Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

variedad

  • 81 Estuary English

    s.
    variedad de inglés que se ha puesto de moda.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Estuary English

  • 82 faience

    s.
    fayenza, una variedad de mayólica o loza, por lo general muy adornada.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > faience

  • 83 fancy

    adj.
    1 de fantasía (jewels, hat); sofisticado(a) (gadget); encopetado(a) (party); lujoso(a) (hotel); con muchas florituras (food, decoration)
    2 de capricho o de gusto; caracterizado por la variedad, la delicadeza de la última mano, etc.; opuesto a staple (regular, normal). (comercio)
    3 caprichoso, fantástico; extravagante.
    4 elaborado, decorativo, de adorno.
    5 selecto, elegante, fino, de lujo.
    6 rebuscado.
    intj.
    fíjese, qué sorpresa, imagínese.
    s.
    1 fantasía (imagination)
    2 capricho (whim)
    to take a fancy to somebody/something encapricharse de alguien/con algo
    4 antojo, afición, capricho, gusto.
    5 cosa de la imaginación.
    vt.
    1 apetecer, atraer (familiar) (want)
    3 imaginar (imagine)
    4 creerse bueno (have good opinion of)
    5 imaginarse, hacerse cuenta de, figurarse, imaginar.
    6 fantasear, antojarse, hacerse ilusiones.
    7 tener ganas de, dar la gana.
    8 suponer, suponerse.
    9 imaginarse que.
    vi.
    1 apasionarse, aficionarse con exceso a alguna persona o cosa; imaginar, figurarse, fantasear.
    2 suponer, creer. (Familiar & Inglaterra) (pt & pp fancied)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > fancy

  • 84 fantail

    adj.
    con una parte en forma de abanico.
    s.
    1 variedad de paloma que despliega la cola en forma de abanico.
    2 cola de abanico, pájaro, el matamoscas de Australia.
    3 mechero de abanico.
    4 ensambladura de cola de milano.
    5 paloma colipava.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > fantail

  • 85 flavor

    s.
    1 sabor, buen gusto, gusto, sazón.
    2 variedad, tipo.
    v.
    1 condimentar, aderezar, sazonar, dar gusto a.
    2 animar, poner un poquito de picante a. (pt & pp flavored)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > flavor

  • 86 French endive

    s.
    endibia francesa, endivia francesa, achicoria de Bruselas, variedad lisa de escarola de la que se cocina y se consume el cogollo de hojas tiernas y pálidas.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > French endive

  • 87 gage

    s.
    1 prenda, caución.
    2 variedad de ciruela.
    3 calibrador.
    4 calibre.
    5 entrevía.
    6 Gage, nombre propio.
    v.
    calibrar. -> gauge (pt & pp gaged)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > gage

  • 88 good variety

    s.
    gran variedad.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > good variety

  • 89 great variety

    s.
    gran variedad.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > great variety

  • 90 heliotrope

    s.
    1 heliotropo, planta de flor muy olorosa, de la familia de las borragíneas. (Botánica)
    2 color de esta flor.
    3 (física) heliotropo, instrumento para enviar un rayo solar a un observador colocado a gran distancia.
    4 heliotropio o heliotropo, variedad de calcedonia de color verde claro o de puerro, con manchas de jaspe rojo. (mineralogía, mineral)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > heliotrope

  • 91 hepatite

    s.
    hepatita, variedad de barita; debe su nombre al olor fétido que despide al calentarla. (mineralogía, mineral)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > hepatite

  • 92 honey-dew

    adj.
    variedad de melón blanco y muy dulce.
    s.
    1 rocío.
    2 sustancia dulce como la miel.
    3 tabaco humedecido con melaz

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > honey-dew

  • 93 horse-flesh

    s.
    1 carne de caballo.
    2 conjunto de caballos.
    3 variedad de caoba de las Bahama

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > horse-flesh

  • 94 horseleech

    s.
    1 variedad de sanguijuela. (zoología)
    2 pedigüeño.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > horseleech

  • 95 hybrid variety

    s.
    variedad híbrida.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > hybrid variety

  • 96 improved variety

    s.
    variedad mejorada.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > improved variety

  • 97 inequality

    adj.
    1 desigualdad, falta de regularidad, o de proporción; superficie escabrosa.
    2 desigualdad, variedad o inconstancia; desviación en el movimiento de un astro.
    3 insuficiencia; incompetencia.
    4 injusticia.
    s.
    1 desigualdad.
    2 desigualidad, disparidad, desigualdad, inecuación.
    3 falta de igualdad. (plural inequalities)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > inequality

  • 98 jasper

    s.
    1 jaspe, variedad opaca e impura de cuarzo, de uno o varios colores.
    2 (Biblia) Piedra preciosa en el pectoral del gran sacerdote de los judíos.
    3 Jasper, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > jasper

  • 99 jasperite

    s.
    1 jaspe, variedad opaca e impura de cuarzo, de uno o varios colores.
    2 (Biblia) Piedra preciosa en el pectoral del gran sacerdote de los judíos.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > jasperite

  • 100 junket

    s.
    1 cuajada (comida)
    2 viaje pagado con dinero del contribuyente
    3 gira con gastos pagados, viaje pagado por los contribuyentes.
    4 dulce de leche cuajada, variedad de flan, requesón, dulce de leche.
    v.
    ir de gira, ir de gira con gastos pagados.
    vi.
    tener o dar un convite, o una comida a escote (party). (pt & pp junketed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > junket

См. также в других словарях:

  • Variedad — significa: Objeto matemático. Ver Variedad (matemática). En biología, una categoría taxonómica. Ver variedad (biología). En lingüística, variedad lingüística es la forma lingüística existente en una comunidad de habla. En cibernética la Ley de… …   Wikipedia Español

  • variedad — cualidad de variable. Adaptación de un organismo o raza al medio ambiente. Existencia de variaciones. Categoría taxonómica imprecisa y de aceptación discutida en la actualidadl situada entre la especie (o subespecie) y la forma. Diccionario… …   Diccionario médico

  • variedad — (Del lat. variĕtas, ātis). 1. f. Cualidad de vario. 2. Diferencia dentro de la unidad. 3. Conjunto de cosas diversas. 4. Inconstancia, inestabilidad o mutabilidad de las cosas. 5. Mudanza o alteración en la sustancia de las cosas o en su uso. 6.… …   Diccionario de la lengua española

  • Variedad — ► sustantivo femenino 1 Circunstancia de ser una cosa diferente de otra en su naturaleza, especie o forma. SINÓNIMO diferencia 2 Circunstancia de lo que está compuesto por elementos no iguales. SINÓNIMO pluralidad 3 Cada una de las diferentes… …   Enciclopedia Universal

  • variedad — s f 1 Diferencia que hay entre los elementos de un conjunto o las partes de un todo: Es importante la variedad en la alimentación 2 Cada uno de los subconjuntos en que se divide una especie, una clase de seres o de cosas, y que se distinguen en… …   Español en México

  • variedad — {{#}}{{LM SynV40442}}{{〓}} {{CLAVE V39458}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}variedad{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} diversidad • disparidad • heterogeneidad • diferenciación • variación • multiplicidad ≠ uniformidad = …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • variedad — (f) (Básico) algo que forma parte de una unidad, pero también tiene sus propias características Ejemplos: Se conocen más de mil variedades de manzanas. El tigre blanco es una variedad del tigre de bengala. Sinónimos: diversidad (f) (Básico)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • variedad — sustantivo femenino 1) diversidad, diferencia*, pluralidad, multiplicidad. Diversidad y diferencia ponen el acento en la variación o divergencia, mientras que pluralidad y multiplicidad lo ponen en la cantidad: variedad de opiniones o variedad de …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • variedad — Población de plantas de una misma especie que tienen una constitución genética común y homogeneidad citológica, fisiológica, morfológica y otros caracteres comunes. Variedad comercial de polinización libre o híbrida …   Diccionario ecologico

  • Variedad del castellano en territorios catalanófonos — Saltar a navegación, búsqueda Para la lengua romance, véase Idioma catalán. Lenguas y dialectos hablados en España hacia 1950 …   Wikipedia Español

  • Variedad afín — Saltar a navegación, búsqueda En Geometría Algebraica, una varidad afín es el conjunto de ceros de un conjunto de polinomios. Definición Sea k un cuerpo. Sea k[x1,...,xn] el anillo de polinomios en las variables x1,...,xn y coeficientes en el… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»