad·vec·tion; ad·vec·tive; con·vec·tion; con·vec·tion·al; con·vec·tive; con·vec·tor; gin·gi·vec·to·my; in·vec·ta; in·vec·tion; in·vec·tive·ly; odor·i·vec·tor; pro·vec·tion; syn·o·vec·to·my; vec·to·graph; vec·tor·cardiogram; vec·tor·cardiographic;… … English syllables
već — vȅć2 pril. (čest.) (za vrijeme) DEFINICIJA 1. dalje, više [to se već ne može trpjeti] 2. poslije, s vremenom [to ću ja već sam obaviti] 3. tek, istom [to ću već vidjeti] 4. izriče da se nešto dogodilo prije nego što se očekivalo [već se vratio] 5 … Hrvatski jezični portal
VEC-M1 — The Pegaso VEC M1 is a Spanish military cavalry reconnaissance vehicle. It started service in the Spanish Army in 1980 as BMR 625 VEC (aka Pegaso 3562) and all of them were upgraded in late 90 s to M1 version.The vehicle was developed and… … Wikipedia
veçə — I (Quba) beçə, körpə arı. – Veçə hələ bal verməz II (Meğri) ana arxdan ayrılan kiçik qol; ana arxdan ayrılan su şırımı. – Veçələrin heş birinə yadızdan çıxıb su quşmamısız III (Meğri) tütün yarpaqlarının gövdəyə birləşdiyi yerdən çıxan kiçik zoğ … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
