-
1 varustaa
yks.nom. varustaa; yks.gen. varustan; yks.part. varusti; yks.ill. varustaisi; mon.gen. varustakoon; mon.part. varustanut; mon.ill. varustettiinvarustaa, linnoittaa укреплять, укрепить varustaa снаряжать, снарядить varustaa, varustella снабжать, снабдить, оснащать, оснастить
varustaa, varustella снабжать, снабдить, оснащать, оснастить -
2 varustaa
снабжатьvarustaa (pukea)оснащать -
3 varustaa
снабжать -
4 varustaa
1) снабжать, снабдить, оснащать, оснастить2) снаряжать, снарядить3) укреплять, укрепить* * *снаряжа́ть; снабжа́ть; обору́доватьvarusta elintarvikkeilla — снабжа́ть продово́льствием
-
5 varustaa, varustella
снабжать, снабдить, оснащать, оснастить ~, varustella снаряжать, снарядить ~, linnoittaa укреплять, укрепить hyvin varustettu asema, hyvin linnoitettu asema хорошо укрепленная позиция -
6 varustaa jllkn
обеспечивать -
7 varustaa nimikirjaimilla
подписывать (документ)Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > varustaa nimikirjaimilla
-
8 varustaa nimilipulla
снабжать этикеткой -
9 varustaa postimerkillä
наклеивать маркиSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > varustaa postimerkillä
-
10 varustaa (pukea)
оснащать -
11 varustaa jllkn
обеспечивать -
12 varustaa nimikirjaimilla
подписывать (документ) -
13 varustaa nimilipulla
снабжать этикеткой -
14 varustaa postimerkillä
наклеивать марки -
15 varustaa (pukea)
оснащать -
16 varustaa sinetillä
опечатыватьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > varustaa sinetillä
-
17 merkitä, varustaa merkillä
метить, отмечать, помечать, маркировать, отмаркировать ~ numeroilla отмечать цифрами ~ polttoraudalla выжигать клеймо, таврить ~ (asiapaperiin, luetteloon) записывать, вносить в список ~ pöytäkirjaan записать в протокол ~ jäseneksi записать в члены ~, esittää, ilmaista выражать, отмечать ~ kantansa выразить свою точку зрения ~, käyttää symboolia обозначать ~ kirjaimin обозначить буквами ~, ilmaista, osoittaa значить, обозначать mitä tämä luku merkitsee что означает эта цифра ~, olla (jtak), olla (jnk) arvoinen означать, значить se merkitsee minulle paljon это значит для меня много ~, tilata подписываться tilata osakkeita подписаться на акции -
18 panostaa (sot.), varustaa panoksella
заряжать, зарядить (воен.)Финско-русский словарь > panostaa (sot.), varustaa panoksella
-
19 lakata
yks.nom. lakata; yks.gen. lakkaan; yks.part. lakkasi; yks.ill. lakkaisi; mon.gen. lakatkoon; mon.part. lakannut; mon.ill. lakattiinlakata переставать, прекращаться, утихать lakata, varustaa lakkasinetilla запечатывать (напр.: сургучом)
lakata, varustaa lakkasinetilla запечатывать (напр.: сургучом)
переставать, прекращаться, утихать ~ запечатывать (напр.: сургучом) -
20 linnoittaa
yks.nom. linnoittaa; yks.gen. linnoitan; yks.part. linnoitti; yks.ill. linnoittaisi; mon.gen. linnoittakoon; mon.part. linnoittanut; mon.ill. linnoitettiinlinnoittaa укреплять, укрепить, сооружать укрепления, соорудить укрепления varustaa: varustaa, linnoittaa укреплять, укрепить
укреплять, укрепить, сооружать укрепления, соорудить укрепления
Перевод: с финского на русский
с русского на финский- С русского на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский
varustaa
Страницы