-
101 variable
-
102 variable
s variableadj variable, variant -
103 variable
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > variable
-
104 variable
adj мінливий, непостійний, несталий, нестійкий- variable exchange нестійкий курс (валюти)- variable standards мінливі/ гнучкі критерії -
105 variable
переменная, параметр- что-либо, что концептуально или на практике поддается измерению или количественной оценке, например, такие физические переменные, как давление, длина, электрическое напряжение, мощность, энтальпия, температура, скорость. Количество (quantity) часто представляется переменным и обычно определяется количественными или численными значениями. Параметр (parameter) может быть переменным при проектировании, но становится постоянным после конструирования и в процессе использования оборудования.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > variable
-
106 variable
переменная, параметр- что-либо, что концептуально или на практике поддается измерению или количественной оценке, например, такие физические переменные, как давление, длина, электрическое напряжение, мощность, энтальпия, температура, скорость. Количество (quantity) часто представляется переменным и обычно определяется количественными или численными значениями. Параметр (parameter) может быть переменным при проектировании, но становится постоянным после конструирования и в процессе использования оборудования.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > variable
-
107 variable
1. adjective1) that may be varied:مُتَنَوِّع، مُخْتَلِفThe machine works at a variable speed.
مُتَقَلِّبBritish weather is very variable.
2. nounsomething that varies, eg in quantity, value, effect etc:مُتَغَيِّر، كَمِيَّة مُتَغَيِّرَهHave you taken all the variables into account in your calculations?
-
108 variable
1) variable digital amplifier — цифровой усилитель выходного уровня;2) variable digital filter — цифровой фильтр высоких частот с переменной частотой срезаEnglish-Russian dictionary of musical terminology > variable
-
109 variable
fпеременная (величина)variable dépendante — зависимая переменная, функцияvariable indépendante — независимая переменная, аргумент -
110 variable
مُتَقَلِّب \ uncertain: not certain; doubtful; undecided; changeable: I’m uncertain what time he’s coming. Our holiday plans are still uncertain, we haven’t decided where to go. The weather is uncertain - it may rain soon. variable: able or likely to change often: variable weather. \ See Also غير مُؤكَّد -
111 variable
مُتَغَيِّر \ variable: able or likely to change often: variable weather. -
112 variable
متغير [muta׳ɣajːir]* * *متغير [muta׳ɣajːir] -
113 Variable
канонические переменные
Совокупность обобщенных координат и обобщенных импульсов механической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Variable
-
114 variable
-
115 Variable
f < math> ■ variable -
116 variable
<tech.gen> ■ anpassungsfähig<tech.gen> (e.g. propeller, pump) ■ verstellbar<tech.gen> ■ veränderbar< autom> ■ Größe f -
117 variable
variable1 adj TECH regelbar, variabel, veränderlich, wechselndvariable2 IT Variable fvariable3 MESS Zustandsgröße fvariable4 STB Veränderliche f -
118 variable
Isubst. \/ˈveərɪəbl\/1) (matematikk, statistikk, astronomi) variabel, foranderlig størrelse2) ( astronomi) foranderlig stjerne3) ( sjøfart) skiftende vindIIadj. \/ˈveərɪəbl\/1) foranderlig, skiftende, ustadig, ujevn, uregelmessig, vekslende, variabel2) stillbar, regulerbar3) ( matematikk e.l.) variabel4) ( astronomi) variabel, foranderlig5) ( biologi) avvikende -
119 variable
{'vεəriəbl}
I. 1. променлив, променчив, непостоянен, несигурен, на когото не може да се разчита
2. изменяем, изменлив
3. биол. отклоняващ се от типа си (за вид), променящ строежа/функцията си
II. 1. мат. променлива величина
2. мор. променлив вятър
3. мор. рl райони в океана, където ветровете често сменят посоката си* * *{'vЁъriъbl} а 1. променлив, променчив; непостоянен, несигуре(2) {'vЁъriъbl} n 1. мат. променлива величина; 2. мор. проме* * *величина; променлив; непостоянен; несигурен;* * *1. i. променлив, променчив, непостоянен, несигурен, на когото не може да се разчита 2. ii. мат. променлива величина 3. биол. отклоняващ се от типа си (за вид), променящ строежа/функцията си 4. изменяем, изменлив 5. мор. променлив вятър 6. мор. рl райони в океана, където ветровете често сменят посоката си* * * -
120 variable
1. прил.1) общ. переменчивый, разный (La reconfiguration permet d'appliquer des étiquettes sur le dessus o[sub iii] le coté des produits de taille identique o[sub ii] variable.), изменяемый, неустойчивый, изменчивый2) тех. изменяющийся3) выч. переменный, регулируемый2. сущ.1) общ. переменчивая погода, неустойчивая погода2) матем. переменная величина3) выч. переменная (величина)
См. также в других словарях:
variable — [ varjabl ] adj. et n. • fin XII e; lat. variabilis 1 ♦ Qui est susceptible de se modifier, de changer souvent au cours d une durée. ⇒ changeant, 1. incertain, instable. Temps variable. N. m. Météor. L aiguille du baromètre est au variable, sur… … Encyclopédie Universelle
Variable — Va ri*a*ble, a. [L. variabilis: cf. F. variable.] [1913 Webster] 1. Having the capacity of varying or changing; capable of alternation in any manner; changeable; as, variable winds or seasons; a variable quantity. [1913 Webster] 2. Liable to… … The Collaborative International Dictionary of English
Variable — Variable, dt. Veränderliche bezeichnet: Variable (Philosophie), ein in der Philosophie mit unterschiedlichen Interpretationen belegter Begriff Variable (Programmierung), in der Informationstechnik ein Speicherplatz abhängige und unabhängige… … Deutsch Wikipedia
Variable — Va ri*a*ble, n. 1. That which is variable; that which varies, or is subject to change. [1913 Webster] 2. (Math.) A quantity which may increase or decrease; a quantity which admits of an infinite number of values in the same expression; a variable … The Collaborative International Dictionary of English
variable — adj. de tout genre. Sujet à varier, qui change souvent. En ce climat les saisons sont fort variables. temps variable. vent variable. la fortune est variable. c est un esprit variable. il est variable dans ses opinions, dans ses resolutions … Dictionnaire de l'Académie française
variable — (Del lat. variabĭlis). 1. adj. Que varía o puede variar. 2. Inestable, inconstante y mudable. 3. f. Mat. Magnitud que puede tener un valor cualquiera de los comprendidos en un conjunto. variable estadística. f. Mat. Magnitud cuyos valores están… … Diccionario de la lengua española
variable — Variable, Versutus, Inconstans, Mobilis, Desultorius. Estre variable et legier, Fidem mutare. Amitié variable, Desultoria amicitia, id est, identidem euarians, non constans … Thresor de la langue françoyse
variable — ► ADJECTIVE 1) not consistent or having a fixed pattern; liable to vary. 2) able to be changed or adapted. 3) Mathematics (of a quantity) able to assume different numerical values. ► NOUN 1) a variable element, feature, or quantity. 2) Astronomy… … English terms dictionary
variable — sujeto a variación. Inestable, inconstante y mudable. Valor numérico sobre el que puede establecerse una curva de variabilidad Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. variable Factor de un experimento científico que… … Diccionario médico
variable — [ver′ē ə bəl, var′ē ə bəl] adj. [ME < MFr < L variabilis] 1. apt or likely to change or vary; changeable, inconstant, fickle, fluctuating, etc. 2. that can be changed or varied 3. Biol. tending to deviate in some way from the type; aberrant … English World dictionary
variable — I adjective aberrant, alterable, capricious, changeable, changeful, erratic, faithless, fanciful, fast and loose, fickle, fitful, fluctuating, inconstant, irregular, irresponsible, mercurial, modifiable, oscillating, protean, shifting, spasmodic … Law dictionary