-
21 punto de honra
• věc cti -
22 sanctasanctórum
m• círk. nejsvětější svatostánek• cenná věc• posvátná věc• tajná věc• záhadná věc -
23 birria
f• Co zášť• Pa nápad• harampádí• mazanice• mazanina• šereda* * *f• bezcenná osoba• bezcenná věc• břečka (nechutná)• ošklivá věc• směšná věc -
24 embeleso
m• nadšení• uchvácení• vytržení• zápal* * *m• ohromná věc• ohromný člověk• skvělá věc• skvělý člověk• úžasná věc• úžasný člověk -
25 hueso
m• Cu kostlivec• Cu kostroun• Ec mula• kost• lopota• robota• svízel• trampota* * *m• Am fuška (práce)• Am teplé místečko (zaměstnání, úřad)• Mé hovor. rukopis (k tištění)• bezcenná věc• jádro (ovoce)• ležák (zboží)• neužitečná věc• nevděčná práce• opěrný pilíř• pecka (ovoce)• pes (o zlém/přísném člověku)• ras (o zlém/přísném člověku)• tvrdý oříšek (úkol, problém)• špatná věc• špinavá práce -
26 sambumbia
f• Am břečka• Am fušeřina• Am patoky* * *f• Am zfušovaná věc• Co kaše (rozbitá věc)• Co třísky (rozbitá věc)• Cu třtinový nápoj• Mé banánový nápoj• Pe citrónový nápoj -
27 acabose
m• hotovka* * *m• definitivní tečka• hotová věc• odbytá věc -
28 acertijo
m• hlavolam• hádanka* * *m• velký problém• velmi nejisté tvrzení• velmi pochybné tvrzení• velmi problematická věc• velmi sporná věc -
29 acudidero
m• seřadiště• shromaždiště* * *m• akutní věc• místo srazu• naléhavá záležitost• neodkladná záležitost• palčivá věc -
30 allá se las haya
• já si myji ruce• to je jeho věc• to není moje věc -
31 cantear
• Mé naklonit• otesat• rubat• zešikmit• zkosit* * *• Ch opracovat (kámen)• Ch přitesat (kámen)• Gu zpackat věc• Gu zvrtat věc• Mé dát nakřivo• Mé dát našikmo• klást na úzkou stranu (cihlu)• stavět na úzkou stranu (cihlu) -
32 carne de cogote
• Am brak (bezcenná věc)• Am šunt (bezcenná věc) -
33 casualidad
f• nahodilost• náhoda• náhodnost* * *f• nahodilá událost• nahodilá věc• nepředvídaná událost• nepředvídaná věc -
34 cosa de entidad
• vážná věc• závažná věc -
35 cosa de guasa
• legrační věc• věc k smíchu -
36 cursilería
f• hloupost• naivnost* * *f• nevkusnost (v oblékání, v řeči aj.)• nevkusná věc (ozdoba, výraz aj.)• směšnost (v oblékání, v řeči aj.)• směšná věc (ozdoba, výraz aj.) -
37 dar por hecho
• pokládat za hotovou věc• považovat za hotovou věc -
38 depósito
m• geol. naplavenina• geol. nános• geol. náplav• geol. sedlina• geol. usazenina• depozitum• nádrž• nádržka• shromaždiště• sklad• skladiště• skládka• složiště• vklad• vodojem• zásobník• úschovna* * *m• el. povlak (elektrolytický aj.)• lék. tvoření hnisu• lék. usazování hnisu• složení (kauce)• uložené peníze• věc svěřená do úschovy• věc uložená do úschovy -
39 entresijo
m• mezentérium• nesnáz• okruží• potíž* * *m• skrytá věc• tajná věc -
40 es cosa hecha
• je to hotovka• je to hotová věc• to je hotovka• to je hotová věc
См. также в других словарях:
VEC — M1 VEC del Ejército de Tierra de España en el desfile del Día de las Fuerzas Armadas de España del 2008. Tipo Vehículo blindado País de ori … Wikipedia Español
Vec — may mean:Mathematics:* vec( A ), the vectorization of a matrix A . * Vec denotes the category of vector spaces over the reals.Other: * Venetian language (Vèneta), language code. * Vecuronium, a muscle relaxant.ee also* VEC … Wikipedia
VEC — is a three letter acronym which may refer to:* Vehículo de Exploración de Caballería, a Spanish Army wheeled reconnaissance vehicle armed with a 25mm Bushmaster cannon. * Vellore Engineering College, now known as Vellore Institute of Technology.… … Wikipedia
VEC — steht für: Landkreis Vechta, als deutsches Kraftfahrzeugkennzeichen SPANS Vektor Archivformat, Datenformat Zugfahrt der Vectus Verkehrsgesellschaft Valenzelektronenkonzentration Virtual Efficiency Congress, eine Kongressmesse zu den Themen… … Deutsch Wikipedia
vec|to|ri|al|ly — «vehk TAWR ee uh lee, TOHR », adverb. in a vectorial manner … Useful english dictionary
vec|to|ri|al — «vehk TAWR ee uhl, TOHR », adjective. of or having to do with a vector or vectors: »Another new instrument being installed at Palomar is a vectorial recorder which photographs a pattern of the earth s surface motion in two dimensions (Science… … Useful english dictionary
vèč — prisl. (ȅ) 1. izraža večjo količino ali mero, ant. manj a) s samostalnikom: imeti več časa; zahtevati več denarja kot drugi; govoriti z več ljudmi; imeti več škode kot koristi; srečati se po več kot desetih letih / podražiti za več kot sto… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vec — ad·vec·tion; ad·vec·tive; con·vec·tion; con·vec·tion·al; con·vec·tive; con·vec·tor; gin·gi·vec·to·my; in·vec·ta; in·vec·tion; in·vec·tive·ly; odor·i·vec·tor; pro·vec·tion; syn·o·vec·to·my; vec·to·graph; vec·tor·cardiogram; vec·tor·cardiographic;… … English syllables
već — vȅć2 pril. (čest.) (za vrijeme) DEFINICIJA 1. dalje, više [to se već ne može trpjeti] 2. poslije, s vremenom [to ću ja već sam obaviti] 3. tek, istom [to ću već vidjeti] 4. izriče da se nešto dogodilo prije nego što se očekivalo [već se vratio] 5 … Hrvatski jezični portal
VEC-M1 — The Pegaso VEC M1 is a Spanish military cavalry reconnaissance vehicle. It started service in the Spanish Army in 1980 as BMR 625 VEC (aka Pegaso 3562) and all of them were upgraded in late 90 s to M1 version.The vehicle was developed and… … Wikipedia
veçə — I (Quba) beçə, körpə arı. – Veçə hələ bal verməz II (Meğri) ana arxdan ayrılan kiçik qol; ana arxdan ayrılan su şırımı. – Veçələrin heş birinə yadızdan çıxıb su quşmamısız III (Meğri) tütün yarpaqlarının gövdəyə birləşdiyi yerdən çıxan kiçik zoğ … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
