-
1 varsinainen
yks.nom. varsinainen; yks.gen. varsinaisen; yks.part. varsinaista; yks.ill. varsinaiseen; mon.gen. varsinaisten varsinaisien; mon.part. varsinaisia; mon.ill. varsinaisiinдействительный, настоящий
собственно ~ действительный, настоящий ~ основной, главный ~ ординарный, штатный -
2 varsinainen
1) действительный, настоящий2) ординарный, штатный3) основной, главный4) собственно* * *действи́тельный; настоя́щийakatemian varsinainen jäsen — действи́тельный член акаде́мии
-
3 varsinainen
yks.nom. varsinainen; yks.gen. varsinaisen; yks.part. varsinaista; yks.ill. varsinaiseen; mon.gen. varsinaisten varsinaisien; mon.part. varsinaisia; mon.ill. varsinaisiinactual (adje)effective (adje)essential (adje)intrinsic (adje)ordinary (adje)primary (adje)proper (adje)real (adje)true (adje)regular (noun)* * *• real• effective• essential• genuine• intrinsic• ordinary• principal• right• true• proper• authentic• primary• actual• regular -
4 varsinainen
настоящий -
5 varsinainen
основной, настоящий -
6 varsinainen
основной 1:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > varsinainen
-
7 varsinainen
tegelik, tõeline, päris -
8 varsinainen
actual -
9 varsinainen
adjeffectifauthentiqueà proprement ditvéritableproprement ditprincipalprimairerégulieroriginalessentiel -
10 varsinainen
tulajdonképpeni, igazi -
11 varsinainen
tulajdonképpeni, igazi -
12 varsinainen (kokous)
• ordinary (gиneral meeting) -
13 varsinainen argumentti
• actual argument -
14 varsinainen katokalvo
• decidua vera -
15 varsinainen muutoksenhaku
• ordinary appeal -
16 varsinainen muutoksenhakukeino
• ordinary means of appeal -
17 varsinainen nivel
• junctura synovialis• diarthrosis -
18 varsinainen yhtiökokous
finance, business, economy• regular general meetingfinance, business, economy• ordinary shareholders' meetingfinance, business, economy• ordinary annual general meetingfinance, business, economy• annual shareholders' meetingfinance, business, economy• annual general meeting -
19 varsinainen argumentti
действительный аргументSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > varsinainen argumentti
-
20 varsinainen yhtiökokous
общее собрание акционеров срSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > varsinainen yhtiökokous
См. также в других словарях:
varsinainen — • aito, alkuperäinen, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön • alkuperäinen, aito, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
alkuperäinen — • synnynnäinen, alkuperäinen, luonnollinen, luontainen, myötäsyntyinen, peritty • tosi, aito, faktinen, luotettava, oikea, paikkansapitävä, reaalinen, realistinen, reliaabeli, todellinen, todenmukainen, todenperäinen, tosiasiallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
aito — • teeskentelemätön, aito, luonnollinen, luonteva, pakoton, pingottumaton, vaivaton, vapaa, vapautunut, välitön • tosi, aito, faktinen, luotettava, oikea, paikkansapitävä, reaalinen, realistinen, reliaabeli, todellinen, todenmukainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
oikea — • tarkka, adekvaatti, eksakti, oikea, täsmällinen, yksityiskohtainen • alkuperäinen, aito, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, primaarinen, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön •… … Suomi sanakirja synonyymejä
originaalinen — • aito, alkuperäinen, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön • alkuperäinen, aito, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
paljasjalkainen — • autenttinen, aito, alkuperäinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, primaarinen, primäärinen, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön • aito, alkuperäinen, autenttinen, oikea, originaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pesunkestävä — • alkuperäinen, aito, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, primaarinen, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön • autenttinen, aito, alkuperäinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
syntyperäinen — • autenttinen, aito, alkuperäinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, primaarinen, primäärinen, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön • aito, alkuperäinen, autenttinen, oikea, originaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
täysiverinen — • autenttinen, aito, alkuperäinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, primaarinen, primäärinen, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön • aito, alkuperäinen, autenttinen, oikea, originaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
todellinen — • aito, alkuperäinen, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön • alkuperäinen, aito, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
väärentämätön — • alkuperäinen, aito, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen, pesunkestävä, primaarinen, syntyperäinen, täysiverinen, todellinen, varsinainen, väärentämätön • aito, alkuperäinen, autenttinen, oikea, originaalinen, paljasjalkainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä