Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

variable

  • 61 variable

    переменная (величина) || переменный
    - reference variable
    * * *

    English-russian automobile dictionary > variable

  • 62 variable

    Adj
    1. परिवर्तनशील
    Prices are variable in the supermarket
    --------
    N
    1. परिवर्तनशील\variableवस्तु
    Take `X' as a variable here.

    English-Hindi dictionary > variable

  • 63 variable

    переменная величина, параметр

    - manipulated variable

    English-russian plastics terminology dictionary > variable

  • 64 variable

    s variable
    adj variable, variant

    English-Catalan dictionary > variable

  • 65 variable

    Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > variable

  • 66 variable

    adj мінливий, непостійний, несталий, нестійкий
    - variable standards мінливі/ гнучкі критерії

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > variable

  • 67 variable

    переменная, параметр

    - что-либо, что концептуально или на практике поддается измерению или количественной оценке, например, такие физические переменные, как давление, длина, электрическое напряжение, мощность, энтальпия, температура, скорость. Количество (quantity) часто представляется переменным и обычно определяется количественными или численными значениями. Параметр (parameter) может быть переменным при проектировании, но становится постоянным после конструирования и в процессе использования оборудования.

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > variable

  • 68 variable

    переменная, параметр

    - что-либо, что концептуально или на практике поддается измерению или количественной оценке, например, такие физические переменные, как давление, длина, электрическое напряжение, мощность, энтальпия, температура, скорость. Количество (quantity) часто представляется переменным и обычно определяется количественными или численными значениями. Параметр (parameter) может быть переменным при проектировании, но становится постоянным после конструирования и в процессе использования оборудования.

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > variable

  • 69 variable

    1) variable digital amplifier — цифровой усилитель выходного уровня;
    2) variable digital filter — цифровой фильтр высоких частот с переменной частотой среза

    English-Russian dictionary of musical terminology > variable

  • 70 variable

    <tech.gen> ■ anpassungsfähig
    <tech.gen> (e.g. propeller, pump) ■ verstellbar
    <tech.gen> ■ veränderbar
    < autom> ■ Größe f
    <i&c> (the quantity to be or being measured) ■ Messgröße f DIN 1319-1 ; Größe f
    < math> ■ Variable f ; veränderliche Größe f ; Veränderliche f

    English-german technical dictionary > variable

  • 71 variable

    variable1 adj TECH regelbar, variabel, veränderlich, wechselnd
    variable2 IT Variable f
    variable3 MESS Zustandsgröße f
    variable4 STB Veränderliche f

    English-german engineering dictionary > variable

  • 72 variable

    I
    subst. \/ˈveərɪəbl\/
    1) (matematikk, statistikk, astronomi) variabel, foranderlig størrelse
    2) ( astronomi) foranderlig stjerne
    3) ( sjøfart) skiftende vind
    variables ( sjøfart) kalmer, stillebelter
    II
    adj. \/ˈveərɪəbl\/
    1) foranderlig, skiftende, ustadig, ujevn, uregelmessig, vekslende, variabel
    2) stillbar, regulerbar
    3) ( matematikk e.l.) variabel
    4) ( astronomi) variabel, foranderlig
    5) ( biologi) avvikende

    English-Norwegian dictionary > variable

  • 73 variable

    {'vεəriəbl}
    I. 1. променлив, променчив, непостоянен, несигурен, на когото не може да се разчита
    2. изменяем, изменлив
    3. биол. отклоняващ се от типа си (за вид), променящ строежа/функцията си
    II. 1. мат. променлива величина
    2. мор. променлив вятър
    3. мор. рl райони в океана, където ветровете често сменят посоката си
    * * *
    {'vЁъriъbl} а 1. променлив, променчив; непостоянен, несигуре(2) {'vЁъriъbl} n 1. мат. променлива величина; 2. мор. проме
    * * *
    величина; променлив; непостоянен; несигурен;
    * * *
    1. i. променлив, променчив, непостоянен, несигурен, на когото не може да се разчита 2. ii. мат. променлива величина 3. биол. отклоняващ се от типа си (за вид), променящ строежа/функцията си 4. изменяем, изменлив 5. мор. променлив вятър 6. мор. рl райони в океана, където ветровете често сменят посоката си
    * * *
    variable[´vɛəriəbl] I. adj 1. променлив (и мат.); непостоянен, несигурен; 2. изменяем, изменчив; 3. биол. който се отклонява от типа си (за вид); който променя строежа (функцията) си; FONT face=Times_Deutsch◊ adv variably; II. n мат. променлива величина.

    English-Bulgarian dictionary > variable

  • 74 variable

    adj. veranderlijk, veranderend
    --------
    n. verandering
    variable1
    [ veəriəbl] zelfstandig naamwoord
    ————————
    variable2
    〈bijvoeglijk naamwoord; variably; zelfstandig naamwoord: variability〉
    veranderlijkvariabel, wisselend, onbestendig
    voorbeelden:
    1   variable cost variabele kosten

    English-Dutch dictionary > variable

  • 75 variable

    vari·able [ʼveəriəbl̩, Am ʼver-] n
    Variable f adj variabel, veränderlich; quality wechselhaft; weather unbeständig

    English-German students dictionary > variable

  • 76 variable

    variable1 adj GEN variabel variable2 STAT, ECON Größe f, Variable f

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > variable

  • 77 variable

    1. adjective
    1) изменчивый, непостоянный; variable weather неустойчивая погода
    2) переменный (тж. мат.)
    3) biol. аберрантный; изменчивый
    2. noun
    1) math. переменная (величина)
    2) naut. неровный ветер
    3) (pl.) naut. районы океана, где нет постоянного ветра
    * * *
    1 (a) изменчивый; переменный
    2 (n) переменная; переменная величина
    * * *
    изменчивый, изменяющийся, непостоянный
    * * *
    [var·i·a·ble || 'verɪəbl /'veər-] n. переменная, неровный ветер, районы океана adj. изменчивый, непостоянный, переменный, вариабельный, аберрантный
    * * *
    изменчив
    изменчивый
    меняющийся
    непостоянен
    непостоянный
    непостояный
    неустановившийся
    неустойчивый
    переменный
    переменчив
    переменчивый
    превратный
    сменная
    * * *
    1. прил. 1) изменчивый 2) переменный тж. мат. 3) биол. аберрантный 2. сущ. 1) мат. переменная (величина) 2) мор. неровный ветер 3) мн.; мор. районы океана, где нет постоянного ветра

    Новый англо-русский словарь > variable

  • 78 Variable

    . Значение, определяемое в контексте какой-либо модели. Также называется эндогенной переменной (endogenous variable) . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > Variable

  • 79 variable

    I. (adj)
    variable
    II. (noun)
    variation

    Investor's Forget-me-Nots Dictionary > variable

  • 80 variable

    1. adj ELECTRON, MATH variabel, veränderlich 2. n MATH Variable f

    Dictionary English-German Informatics > variable

См. также в других словарях:

  • variable — [ varjabl ] adj. et n. • fin XII e; lat. variabilis 1 ♦ Qui est susceptible de se modifier, de changer souvent au cours d une durée. ⇒ changeant, 1. incertain, instable. Temps variable. N. m. Météor. L aiguille du baromètre est au variable, sur… …   Encyclopédie Universelle

  • Variable — Va ri*a*ble, a. [L. variabilis: cf. F. variable.] [1913 Webster] 1. Having the capacity of varying or changing; capable of alternation in any manner; changeable; as, variable winds or seasons; a variable quantity. [1913 Webster] 2. Liable to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Variable — Variable, dt. Veränderliche bezeichnet: Variable (Philosophie), ein in der Philosophie mit unterschiedlichen Interpretationen belegter Begriff Variable (Programmierung), in der Informationstechnik ein Speicherplatz abhängige und unabhängige… …   Deutsch Wikipedia

  • Variable — Va ri*a*ble, n. 1. That which is variable; that which varies, or is subject to change. [1913 Webster] 2. (Math.) A quantity which may increase or decrease; a quantity which admits of an infinite number of values in the same expression; a variable …   The Collaborative International Dictionary of English

  • variable — adj. de tout genre. Sujet à varier, qui change souvent. En ce climat les saisons sont fort variables. temps variable. vent variable. la fortune est variable. c est un esprit variable. il est variable dans ses opinions, dans ses resolutions …   Dictionnaire de l'Académie française

  • variable — (Del lat. variabĭlis). 1. adj. Que varía o puede variar. 2. Inestable, inconstante y mudable. 3. f. Mat. Magnitud que puede tener un valor cualquiera de los comprendidos en un conjunto. variable estadística. f. Mat. Magnitud cuyos valores están… …   Diccionario de la lengua española

  • variable — Variable, Versutus, Inconstans, Mobilis, Desultorius. Estre variable et legier, Fidem mutare. Amitié variable, Desultoria amicitia, id est, identidem euarians, non constans …   Thresor de la langue françoyse

  • variable — ► ADJECTIVE 1) not consistent or having a fixed pattern; liable to vary. 2) able to be changed or adapted. 3) Mathematics (of a quantity) able to assume different numerical values. ► NOUN 1) a variable element, feature, or quantity. 2) Astronomy… …   English terms dictionary

  • variable — sujeto a variación. Inestable, inconstante y mudable. Valor numérico sobre el que puede establecerse una curva de variabilidad Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. variable Factor de un experimento científico que… …   Diccionario médico

  • variable — [ver′ē ə bəl, var′ē ə bəl] adj. [ME < MFr < L variabilis] 1. apt or likely to change or vary; changeable, inconstant, fickle, fluctuating, etc. 2. that can be changed or varied 3. Biol. tending to deviate in some way from the type; aberrant …   English World dictionary

  • variable — I adjective aberrant, alterable, capricious, changeable, changeful, erratic, faithless, fanciful, fast and loose, fickle, fitful, fluctuating, inconstant, irregular, irresponsible, mercurial, modifiable, oscillating, protean, shifting, spasmodic …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»