-
101 образование натёков
npaint.varn. corrimiento (на свежеокрашенной поверхности) -
102 окунание
-
103 окунка
npaint.varn. inmersión -
104 паста-основа
npaint.varn. base de mezcla preliminar (подготовленная к перетиру) -
105 перетир
npaint.varn. moledura, molienda, moltura, molturacion -
106 пигмент-наполнитель
-
107 прибор для испытания на атмосферостойкость
npaint.varn. weatherofneterDiccionario universal ruso-español > прибор для испытания на атмосферостойкость
-
108 размол
размо́лmuelo.* * *м.1) ( процесс) molienda f, moltura f2) (качество, степень размельчения)мука́ кру́пного размо́ла — cabezuela f
мука́ ме́лкого размо́ла — flor de harina
* * *n1) gener. (ïðîöåññ) molienda2) eng. arrepisto, bocarteo (напр., руды или горной породы), desmenuzamiento, moledura, molienda3) paint.varn. moltura, molturacion -
109 распылитель
м. тех.pulverizador m, rociador m, atomizador m* * *м. тех.pulverizador m, rociador m, atomizador m* * *n1) gener. pulverizador2) eng. (краско) atomizador de pintura, difusor, espolvoreador, espolvoreadora, (краско) pistola de pintar, (краско) pistola de pulverización, (краско) pistola pulverizadora, rociador, tobera atomizadora, vaporizador, atomizador (жидкости), dispersor (напр., струи)3) paint.varn. (пистолет-) pistola -
110 реактивный грунт
adjpaint.varn. fondo active, fondo de contacto -
111 связующее
n1) eng. agente de adhesión, material de liga2) paint.varn. agente ligado, aglomerante -
112 сиккатив
-
113 средство, предотвращающее образование окисной плёнки
npaint.varn. antinataDiccionario universal ruso-español > средство, предотвращающее образование окисной плёнки
-
114 сушка
су́шка(действие) sekigo.* * *ж.1) ( действие) secamiento m, secado m, desecación f* * *ж.1) ( действие) secamiento m, secado m, desecación f* * *n1) gener. (áàðàñêà) rosquilla (de pan), desecación, secadura, secamiento, sequillo2) eng. desecado, desecamiento, oreo, secado, adobo, arefaccion3) paint.varn. curación, curado -
115 твердомер Сварда
npaint.varn. balancìn de durezas de Sward -
116 удобонаносимый
adjpaint.varn. fàcil de aplicar -
117 укрывистость
npaint.varn. opacidad -
118 укрывистый
-
119 шлифующийся грунт
adjpaint.varn. fondo lijable -
120 EML
1) eng. Eesti Masinatööstuse Liit2) agric. (àíãë.: Estonian Beekeepers Association) Eesti Mesinike Liit3) forestr. Eesti Metsatööstuse Liit4) paint.varn. Eesti Maalrite Liit
См. также в других словарях:
Varn — Varn, Dorf im tyroler Bezirk u. Kreis Brixen, am Eingänge in das Schaldererthal; Schloß Veitsberg; 700 Ew. Dabei das sogenannte Klausel mit der 1838 erbauten Landesfestung Franzensfeste … Pierer's Universal-Lexikon
varn — varn(e obs. ff. warn v … Useful english dictionary
Varnæs — Varnæs Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
värn — • skydd, värn, stöd, försvar, protektion … Svensk synonymlexikon
värn — s ( et, värn) skydd, försvar … Clue 9 Svensk Ordbok
Varnæs Sogn — Vorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Höhe fehlt Varnæs (dt: Warnitz) … Deutsch Wikipedia
varṇ — वर्ण् … Indonesian dictionary
anu-varṇ — अनुवर्ण् … Indonesian dictionary
nir-varṇ — निर्वर्ण् … Indonesian dictionary
pra-varṇ — प्रवर्ण् … Indonesian dictionary
saṉ-varṇ — संवर्ण् … Indonesian dictionary