Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

variable-length

Толкование Перевод

81 блок переменной длины

1) Computers: variable block

2) Engineering: variable-length block (данных)

3) Information technology: variable length format, (данных) variable-length block

Универсальный русско-английский словарь > блок переменной длины
82 команда переменной длины

1) Computers: variable nonmemory-reference

2) Information technology: length instruction, variable (length) instruction, variable instruction, variable-length command

Универсальный русско-английский словарь > команда переменной длины
83 поле фиксированной длины

1. fixed-length field

длина поля — field length

длина летной полосы — field length

поле переменной длины — variable field

буфер фиксированной длины — fixed-length buffer

коэффициент запаса длины летной полосы — field length factor

2. fixed field

коэффициент запаса длины летной полосы — field length factor

формат данных с фиксированной длиной — fixed record format

постоянная длина отрубаемой части ленты — fixed cutoff

поле записи переменной длины — variable-length field

постоянная длина данных — fixed information length

Русско-английский большой базовый словарь > поле фиксированной длины
84 запись переменной длины

1) Computers: variable length record

2) Engineering: variable-length record

3) Electronics: v-format record, v-mode record

4) Oilfield: variable-length recording

Универсальный русско-английский словарь > запись переменной длины
85 перекодирование равномерного кода в неравномерный

1) Computers: fixed-length-to-variable length

2) Engineering: FLVL coding, fixed length to variable length coding

Универсальный русско-английский словарь > перекодирование равномерного кода в неравномерный
86 код

code, designator, ( в телефонии) digit, logical number, code pattern, pattern, (города, зоны) prefix

* * *
код м.
1. ( система символов и правил представления информации) code

2. ( закодированный элемент информации — знак, слово) code combination, code (Примечание. При переводе на английский язык слово code часто опускается., напр. код числа́ number; ши́на ко́да числа́ number bus; код си́мвола character.)

осуществля́ть код аппарату́рно — instrument a code

преобразо́вывать (оди́н) код (в друго́й) — translate (from) a code (into another)

присва́ивать код свз. — assign a code to …

реализова́ть код — instrument a code

э́тот код мо́жно реализова́ть с по́мощью просто́го реги́стра сдви́га — this code may be instrumented using a simple shift register

реализова́ть код аппарату́рно — instrument a code

снима́ть код (напр. с кодирующего диска) — pick off [read] the code

код автоотве́тчика — answer-back code

код а́дреса — address (code)

код а́дреса числа́ — number address (code)

алфави́тный код — alphabetic code

амплиту́дно-и́мпульсный код — pulse-amplitude code

бло́чный код — block code

код Бодо́ — Baudot code

код Бозе́-Чаудху́ри — Bose-Chaudhuri code

код Бофо́рта — Beaufort notation

бу́квенно-цифрово́й код — alpha(nu)meric code

бу́квенный код — alphabetic code

взве́шенный код — weighted code

вре́мя-и́мпульсный код — pulse-position code (Примечание. Не следует путать этот термин с pulse-time code, который относится ко всем видам импульсной модуляции)

код Гре́я — Gray [reflected binary] code

группово́й код — group code

код «два из пяти́» — two-out-of-five code

двои́чно-десяти́чный код — binary-coded decimal [BCD] code

двои́чно-пятери́чный код — biquinary code

двои́чный код — binary code

двои́чный, натура́льный код — straight [normal, true] binary code

двои́чный, норма́льный код — straight [normal, true] binary code

двои́чный, рефле́ксный код — reflected binary code

двои́чный код с прове́ркой или защи́той на чё́тность или нечё́тность — even-parity or odd-parity check code

двухпозицио́нный код — double-current [two-condition] code

двухреги́стровый код — two-case code

десяти́чный код — decimal code

десяти́чный, число́-и́мпульсный код — decimal unit-counting code

код ДКОИ ( десятичный код обмена информацией) — EBCDI code

едини́чно-десяти́чный код — decimal unit-counting code

код запро́са — interrogation code

код зна́ка — sign code

и́мпульсный код — pulse code

интерва́льно-и́мпульсный код — pulse-interval code

код кома́нды — instruction code

корректи́рующий код — error-correcting code

маши́нный код — machine code

метеорологи́ческий код — meteorological notation

мнемони́ческий код — mnemonic code

код Мо́рзе — Morse code

код Мо́рзе, Междунаро́дный — International Morse Code

неравноме́рный код — variable-length code

несистемати́ческий код — non-systematic code

код опера́ции — operation code, opcode

по ( такому-то) ко́ду опера́ции никаки́х де́йствий маши́на не соверша́ет — (so-and-so) operation code performs no operations

по ( такому-то) [m2]ко́ду (опера́ции) содержи́мое яче́йки засыла́ется в … — (so-and-so) operation code causes the contents of the … location to be placed in [copied, sent, transferred to] …

код опознава́ния — identity code

паралле́льный код — parallel code

код переме́нной длины́ — variable-length code

перестано́вочный код — permutation code

код перфока́рт(ы) — punched card code

код перфоле́нт(ы) — punched tape code

позицио́нный код — position code

по́лный код — complete code

помехоусто́йчивый код — noise-immune code

код поря́дка числа́ — exponent (code)

после́довательный код — serial code

код представле́ния числа́ — form, representation

код представле́ния числа́, дополни́тельный

1. ( двоичная система) two's [2's] complement form, two's [2's] complement representation

2. ( десятичная система) ten's [10's] complement form, ten's [10's] complement representation

3. ( любая система счисления) radix [true] complement form, radix [true] complement representation

код представле́ния числа́, обра́тный

1. ( двоичная система) ones [1's] complement form, ones [1's] complement representation

2. ( десятичная система) nine's [9's] complement form, nine's [9's] complement representation

3. ( любая система счисления) diminished radix [radix-minus-one] complement form, diminished radix [radix-minus-one] complement representation

код представле́ния числа́, прямо́й — sign-and-magnitude form, sign-and-magnitude representation

пятизна́чный код — five-digit [five-unit] code

пятиразря́дный код — ( двоичный) rive-bit code; ( любой) five-digit [five-unit] code

равноме́рный код — equal-length [uniform] code

равноме́рный, многоэлеме́нтный код — equal-length multiunit code

рефле́ксный код — reflected code

самодополня́ющийся код — self-complementing code

самопроверя́ющийся код — self-checking code

код серьё́зности оши́бки — severity code

сигна́льный код — signalling code

код с избы́тком три — excess-three code

си́мвольный код — character code

код с исправле́нием двойны́х оши́бок — double-error correcting code

код с исправле́нием одино́чных оши́бок — single-error correcting code

код с исправле́нием оши́бок — error-correcting code

системати́ческий код — systematic code

код с контро́лем по чё́тности — parity-check code

служе́бный код свз. — service code, service abbreviations

код с минима́льной избы́точностью — minimum redundancy code

код с минима́льным ко́довым расстоя́нием — minimum-distance code

код с обнаруже́нием и исправле́нием оши́бок — error detecting-and-correcting code

код с обнаруже́нием одино́чных оши́бок — single-error-detecting code

код с обнаруже́нием оши́бок — error-detecting code

сокращё́нный код — short [brevity] code

код с расстоя́нием едини́ца — continuous progressive [unit-distance] code

телегра́фный код — telegraph code

код телета́йпа — teleprinter code

трои́чный код — ternary code

код управле́ния переда́чей информа́ции — information control code

управля́ющий код — control code

фа́зово-и́мпульсный код — pulse-position code

код Хэ́мминга — Hamming code

цикли́ческий код — cyclic code

цифрово́й код — numeric(al) code

часто́тно-и́мпульсный код — pulse-frequency code

часто́тный код — frequency code

код числа́ ( число в закодированном виде) — coded number, number (code)

число́-и́мпульсный код — unit-counting code

широ́тно-и́мпульсный код — pulse-width [pulse-duration] code

шифрова́льный код — cipher code

Русско-английский политехнический словарь > код
87 поле переменной длины

Information technology: variable field, variable-length column, variable-length field

Универсальный русско-английский словарь > поле переменной длины
88 слово переменной длины

1) Engineering: variable word, variable-length word

2) Information technology: word of variable length

Универсальный русско-английский словарь > слово переменной длины
89 формат переменной длины

Information technology: variable format, variable length format, variable-length format

Универсальный русско-английский словарь > формат переменной длины
90 переменная длина

1) Information technology: variable length (напр. блока, слова)

2) Oil: variable length

3) Network technologies: adjustable length

Универсальный русско-английский словарь > переменная длина
91 неравномерный код

( при записи на магнитные носители) run-length code, variable-length code

* * *

variable-length code

Русско-английский политехнический словарь > неравномерный код
92 длина записи

1. record length

запись — entity record

сделать запись — record

тип записи — record type

запись ключа — key record

бланк записи — record form

2. entity length

длина волны записи — recorded wave length

длина зоны магнитной записи — block length

запись переменной длины — variable length record

запись фиксированной длины — fixed length record

запись полуфиксированной длины — semifixed length record

Русско-английский большой базовый словарь > длина записи
93 блок данных переменной длины

1) Engineering: variable-length data block

2) Information technology: variable-length block

Универсальный русско-английский словарь > блок данных переменной длины
94 код переменной длины

1) Telecommunications: variable length code

2) Information technology: variable-length code

Универсальный русско-английский словарь > код переменной длины
95 кодирование по способу Хаффмена

Engineering: variable-length coding, variable-length encoding

Универсальный русско-английский словарь > кодирование по способу Хаффмена
96 код

1. м. code

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

устройство для считывания брускового кода — bar code scanner

устройство для печатания штрихового кода — bar code printer

код команды; система команд; набор команд — instruction code

запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code

2. м. code combination, code

осуществлять код аппаратурно — instrument a code

преобразовывать код — translate a code

присваивать код — assign a code to …

реализовать код — instrument a code

этот код можно реализовать с помощью простого регистра сдвига — this code may be instrumented using a simple shift register

реализовать код аппаратурно — instrument a code

снимать код — pick off the code

код автоответчика — answer-back code

код адреса — address

код адреса числа — number address

алфавитный код — alphabetic code

амплитудно-импульсный код — pulse-amplitude code

блочный код — block code

код Бодо — Baudot code

код Бозе-Чаудхури — Bose-Chaudhuri code

код Бофорта — Beaufort notation

буквенно-цифровой код — alphameric code

буквенный код — alphabetic code

взвешенный код — weighted code

время-импульсный код — pulse-position code

код Грея — Gray code

групповой код — group code

код «два из пяти» — two-out-of-five code

двоично-десятичный код — binary-coded decimal code

двоично-пятеричный код — biquinary code

двоичный код — binary code

двоичный код с проверкой или защитой на чётность или нечётность — even-parity or odd-parity check code

двухпозиционный код — double-current code

двухрегистровый код — two-case code

десятичный код — decimal code

код ДКОИ — EBCDI code

единично-десятичный код — decimal unit-counting code

код запроса — interrogation code

код знака — sign code

импульсный код — pulse code

интервально-импульсный код — pulse-interval code

код команды — instruction code

корректирующий код — error-correcting code

машинный код — machine code

метеорологический код — meteorological notation

мнемонический код — mnemonic code

код Морзе — Morse code

неравномерный код — variable-length code

несистематический код — non-systematic code

код операции — operation code

по коду операции никаких действий машина не совершает — operation code performs no operations

по коду содержимое ячейки засылается в … — operation code causes the contents of the … location to be placed in …

код опознавания — identity code

параллельный код — parallel code

код переменной длины — variable-length code

перестановочный код — permutation code

код перфокарт — punched card code

код перфолент — punched tape code

позиционный код — position code

полный код — complete code

помехоустойчивый код — noise-immune code

код порядка числа — exponent

код Р — P-code

код ВН — RZ code

код БВН — NRZ code

код МТК — ITA code

мыс код — cape cod

Русско-английский большой базовый словарь > код
97 длина строчки записи

scan length

длина волны записи — recorded wave length

длина зоны магнитной записи — block length

запись переменной длины — variable length record

запись фиксированной длины — fixed length record

запись полуфиксированной длины — semifixed length record

Русско-английский словарь по информационным технологиям > длина строчки записи
98 выровненный сегмент байта переменной длины
1. VBAS
2. variable-length byte aligned segment
выровненный сегмент байта переменной длины
(МСЭ-Т T.808).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- variable-length byte aligned segment
- VBAS
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выровненный сегмент байта переменной длины
99 кодирование по способу Хаффмана
1. VLC
2. variable-length coding
кодирование по способу Хаффмана
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- variable-length coding
- VLC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирование по способу Хаффмана
100 кодирование с кодом переменной длины
1. VLC
2. variable length coding
кодирование с кодом переменной длины
Обратимая процедура энтропии кодирования, присваивающая укороченные строки битов символам, появление которых ожидается чаще, а удлиненные строки битов символам, появление которых ожидается реже (МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- variable length coding
- VLC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирование с кодом переменной длины

Страницы

См. также в других словарях:

Variable length intake manifold — (VLIM) is an automobile engine manifold technology. As the name implies, VLIM can vary the length of the intake tract in order to optimize power and torque, as well as provide better fuel efficiency.There are two main effects of variable intake… … Wikipedia
Variable Length Field — [dt. »Feld mit variabler Länge«], Feldlänge … Universal-Lexikon
Variable-length code — In coding theory a variable length code is a code which maps source symbols to a variable number of bits. Variable length codes can allow sources to be compressed and decompressed with zero error (lossless data compression) and still be read back … Wikipedia
Variable-length array — In programming, a variable length array (or VLA) is an array data structure of automatic storage duration whose length is determined at run time (instead of at compile time).Programming languages that support VLAs include APL, COBOL, and C (added … Wikipedia
Variable-length quantity — A variable length quantity (VLQ) is a universal code that uses an arbitrary number of binary octets (eight bit bytes) to represent an infinitely large integer. It was defined for use in the standard MIDI file format [ [http://www.borg.com/… … Wikipedia
Variable-length buffer — In telecommunication, a variable length buffer is a buffer into which data may be entered at one rate and removed at another rate without changing the data sequence. Most first in first out (FIFO) storage devices are variable length buffers in… … Wikipedia
variable-length word — kintamasis žodis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable word; variable length word vok. Wort variabler Länge, n rus. слово переменной длины, n pranc. mot à longueur variable, m … Automatikos terminų žodynas
variable-length record — kintamojo ilgio įrašas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable length record vok. Satz variabler Länge, m rus. запись переменной длины, f pranc. enregistrement â longueur variable, m … Automatikos terminų žodynas
Variable Length Subnet Mask — VLSM (Variable Length of Subnet Mask) ist eine Subnetzmaske mit variabler Länge. Sie wurde erstmals 1985 im RFC 950 dokumentiert und 1993 als Classless Inter Domain Routing im Internet eingeführt (RFC 1518, RFC 1519). VLSM ist ein erweitertes… … Deutsch Wikipedia
variable length field — kintamo ilgio laukas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Duomenų bazės ↑įrašo laukas, kurio ilgis gali būti keičiamas atsižvelgiant į tai, kiek vietos reikia konkretiems duomenims į lauką įrašyti. Tokiems laukams realizuoti reikia daugiau… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
variable-length record — Record whose length depends on other related records … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

variable-length

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

variable-length

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: