Перевод: с польского на французский

с французского на польский

variable+m

  • 1 zmienna

    variable

    Słownik Polsko-Francuski > zmienna

  • 2 niepewny

    1. aléatoire
    2. chanceux
    3. douteux
    4. glissant
    5. hypothétique
    6. hésitant
    7. incertain
    8. inconstant
    9. indécis
    10. insécurité
    11. journalier
    12. ondoyant
    13. perplexe
    14. précaire
    15. sujet
    16. vacillant
    17. vacillatoire
    18. variable

    Słownik Polsko-Francuski > niepewny

  • 3 różnorodny

    1. composite
    2. divers
    3. hétérogène
    4. mixte
    5. multiple
    6. variable

    Słownik Polsko-Francuski > różnorodny

  • 4 różny

    1. différent
    2. disparate
    3. dissemblant
    4. dissimilaire
    5. distinct
    6. divergent
    7. divers
    8. plusieurs
    9. variable
    10. varié

    Słownik Polsko-Francuski > różny

  • 5 zmienny

    1. alternatif
    2. altérable
    3. ambulatoire
    4. amphibole
    5. changeant
    6. inconstant
    7. instable
    8. inégal
    9. lunatique
    10. mobile
    11. mouvant
    12. muable
    13. mutable
    14. oscillant
    15. protéiforme
    16. rémittent
    17. variable
    18. variant
    19. versatile
    20. volage

    Słownik Polsko-Francuski > zmienny

См. также в других словарях:

  • variable — [ varjabl ] adj. et n. • fin XII e; lat. variabilis 1 ♦ Qui est susceptible de se modifier, de changer souvent au cours d une durée. ⇒ changeant, 1. incertain, instable. Temps variable. N. m. Météor. L aiguille du baromètre est au variable, sur… …   Encyclopédie Universelle

  • Variable — Va ri*a*ble, a. [L. variabilis: cf. F. variable.] [1913 Webster] 1. Having the capacity of varying or changing; capable of alternation in any manner; changeable; as, variable winds or seasons; a variable quantity. [1913 Webster] 2. Liable to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Variable — Variable, dt. Veränderliche bezeichnet: Variable (Philosophie), ein in der Philosophie mit unterschiedlichen Interpretationen belegter Begriff Variable (Programmierung), in der Informationstechnik ein Speicherplatz abhängige und unabhängige… …   Deutsch Wikipedia

  • Variable — Va ri*a*ble, n. 1. That which is variable; that which varies, or is subject to change. [1913 Webster] 2. (Math.) A quantity which may increase or decrease; a quantity which admits of an infinite number of values in the same expression; a variable …   The Collaborative International Dictionary of English

  • variable — adj. de tout genre. Sujet à varier, qui change souvent. En ce climat les saisons sont fort variables. temps variable. vent variable. la fortune est variable. c est un esprit variable. il est variable dans ses opinions, dans ses resolutions …   Dictionnaire de l'Académie française

  • variable — (Del lat. variabĭlis). 1. adj. Que varía o puede variar. 2. Inestable, inconstante y mudable. 3. f. Mat. Magnitud que puede tener un valor cualquiera de los comprendidos en un conjunto. variable estadística. f. Mat. Magnitud cuyos valores están… …   Diccionario de la lengua española

  • variable — Variable, Versutus, Inconstans, Mobilis, Desultorius. Estre variable et legier, Fidem mutare. Amitié variable, Desultoria amicitia, id est, identidem euarians, non constans …   Thresor de la langue françoyse

  • variable — ► ADJECTIVE 1) not consistent or having a fixed pattern; liable to vary. 2) able to be changed or adapted. 3) Mathematics (of a quantity) able to assume different numerical values. ► NOUN 1) a variable element, feature, or quantity. 2) Astronomy… …   English terms dictionary

  • variable — sujeto a variación. Inestable, inconstante y mudable. Valor numérico sobre el que puede establecerse una curva de variabilidad Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. variable Factor de un experimento científico que… …   Diccionario médico

  • variable — [ver′ē ə bəl, var′ē ə bəl] adj. [ME < MFr < L variabilis] 1. apt or likely to change or vary; changeable, inconstant, fickle, fluctuating, etc. 2. that can be changed or varied 3. Biol. tending to deviate in some way from the type; aberrant …   English World dictionary

  • variable — I adjective aberrant, alterable, capricious, changeable, changeful, erratic, faithless, fanciful, fast and loose, fickle, fitful, fluctuating, inconstant, irregular, irresponsible, mercurial, modifiable, oscillating, protean, shifting, spasmodic …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»