Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

various

  • 1 various

    /'veəriəs/ * tính từ - khác nhau; nhiều thứ khác nhau =known under various names+ được biết dưới nhiều tên khác nhau =to read various books+ đọc nhiều sách khác nhau =for various reasons+ vì nhiều lý do khác nhau

    English-Vietnamese dictionary > various

  • 2 various

    adj. Txawv

    English-Hmong dictionary > various

  • 3 aus mehreren Gründen

    - {for various reasons} = aus dringenden Gründen {for compelling reasons}+ = aus politischen Gründen {for political reasons}+ = aus verschieden Gründen {for various reasons}+ = aus verschiedenen Gründen {for various reasons}+ = aus gesundheitlichen Gründen {for reasons of health}+ = aus politischen Gründen entlassen {to decapitate}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > aus mehreren Gründen

  • 4 abwechslungsreich

    - {varied} khác nhau, thay đổi, biến đổi, lắm vẻ, đầy những đổi thay - {various} nhiều thứ khác nhau

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > abwechslungsreich

  • 5 verschiedenartig

    - {different} khác, khác biệt, khác nhau, tạp, nhiều - {diverse} gồm nhiều loại khác nhau, linh tinh, thay đổi khác nhau - {heterogeneous} hỗn tạp, khác thể, không đồng nhất - {miscellaneous} pha tạp, hỗn hợp, có nhiều đặc tính khác nhau, có nhiều thể khác nhau - {various} nhiều thứ khác nhau

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verschiedenartig

  • 6 vielfältig

    - {diverse} gồm nhiều loại khác nhau, linh tinh, thay đổi khác nhau - {manifold} rất nhiều, nhiều vẻ - {multifarious} nhiều, khác nhau, phong phú - {various} nhiều thứ khác nhau

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > vielfältig

  • 7 mehrere

    - {several} vài, riêng, cá nhân, khác nhau - {sundry} lặt vặt, tạp nhạp - {various} nhiều thứ khác nhau = mehrere von uns {several of us}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mehrere

  • 8 vielerlei

    - {sundry} lặt vặt, tạp nhạp - {various} khác nhau, nhiều thứ khác nhau

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > vielerlei

  • 9 verschiedene

    - {several} vài, riêng, cá nhân, khác nhau - {various} nhiều thứ khác nhau

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verschiedene

  • 10 mannigfaltig

    - {diverse} gồm nhiều loại khác nhau, linh tinh, thay đổi khác nhau - {manifold} rất nhiều, nhiều vẻ - {miscellaneous} tạp, pha tạp, hỗn hợp, có nhiều đặc tính khác nhau, có nhiều thể khác nhau - {multifarious} nhiều, khác nhau, phong phú - {multiple} nhiều mối, phức tạp - {varied} thay đổi, biến đổi, lắm vẻ, đầy những đổi thay - {various} nhiều thứ khác nhau

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mannigfaltig

  • 11 ditto

    /'ditou/ * tính từ - như trên; cùng một thứ, cùng một loại =ditto suit+ bộ quần áo cùng một thứ vải, bộ com lê * danh từ, số nhiều dittos - cái kể trên, cái như trên; cái cùng một thứ, cái cùng loại =six white shirts and six dittos of various colours+ sáu cái áo sơ mi trắng và sáu cái màu khác nhau =a suit of dittos+ bộ quần áo một thứ vải, bộ com lê =to say ditto to somebody+ đồng ý với ai

    English-Vietnamese dictionary > ditto

  • 12 regarding

    /ri'gɑ:diɳ/ * giới từ - đối với (vấn đề...); về phần =policy regarding various natinalities+ chính sách đối với các dân tộc

    English-Vietnamese dictionary > regarding

См. также в других словарях:

  • Various — Va ri*ous, a. [L. varius. Cf. {Vair}.] [1913 Webster] 1. Different; diverse; several; manifold; as, men of various names; various occupations; various colors. [1913 Webster] So many and so various laws are given. Milton. [1913 Webster] A wit as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • various — [ver′ē əs, var′ē əs] adj. [L varius, diverse, parti colored: see VARY] 1. differing one from another; of several kinds 2. a) several or many [found in various sections of the country] b) individual; distinct [bequests to the various heirs] …   English World dictionary

  • various — like many and several, is used as a pronoun (followed by of) in both BrE and (more commonly) in AmE: • Various of his colleagues…offer to go with him if he is dismissed American Spectator, 1994 • Various of his essays and lectures have been… …   Modern English usage

  • various — index different, dissimilar, diverse, heterogeneous, manifold, miscellaneous, multifarious, multiple …   Law dictionary

  • various — early 15c., characterized by variety, from M.Fr. varieux, from L. varius changing, different, diverse (see VARY (Cf. vary)). Meaning different from one another is recorded from 1630s. Related: Variously …   Etymology dictionary

  • various — 1 *different, diverse, divergent, disparate Analogous words: *distinct, separate: distinctive, peculiar, individual (see CHARACTERISTIC): varying, changing (see CHANGE vb) Antonyms: uniform: cognate 2 *many, seve …   New Dictionary of Synonyms

  • various — [adj] miscellaneous, differing all manner of*, assorted, changeable, changing, different, discrete, disparate, distinct, distinctive, diverse, diversified, heterogeneous, individual, legion, manifold, many, many sided, multifarious, multitudinal …   New thesaurus

  • various — ► ADJECTIVE ▪ different from one another; of different kinds or sorts. ► DETERMINER & PRONOUN ▪ more than one; individual and separate. DERIVATIVES variously adverb variousness noun. ORIGIN Latin varius changing, diverse …   English terms dictionary

  • Various — Infobox Musician Name = Various Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Genre = Years active = 2003 present Label = XL Recordings Associated acts = URL = [http://www.various.co.uk/ www.various.co.uk] Current… …   Wikipedia

  • various — variously, adv. variousness, n. /vair ee euhs/, adj. 1. of different kinds, as two or more things; differing one from another: Various experiments have not proved his theory. 2. marked by or exhibiting variety or diversity: houses of various… …   Universalium

  • various — var•i•ous [[t]ˈvɛər i əs[/t]] adj. 1) of different kinds, as two or more things: various cheeses for sale[/ex] 2) exhibiting diversity: houses of various designs[/ex] 3) different from each other; dissimilar 4) several; many: stayed at various… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»