-
21 skydemodstand
variable resistor, rheostat. -
22 реостат
variable resistor, rheostat -
23 реостат
variable resistor, rheostat -
24 варистор
variable resistor, varistorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > варистор
-
25 переменный резистор
variable resistor электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > переменный резистор
-
26 реостат с ползунком
реостат с ползунком
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реостат с ползунком
-
27 сопротивление
resistance
(величина эл. сопротивления)
сопротивление, которое оказывает электрическая цепь (проводник) движущимся в ней электрическим зарядам, выражается в омах. — а property of conductors which, depending on their dimensions, material, and temperature, determines the current produced by a given difference of potential. the practical unit of resistance is ohm.
- (механическое, как мера прочности) — strength
- (элемент, создающий электрическое сопротивление) — resistor
устройство, включенное в эл. цепь для создания сопротивления протекающему току, сопротивления бывают постоянными и переменными. — а device connected into an electrical circuit to resist the flow of electric current in a circuit. there are two types - fixed and variable.
-, активное (эл.) — resistance
-, аэродинамическое — drag (d)
-, балансировочное — trim drag
-, буксировочное — tawing drag
-, включенное в цепь — resistor connected in circuit
-, волновое — wave drag
-, выносное (эл.) — remote resistor
-, гидравлическое — hydraulic resistance
-, добавочное (омическое) — additional resistance
-, дополнительное лобовое — additional drag
-, емкостное (эл.) — capacitive reactance
opposition offered by capacitors.
- жидкости — resistance of fluid
жидкость поглощает основную часть энергии амортстойки, преодолевая сопротивление жидкости, проходящей no каналам. — fluid absorbs most of impact energy of the shock strut, in overcoming resistance of fluid flowing through passages.
- изоляции — insulation resistance
-, индуктивное (аэродин.) — induced drag
составляющая полного лобового сопротивления крыла, изменяющаяся в зависимости от подъемной силы. — the part of the drag associated with the lift.
-, индуктивное (эл.) — inductive reactance
электрическое сопротивление, обусловленное индукционностью цепи синусоидального тока. — opposition to flow of alterhating or pulsating current by the inductance of a circuit.
-, кажущееся лобовое — apparent drag
- коррозии — resistance to corrosion
-, лобовое — drag (d)
проекция полной аэродинамической силы на направление полета (потока) или составляющая этой силы, направленная против движения самолета. — а retarding force acting upon а body in motion through а fluid (air) parallel to the direction of motion of the body.
-, магнитное — reluctance
отношение магнитодвижущей силы к магнитному потоку. — resistance of а magnetic path to flow of magnetic lines of force.
- материалов — strength of materials
-, нелинейное — nonlinear resistance
-, общее (напр., потенциометpa) — total resistance. ratio of output resistance to total resistance.
-, омическое — ohmic resistance
сопротивление постоянному — resistance to direct current.
-, относительное (отношение активного сопротивления к омическому) — resistance ratio, relative resistаnce
-, относительное, выходное — output resistance ratio
-, переменное — variable resistor
резистор с изменяемым cопротивлением. напр., реостат, потенциометр. — resistor, the resistance of which may be changed. (rheostat and potentiometer)
-, переходное (эл.) — contact resistance
- переходного контакта — contact resistance
- поверхностного трения — surface-friction drag
the part of the drag due to the tangential forces on the surface.
-, подборное (регулируемое) — adjustable resistor
-, полное (эл.) — impedance
полное сопротивление (омическое и реактивное), создаваемое цепью при прохождении переменного тока. измеряется в омах. — the total opposition (i.e. resistance and reactance) a circult offers to a.c. flow. measured in ohms.
-, полное лобовое — total drag
-, постоянное (резистор) — fixed resistor
нерегулируемый резистор, создающий заданную величину сопротивления в электрической цепи. — а resistor designed to introduce only а predetermined amount of resistance into ал electrical circuit and not adjustable.
- при нулевой подъемной силе, лобовое — zero-lift drag
правило площадей применяется при расчетах конструкции для получения минимального сопротивления при нулевой подъемной силе. — area rule is а method of design for obtaining minimum zero-lift drag.
-, профильное — profile drag
the sum of the surface-friction and form drags.
-, развязывающее — decoupling resistor
-, реактивное (эл.) — reactance
opposition to ас flow.
-, регулируемое — adjustable resistor
the resistor which can be adjusted occasionally by the user (by means of a screw).
- с отводом (эл.) — tapped resistor
-, суммарное лобовое — total drag
- трения — surface-friction drag
-, угольное (регулятора напряжений) — carbon pile resistor
- (лобового стекла) удару при столкновении с птицей (прочность) — bird strike resistance (of windscreen)
-, удельное (эл.) — specific resistance
resistance of а conductor expressed in ohms per unit length per unit area.
- формы (аэродинамического профиля, тела) — form drag. pressure drag less induced
-, электрическое — electric resistance
an ohmmeter is an instrument for measuring electric resistance.
включать с. (в эл. цепь) — connect the resistor (in circuit)
оказывать с. (эл.) — offer opposition
capacitive reactance is opposition offered by capacitors.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сопротивление
-
28 veränderlich
Adj.1. changeable (auch Wetter etc.); das Wetter bleibt veränderlich the weather remains changeable; das Barometer steht auf „veränderlich“ the barometer says „changeable“2. MATH., LING. variable; veränderliche Sterne ASTRON. variable stars; veränderlicher Widerstand ETRON. variable resistance, variable resistor; veränderliche Größen MATH. variables* * *varying; changing; mutative; mutational; mutable; fluctuating; unsettled; variable; fitful; changeable* * *ver|ạ̈n|der|lich [fEɐ'|ɛndɐlɪç]adjvariable; Wetter, Mensch changeable* * *1) (changing often; liable to change often: changeable moods.) changeable2) variably* * *ver·än·der·lich2. (variierbar) variable\veränderlicher Stern ASTRON variable star* * *1) changeable < weather>; variable <character, star>2) (veränderbar) variable* * *veränderlich adj1. changeable (auch Wetter etc);das Wetter bleibt veränderlich the weather remains changeable;das Barometer steht auf „veränderlich“ the barometer says “changeable”2. MATH, LING variable;veränderliche Sterne ASTRON variable stars;veränderlicher Widerstand Elektronik: variable resistance, variable resistor;veränderliche Größen MATH variables3.veränderliches Wesen pej fickle nature* * *1) changeable < weather>; variable <character, star>2) (veränderbar) variable* * *adj.changeable adj.fluctuating adj.mutable adj.variable adj. adv.changeably adv.mutably adv.variably adv. -
29 резистор
м. resistor -
30 варистор
1) Engineering: double-saturation diode, varistor, voltage-controlled resistor, voltage-dependent resistor, voltage-sensitive resistor2) Telecommunications: voltage-dependent resistance3) Electronics: voltage-depended resistor, voltage-variable resistor4) Information technology: variable resistor5) Makarov: variator -
31 движковый переменный резистор
Универсальный русско-английский словарь > движковый переменный резистор
-
32 Regelwiderstand
m ETECH. variable resistor* * *Re·gel·wi·der·standm control resistance, variable resistor* * ** * *m.rheostat n. -
33 переменный резистор с плавной характеристикой
переменный резистор с плавной характеристикой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменный резистор с плавной характеристикой
-
34 терморезистор
1) Aviation: heating resistor, thermo-resistor2) Engineering: heat-variable resistor, temperature-sensitive resistor, thermal resistor, thermally sensitive resistor, thermistor, thermometer resistor, thermoresistor3) Makarov: bolometer ( Примечание. Русский термин болометр соответствует английскому barretter) (в технике СВЧ измерений)4) oil&gas: resistance temperature detector -
35 reostat
• adjustable resistor• rheostat• toroidal wirewound variable resistor• variable resistor -
36 регулируемый резистор
1) Engineering: adjustable resistor2) Telecommunications: preset resistor, semifixed resistor, trimmer resistor, variable resistor3) Information technology: varistorУниверсальный русско-английский словарь > регулируемый резистор
-
37 термистор
1) Engineering: termistor, thermometer resistor, thermoresistor2) Professional term: heat-variable resistor, temperature-sensitive resistor, thermal resistor, thermally sensitive resistor3) Oil: thermistor4) Drilling: thermistor thermometer -
38 терморезистор
heat-variable resistor, temperature-sensitive resistor, thermal(ly sensitive) resistor, thermistor* * *терморези́стор м.
temperature-sensitive resistor; ( в технике СВЧ измерений) bolometer (Примечание. Русский термин боло́метр соответствует английскому barretter.)* * * -
39 реостат
1) General subject: adjustable resistor, regulator2) Naval: resistance frame, rheo3) Engineering: regulating resistance, variable resistor4) Construction: dimmer5) Mathematics: rheostat6) Railway term: resistance box, resistance unit7) Cinema: resister8) Metallurgy: (активное) resistor, varistor9) Electronics: resistance10) Drilling: resistor11) Electrochemistry: adjuster -
40 момент на оси переменного резистора
1) Engineering: operating torque of a variable resistor2) Electrical engineering: operating torque of variable resistorУниверсальный русско-английский словарь > момент на оси переменного резистора
См. также в других словарях:
variable resistor — reguliavimo reostatas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. variable resistor vok. Regelungswiderstand, m; Regulierwiderstand, m rus. регулировочный реостат, m; реостат регулирования, m pranc. rhéostat de réglage, m … Fizikos terminų žodynas
variable resistor — noun resistor for regulating current (Freq. 1) • Syn: ↑rheostat • Hypernyms: ↑resistor, ↑resistance • Hyponyms: ↑dimmer • Part Meronyms … Useful english dictionary
variable resistor — Смотри Реостат … Энциклопедический словарь по металлургии
variable resistor — device that allows one to change electrical resistance … English contemporary dictionary
heat-variable resistor — termistorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat variable resistor; thermal resistor; thermistor vok. Heißleiterwiderstand, m; Thermistor, m rus. термистор, m; терморезистор, m; термосопротивление, m pranc. résistance thermosensibile … Fizikos terminų žodynas
Resistor — A typical axial lead resistor Type Passive Working principle Electrical resistance Invented Ge … Wikipedia
Variable-gain amplifier — A variable gain or voltage controlled amplifier is an electronic amplifier that varies its gain depending on a control voltage (often abbreviated CV). VCAs have many applications, including audio level compression, synthesizers and amplitude… … Wikipedia
Resistor — Para el fenómeno físico, véase Resistencia eléctrica. Resistor Tipo Termoeléctrico Pasivo Principio de … Wikipedia Español
Variable capacitor — Rotary variable capacitor A variable capacitor (also known as a variable air condenser ) is a capacitor whose capacitance may be intentionally and repeatedly changed mechanically or electronically. Variable capacitors are often used in L/C… … Wikipedia
variable wired resistor — keičiamasis vielinis varžas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. variable wired resistor vok. Drahtstellwiderstand, m rus. переменный проволочный резистор, n pranc. résistance bobinée variable, f … Radioelektronikos terminų žodynas
resistor — /ri zis teuhr/, n. Elect. a device designed to introduce resistance into an electric circuit. [1900 05; RESIST + OR2] * * * ▪ electronics electrical component that opposes the flow of either direct or alternating current, employed to… … Universalium