-
1 vasculaire
adj анат.nævus vasculaire — красная родинка, "винное пятно" -
2 vasculaire
васкулярный, сосудистый -
3 vasculaire
-
4 vasculaire
adj. сосу́дистый;des troubles vasculaires — наруше́ния сосу́дистой систе́мы
-
5 accès vasculaire sans ponction transcutanée
= accès vasculaire sans ponction transcutanée pour hémodialyse сосудистый доступ без чрескожной пункции ( при гемодиализе)Dictionnaire médical français-russe > accès vasculaire sans ponction transcutanée
-
6 accès vasculaire sans ponction transcutanée pour hémodialyse
Dictionnaire médical français-russe > accès vasculaire sans ponction transcutanée pour hémodialyse
-
7 céphalée vasculaire
= céphalée vasculaire de Horton сосудистая головная боль ( Хортона) -
8 céphalée vasculaire de Horton
Dictionnaire médical français-russe > céphalée vasculaire de Horton
-
9 poïkilodermie vasculaire atrophiante
= poïkilodermie vasculaire atrophiante Jacobi атрофический сетчатый дерматит, сосудистая атрофическая пойкилодермияDictionnaire médical français-russe > poïkilodermie vasculaire atrophiante
-
10 poïkilodermie vasculaire atrophiante Jacobi
Dictionnaire médical français-russe > poïkilodermie vasculaire atrophiante Jacobi
-
11 collapsus cardio-vasculaire
Effondrement de la pression artérielle.→ chocSyn. collapsus mSudden failure of the circulation.→ shockSyn. collapseDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > collapsus cardio-vasculaire
-
12 manomètre vasculaire volumique
волюмопрессовазметр
Пневматопрессовазометр, в котором максимальное и венозное давления крови измеряют по изменению объема конечности.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manomètre vasculaire volumique
-
13 manomètre vasculaire volumique enregistreu
волюмопрессовазограф
Пневматопрессовазограф, в котором максимальное и венозное давления крови измеряют по величине изменения объема конечности.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manomètre vasculaire volumique enregistreu
-
14 manomètre vasculaire enregistreur à déviation
осциллопрессовазограф
Ндп. артериальный осциллограф
осциллосфигмоманометр
Пневматопрессовазограф, в котором максимальное и диастолическое давления крови измеряют по параметрам сигнала колебаний стенки артерии.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manomètre vasculaire enregistreur à déviation
-
15 manomètre vasculaire à déviation
осциллопрессовазометр
Ндп. артериальный осциллометр
осциллосфигмоманометр
Пневматопрессовазометр, в котором максимальное и диастолическое давления крови измеряют по параметрам сигнала колебаний стенки артерии.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manomètre vasculaire à déviation
-
16 manomètre vasculaire enregistreur
прессовазограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости давления крови в кровеносном сосуде или полости сердца от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manomètre vasculaire enregistreur
-
17 manomètre vasculaire enregisteur de phase
фазопрессовазограф
Пневматопрессовазограф, в котором диастолическое давление крови измеряют по величине фазового сдвига сигналов колебаний стенки артерии в двух ее сечениях, расположенных вдоль потока крови.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manomètre vasculaire enregisteur de phase
-
18 manomètre vasculaire de phase
фазопрессовазометр
Пневматопрессовазометр, в котором диастолическое давление крови измеряют по величине фазового сдвига сигналов колебаний стенки артерии в двух ее сечениях, расположенных вдоль потока крови.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manomètre vasculaire de phase
-
19 phonomanomètre vasculaire enregisteur
фонопрессовазограф
Пневматопрессовазограф, в котором диастолическое давление крови измеряют по параметрам акустических колебаний стенки артерий.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > phonomanomètre vasculaire enregisteur
-
20 phonomanomètre vasculaire
фонопрессовазометр
Пневматопреосовазометр, в котором диастолическое давление крови измеряют по параметрам акустических колебаний стенки артерии.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > phonomanomètre vasculaire
См. также в других словарях:
vasculaire — [ vaskylɛr ] adj. • 1721; du lat. vasculum, dimin. de vas → 1. vase 1 ♦ Anat., méd. Relatif aux vaisseaux, qui appartient aux vaisseaux. Système vasculaire : ensemble des vaisseaux de l organisme : artères, veines, vaisseaux lymphatiques. Nævus… … Encyclopédie Universelle
VASCULAIRE — ou VASCULEUX, EUSE. adj. Le premier mot est des deux genres. T. d Anat. Qui appartient, qui a rapport aux vaisseaux, ou Qui est rempli, formé de vaisseaux. Ramifications vasculaires. Le système vasculaire. Membrane vasculaire. Tissu, réseau… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Vasculaire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Vasculaire (du latin vasculum, « vase ») est un adjectif relatif aux vaisseau ou boyaux. En particulier: En botanique, le terme vasculaire… … Wikipédia en Français
VASCULAIRE — adj. des deux genres T. d’Anatomie Qui appartient, qui a rapport aux vaisseaux. Ramifications vasculaires. Le système vasculaire. Il signifie aussi Qui est rempli de vaisseaux. Tissu vasculaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
vasculaire — (va sku lê r ) adj. 1° Terme d anatomie. Qui est relatif aux vaisseaux et, particulièrement, aux vaisseaux sanguins. Système vasculaire, ensemble des vaisseaux sanguins. Terme de pathologie. Tumeurs vasculaires, tumeurs érectiles.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vasculaire (anatomie) — Vaisseau sanguin Pour les articles homonymes, voir vaisseau. Le système artériel En anatomie, les vaisseaux sanguins sont des conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l organisme. On distingue :… … Wikipédia en Français
vasculaire — adj. vaskuléro, a, e (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Accident vasculaire cérébral — Pour les articles homonymes, voir AVC. Accident vasculaire cérébral Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Algie Vasculaire De La Face — Classification et ressources externes CIM 10 G44.0 … Wikipédia en Français
Algie vasculaire de la face — Classification et ressources externes CIM 10 G44.0 CIM … Wikipédia en Français
Remplissage vasculaire — Le remplissage vasculaire est une technique consistant à perfuser un « liquide de remplissage » via une voie veineuse pour lutter contre une chute du débit sanguin. Cette dernière entraîne une hypotension artérielle pouvant avoir des… … Wikipédia en Français