-
1 Mann
manm1) hombre mein gemachter Mann — un hombre hecho y derecho m, un hombre caval m
mit Mann und Maus — con toda la tripulación, con todo el equipo
2) ( Ehemann) esposo m, marido mMann [man, Plural: 'mεnɐ]<-(e)s, Männer>1 dig (Erwachsener) hombre Maskulin; ein junger Mann un joven; ein gestandener Mann un hombre hecho y derecho; selbst ist der Mann hay que ayudarse a sí mismo; ein Mann von Welt un hombre de mundo; ein Mann, ein Wort palabra de honor; bis zum letzten Mann kämpfen luchar hasta el último hombre; Mann über Bord! Seefahrt ¡hombre al agua!; alle Mann an Deck! Seefahrt ¡todo el mundo en pie!; der kleine Mann (Mensch) el hombre de pocos recursos; (umgangssprachlich: Penis) el pito; der Mann auf der Straße (bildlich) el hombre de la calle; ein gemachter Mann sein (umgangssprachlich) ser hombre de provecho; etwas an den Mann bringen (umgangssprachlich) vender algo; seinen Mann stehen cumplir con sus obligaciones; wenn Not am Mann ist en caso de necesidad; von Mann zu Mann de hombre a hombre; mein lieber Mann! (umgangssprachlich) ¡madre mía!; Mann, oh Mann! (umgangssprachlich) ¡hombre!; mach schnell, Mann! (umgangssprachlich) ¡date prisa, hombre!2 dig (Ehemann) marido Maskulin; mein geschiedener Mann mi ex-marido; ihr verstorbener/erster Mann su difunto/primer marido3. (Pl Männer, Leute) [Angestellter](umgangssprachlich) [verkaufen] vender algo————————(oh)Mann! [auffordernd, wütend] ¡hombre!————————alle Mann Pronomen————————kleine Mann der -
2 Vasall
Vasall [va'zal]<-en, -en> (also bildlich) Geschichte vasallo, -a Maskulin, Feminin -
3 Gefolgsmann
gə'fɔlksmanm HISTvasallo m
См. также в других словарях:
Vasallo — es el término con el que en el feudalismo se designa a un noble de categoría inferior u hombre libre que pide protección a un noble de categoría superior, su señor feudal. Le jura fidelidad, da asistencia y presta servicio militar en su favor,… … Wikipedia Español
vasallo — vasallo, lla (Del celta *vassallos, semejante a un servidor, der. del galo vassos, servidor; cf. b. lat. vassallus y galés gwas, mozo, muchacho). 1. adj. Sujeto a algún señor con vínculo de vasallaje. Pueblos vasallos. Gente vasalla. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
vasallo — vasallo, lla sustantivo 1) feudatario, tributario, siervo. ≠ señor. Es término histórico empleado para referirse a la organización feudal de la Edad Media: los vasallos del rey. adjetivo y sustantivo 2) súbdito … Diccionario de sinónimos y antónimos
vasallo — (Del germ. vasallos.) ► adjetivo/ sustantivo 1 HISTORIA Que está sujeto a un señor a través del vínculo de vasallaje. 2 Súbdito de un soberano. ► sustantivo 3 Persona que considera a otra superior o se somete a ella. * * * vasallo, a (del b. lat … Enciclopedia Universal
vasallo — {{#}}{{LM SynV40454}}{{〓}} {{CLAVE V39470}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vasallo{{]}}, {{[}}vasalla{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{<}}1{{>}} siervo • feudatario • súbdito ≠ señor = {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} secuaz •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vasallo — (m) (Intermedio) persona que estaba al servicio de un señor feudal u otra autoridad Ejemplos: Cada vasallo tuvo que pagar los impuestos. Los vasallos obedecían al Rey. Sinónimos: entregado, servidor, esclavo, tributario, sumiso, siervo, plebeyo,… … Español Extremo Basic and Intermediate
vasallo — s y adj Persona o pueblo que depende, sirve u obedece a un soberano o a un señor: vasallos de la corona, el rey y sus vasallos gente vasalla … Español en México
Nicholas Vasallo — Promotional photo from 2009. Background information Born October 28, 1979 (1979 10 28) (age 32) … Wikipedia
Estado vasallo — Saltar a navegación, búsqueda Estado vasallo es el término con el que se designa comúnmente al estado que está subordinado a otro, especialmente en el contexto del sistema internacional premoderno (anterior a la Edad Contemporánea). El uso del… … Wikipedia Español
Diego Vasallo — Saltar a navegación, búsqueda Diego Vasallo (nacido en San Sebastián (España) el 2 de abril de 1966) es un intérprete, compositor y letrista pop, que, a través de los años, ha ido explorando diferentes estilos (tecno, rock, bossa nova, jazz...).… … Wikipedia Español
Palacio Vasallo — Vista general del Palacio Vasallo. Ingreso principal del Palacio, en la … Wikipedia Español