-
61 firm excitation
одностабильный привод контактора
-Параллельные тексты EN-RU
‘ Firm Excitation’ induces the operating core into the fixed one to turn the contactor ON, only during coil excitation, otherwise the operating core, by the effect of a spring, rotates around the cross bar to turn the contactor OFF.
[LS Industrial Systems]В одностабильном приводе (‘Firm Excitation’) рабочий стержень удерживает механизм контактора во включенном положении до тех пор пока на катушку электромагнита подается напряжение. Как только напряжение снимается рабочий стержень под воздействием пружины поворачивается вокруг траверсы и выключает контактор.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firm excitation
-
62 firm market
эк. крепкий [устойчивый\] рынок ( продукция на котором пользуется устойчивым спросом)A firm market in the automotive industry is good for the Russian economy. — Устойчивый автомобильный рынок положительно влияет на российскую экономику.
Syn:
* * *
твердый рынок: 1) = firm offer; 2) рынок, на котором присутствует достаточное число покупателей и продавцов.* * ** * *стабильный рынок; устойчивая рыночная конъюнктура. . Словарь экономических терминов . -
63 firm
-
64 firm
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > firm
-
65 firm
English-Russian dictionary of computer science and programming > firm
-
66 FIRM OBJECTIVES
Цели деятельности фирмы
Одна из сторон поведения фирмы в условиях рынка, характеризующая цели, которые она ставит перед собой при производстве товаров и услуг. Согласно традиционной теории фирмы и теории рынка, для облегчения сравнительного анализа деятельности фирм на разных рынках все фирмы, вне зависимости от того, в условиях какой рыночной модели они действуют (совершенной конкуренции, монополистической конкуренции, олигополии или монополии), стремятся максимизировать свою прибыль. Последние разработки в области теории фирмы выявили ряд альтернативных целей, преследуемых фирмой, включая максимизацию доходов от продаж и максимизацию роста активов. Такой подход предполагает, что прибыль не является самоцелью, а лишь способствует достижению других целей. См. Managerial theories of the firm, Divorce of ownership from control, Behavioural theory of the firm, Satisficing theory.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FIRM OBJECTIVES
-
67 firm
-
68 firm
Iфи́рма жIIтвёрдый, сто́йкийfirm belief — твёрдая ве́ра
firm offer — оконча́тельное предложе́ние
-
69 Firm
(noun/adjective), firm (a financial establishment) + firm (steady, tense)шутл. твердое решение фирмыАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Firm
-
70 firm commitment
фин. твердое обязательство (обязательство андеррайтера ценных бумаг выкупить весь выпуск, чтобы затем разместить его на рынке; в этом случае андеррайтер не может вернуть эмитенту непроданную часть выпуска и потому принимает на себя весь риск, связанный с невозможностью полностью разместить выпуск среди инвесторов)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > firm commitment
-
71 firm
фирма; компания; торговый дом; твердый; крепкий; решительный♦ dubbing firm дубляжная студия♦ long firm мошенническая фирма -
72 firm-energy benefit
доход от гарантированной выработки электроэнергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
доход от твёрдой поставки электроэнергии
доход от гарантированной поставки электроэнергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firm-energy benefit
-
73 firm customer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firm customer
-
74 firm user
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firm user
-
75 firm
фирма, компания -
76 FIRM
* * *
1) фирма: по британскому законодательству - товарищество (Закон о товариществах 1890 г.), а в США - неинкорпорированный бизнес; однако на практике термин часто используется для обозначения любой компании или товарищества; 2) твердая, устойчивая или повышательная: о тенденции развития рыночной конъюнктуры); 3) твердый, окончательный: о цене предложения, приказе, заказе, соглашении; см. firm order.* * *. Твердый . Употребляется по отношению к приказам на покупку или продажу, которые могут быть исполнены без подтверждения в течение какого-либо фиксированного периода Словарь экономических терминов .* * *1. любая деловая организация2. деловое партнерство -
77 firm commitment underwriting
фин. = firm commitment 1),* * ** * *. Гарантия размещения бумаг, при которой инвестиционный банк обязуется купить всю эмиссию и полностью берет на себя финансовую ответственность за все непроданные акции . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > firm commitment underwriting
-
78 firm publication
1) эк. фирменное изданиеFirm publication may be distributed to clients with whom professional contacts are maintained. — Фирменное издание может распространяться между клиентами, с которыми поддерживаются деловые связи.
2) общ. = hard copy -
79 firm quote
бирж. твердая котировка (для стандартной сделки с ценными бумагами без каких-л. условий и необходимости дальнейших переговоров)Syn:See:
* * *
твердая котировка: цена, прокотированная участником рынка для стандартной сделки с ценными бумагами без каких-либо условий и необходимости дальнейших переговоров (т. е. не номинальная котировка); см. nominal quotation.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
80 firm underwriting
фин. = firm commitment 1),
* * *
твердая гарантия займа: банк или синдикат банков-андеррайтеров приобретают всю сумму эмиссии, а затем размещают ценные бумаги на рынке на свой страх и риск.* * *
См. также в других словарях:
Firm — or The Firm can have several meanings:*Any business entity such as a corporation, partnership or sole proprietorship. This more general meaning is used in macroeconomics (in terms such as ideal firm size). *The word firm is sometimes used in a… … Wikipedia
Firm service — Firm services, also called uninterruptible services, are services, such as electricity and natural gas supplies, that are intended to be available at all times during a period covered by an agreement. Also, the service is not subject to a prior… … Wikipedia
firm — adj Firm, hard, solid are comparable chiefly as meaning having a texture or consistency that markedly resists deformation by external force. Firm (opposed to loose, flabby) suggests such closeness or compactness of texture or a consistency so… … New Dictionary of Synonyms
Firm — Firm, a. [Compar. {Firmer}; superl. {Firmest}.] [OE. ferme, F. ferme, fr.L. firmus; cf. Skr. dharman support, law, order, dh? to hold fast, carry. Cf. {Farm}, {Throne}.] 1. Fixed; hence, closely compressed; compact; substantial; hard; solid;… … The Collaborative International Dictionary of English
firm — firm1 [fʉrm] adj. [ME ferm < OFr < L firmus < IE base * dher , to hold, support > Sans dhárma, precept, law, Gr thronos, armchair] 1. not yielding easily under pressure; solid; hard 2. not moved or shaken easily; fixed; stable 3.… … English World dictionary
firm — Ⅰ. firm [1] ► ADJECTIVE 1) having an unyielding surface or structure. 2) solidly in place and stable. 3) having steady power or strength: a firm grip. 4) showing resolute determination. 5) fixed or definite: firm plans … English terms dictionary
firm offer — n: a binding written offer to buy or sell that cannot be revoked for a stipulated period of time or for a reasonable time that in no event exceeds three months Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. firm offer … Law dictionary
Firm — Firm, n. [It. firma the (firm, sure, or confirming) signature or subscription, or Pg. firma signature, firm, cf. Sp. firma signature; all fr. L. firmus, adj., firm. See {Firm}, a.] The name, title, or style, under which a company transacts… … The Collaborative International Dictionary of English
firm — n [German Firma, from Italian, signature, ultimately from Latin firmare to make firm, confirm] 1: the name or title under which a company transacts business 2: a partnership of two or more persons that is not recognized as a legal person distinct … Law dictionary
firm name — ˈfirm name noun [countable] LAW the name of a firm, rather than the names of the people who own it, used in legal documents or for trading purposes: • Any one of the partners may incur liabilities in the firm name. * * * firm name UK US noun [C]… … Financial and business terms
Firm — Firm, v. t. [OE. fermen to make firm, F. fermer, fr. L. firmare to make firm. See {Firm}, a.] 1. To fix; to settle; to confirm; to establish. [Obs.] [1913 Webster] And Jove has firmed it with an awful nod. Dryden. [1913 Webster] 2. To fix or… … The Collaborative International Dictionary of English