-
1 warm
warm varm;mir ist warm jag är varm;sich warm laufen Sport: bli varm, värma upp sig;warm werden bli varm; fig bli varm i kläderna;warm essen äta lagad mat -
2 heiß
was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß det man inte vet, lider man inte av;heiß geliebt innerligt älskad;sich heiß laufen gå varm;heißes Thema umg het potatis;heiße Tipps umg förstahandstips;heiße Ware umg tjuvgods -
3 brühheiß
brühheiß kokhet, kokande varm -
4 einlaufen
sich einlaufen bli varm, komma i gång -
5 erhitzen
sich erhitzen bli varm; fig bli upphetsad -
6 heißlaufen
heißlaufen: (sich) heißlaufen gå varm -
7 inbrünstig
inbrünstig innerlig, varm, brinnande -
8 mollig
-
9 sein
sein1 vara;was ist mit dir? vad (hur) är det med dig?;mir ist warm (kalt) jag är varm (jag fryser);hier ist gut sein här är det fint;das kann doch nicht sein! men det kan väl inte vara möjligt!;wie dem auch sei hur det än må vara;es sei denn det skulle vara;lass das sein! låt bli (det där)!sein2, seine (seine-r, -s) sin, n sitt; hans, f dess;sein Haus ist alt hans hus är gammalt;er will sein Haus verkaufen han tänker sälja sitt hus -
10 warmlaufen
warmlaufen Motor: bli varm
См. также в других словарях:
varm — adj., t, e … Dansk ordbog
varm — southern dial. var. farm v.1 … Useful english dictionary
varm — 1) verme 2) persona squallida … Dizionario Materano
varm — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
Varm luftmasse — Luftmasse, som er varmere end den overflade, den bevæger sig henover … Danske encyklopædi
Varm okklusion — Okklusion, hvor koldluften på bagsiden af fronten er varmere end koldluften foran fronten … Danske encyklopædi
varm'solitorìj — tenia, verme che vive come parassita nell intestino dell uomo ( verme solitario ) … Dizionario Materano
Föhn — Varm og tør luftstrømning i form af en faldvind på læsiden af et bjerg … Danske encyklopædi
Terme — Varm kilde … Danske encyklopædi
varmblodet — varm|blo|det adj., varmblodede (ensvarm; fyrig, lidenskabelig) … Dansk ordbog
varmblodig — varm|blo|dig adj., t, e (fyrig, lidenskabelig); en varmblodig kvinde … Dansk ordbog
