Перевод: с русского на все языки

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

variable+depth

21 дифракционная решётка переменной глубины

1) Engineering: variable-depth grating, weighted grating

2) Electronics: variable depth grating

Универсальный русско-английский словарь > дифракционная решётка переменной глубины
22 пелагический трал

1) Engineering: midwater trawl, pelagic trawl, variable-depth trawl

2) Fishery: (разноглубинный) pelagic trawl, phantom trawl

3) Makarov: different depth trawl, different floating trawl, floating trawl

Универсальный русско-английский словарь > пелагический трал
23 разноглубинный трал

1) Engineering: floating trawl, midwater trawl, pelagic trawl, variable-depth trawl

2) Fishery: atom trawl, phantom trawl

3) Makarov: different depth trawl, different floating trawl, mid-water trawl

Универсальный русско-английский словарь > разноглубинный трал
24 автономная гидроакустическая станция с изменяемой глубиной погружения

Engineering: independent variable depth sonar

Универсальный русско-английский словарь > автономная гидроакустическая станция с изменяемой глубиной погружения
25 автономный гидролокатор переменной глубины

Naval: independent variable depth sonar

Универсальный русско-английский словарь > автономный гидролокатор переменной глубины
26 буксируемая гидроакустическая станция с переменной глубиной погружения антенной решетки

Engineering: variable depth-towed sonar

Универсальный русско-английский словарь > буксируемая гидроакустическая станция с переменной глубиной погружения антенной решетки
27 вода переменной глубины

Makarov: water of variable depth

Универсальный русско-английский словарь > вода переменной глубины
28 гидроакустическая система переменной глубины

Military: variable depth sonar system

Универсальный русско-английский словарь > гидроакустическая система переменной глубины
29 гидроакустическая система с переменной глубиной погружения антенной решётки

Engineering: variable depth sonar system

Универсальный русско-английский словарь > гидроакустическая система с переменной глубиной погружения антенной решётки
30 гидроакустический преобразователь с переменной глубиной погружения

Engineering: variable-depth transducer

Универсальный русско-английский словарь > гидроакустический преобразователь с переменной глубиной погружения
31 гидролокатор с переменной глубиной погружения

Engineering: variable-depth sonar

Универсальный русско-английский словарь > гидролокатор с переменной глубиной погружения
32 гидролокационная гидролокатор с переменной глубиной погружения

Electronics: variable-depth sonar

Универсальный русско-английский словарь > гидролокационная гидролокатор с переменной глубиной погружения
33 гидролокационная станция с переменной глубиной погружения

Engineering: variable-depth sonar

Универсальный русско-английский словарь > гидролокационная станция с переменной глубиной погружения
34 меняющаяся глубина

Marine science: variable depth

Универсальный русско-английский словарь > меняющаяся глубина
35 переменная глубина

Naval: variable depth

Универсальный русско-английский словарь > переменная глубина
36 сошник с регулировкой глубины заделки семян

Makarov: variable-depth opener

Универсальный русско-английский словарь > сошник с регулировкой глубины заделки семян
37 разноглубинный трал

floating trawl, midwater trawl, pelagic trawl, variable-depth trawl

* * *

mid-water trawl

Русско-английский политехнический словарь > разноглубинный трал
38 вода переменной глубины

water of variable depth

Русско-английский физический словарь > вода переменной глубины
39 глубина проникания переменного магнитного поля
1. depth permeation of variable magnetic field
глубина проникания переменного магнитного поля
Глубина поверхностного слоя материала намагничиваемого объекта контроля, на которой напряженность магнитного поля убывает по сравнению со значением напряженности поля на поверхности в е раз (примерно в 2,86 раза).
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- depth permeation of variable magnetic field
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина проникания переменного магнитного поля

40 долговременная маркировка

04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.

Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-1¹⁾.

______________

¹⁾Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.

<2>4 Сокращения

ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]

DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]

BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]

BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]

CPI число знаков на дюйм [characters per inch]

PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]

ORM оптический носитель данных [optically readable medium]

FoV поле обзора [field of view]

Алфавитный указатель терминов на английском языке

(n, k)symbology	04.02.13
add-on symbol	03.02.29
alignment pattern	04.02.07
aperture	02.04.09
auto discrimination	02.04.33
auxiliary character/pattern	03.01.04
background	02.02.05
bar	02.01.05
bar code character	02.01.09
bar code density	03.02.14
barcode master	03.02.19
barcode reader	02.04.05
barcode symbol	02.01.03
bar height	02.01.16
bar-space sequence	02.01.20
barwidth	02.01.17
barwidth adjustment	03.02.21
barwidth compensation	03.02.22
barwidth gain/loss	03.02.23
barwidth increase	03.02.24
barwidth reduction	03.02.25
bearer bar	03.02.11
binary symbology	03.01.10
characters per inch	03.02.15
charge-coupled device	02.04.13
coded character set	02.01.08
column	04.02.11
compaction mode	04.02.15
composite symbol	04.02.14
contact scanner	02.04.07
continuous code	03.01.12
corner marks	03.02.20
data codeword	04.02.18
data region	04.02.17
decodability	02.02.28
decode algorithm	02.02.01
defect	02.02.22
delineator	03.02.30
densitometer	02.02.18
depth of field (1)	02.04.30
depth of field (2)	02.04.31
diffuse reflection	02.02.09
direct part marking	04.02.24
discrete code	03.01.13
dot code	04.02.05
effective aperture	02.04.10
element	02.01.14
erasure	04.02.21
error correction codeword	04.02.19
error correction level	04.02.20
even parity	03.02.08
field of view	02.04.32
film master	03.02.18
finder pattern	04.02.08
fixed beam scanner	02.04.16
fixed parity	03.02.10
fixed pattern	04.02.03
flat-bed scanner	02.04.21
gloss	02.02.13
guard pattern	03.02.04
helium neon laser	02.04.14
integrated artwork	03.02.28
intercharacter gap	03.01.08
intrusive marking	04.02.25
label printing machine	02.04.34
ladder orientation	03.02.05
laser engraver	02.04.35
latch character	02.01.24
linear bar code symbol	03.01.01
magnification factor	03.02.27
matrix symbology	04.02.04
modular symbology	03.01.11
module (1)	02.01.13
module (2)	04.02.06
modulo	03.02.03
moving beam scanner	02.04.15
multi-row symbology	04.02.09
non-intrusive marking	04.02.26
odd parity	03.02.07
omnidirectional	03.01.14
omnidirectional scanner	02.04.20
opacity	02.02.16
optically readable medium	02.01.01
optical throw	02.04.27
orientation	02.04.23
orientation pattern	02.01.22
oscillating mirror scanner	02.04.19
overhead	03.01.03
overprinting	02.04.36
pad character	04.02.22
pad codeword	04.02.23
permanent marking	04.02.27
photometer	02.02.19
picket fence orientation	03.02.06
pitch	02.04.26
pixel	02.04.37
print contrast signal	02.02.20
printability gauge	03.02.26
printability test	02.02.21
print quality	02.02.02
quiet zone	02.01.06
raster	02.04.18
raster scanner	02.04.17
reading angle	02.04.22
reading distance	02.04.29
read rate	02.04.06
redundancy	03.01.05
reference decode algorithm	02.02.26
reference threshold	02.02.27
reflectance	02.02.07
reflectance difference	02.02.11
regular reflection	02.02.08
resolution	02.01.15
row	04.02.10
scanner	02.04.04
scanning window	02.04.28
scan, noun (1)	02.04.01
scan, noun (2)	02.04.03
scan reflectance profile	02.02.17
scan, verb	02.04.02
self-checking	02.01.21
shift character	02.01.23
short read	03.02.12
show through	02.02.12
single line (beam) scanner	02.04.11
skew	02.04.25
slot reader	02.04.12
speck	02.02.24
spectral response	02.02.10
spot	02.02.25
stacked symbology	04.02.12
stop character/pattern	03.01.02
structured append	04.02.16
substitution error	03.02.01
substrate	02.02.06
symbol architecture	02.01.04
symbol aspect ratio	02.01.19
symbol character	02.01.07
symbol check character	03.02.02
symbol density	03.02.16
symbology	02.01.02
symbol width	02.01.18
tilt	02.04.24
transmittance (l)	02.02.14
transmittance (2)	02.02.15
truncation	03.02.13
two-dimensional symbol (1)	04.02.01
two-dimensional symbol (2)	04.02.02
two-width symbology	03.01.09
variable parity encodation	03.02.09
verification	02.02.03
verifier	02.02.04
vertical redundancy	03.01.06
void	02.02.23
wand	02.04.08
wide: narrow ratio	03.01.07
X dimension	02.01.10
Y dimension	02.01.11
Z dimension	02.01.12
zero-suppression	03.02.17

<2>Приложение ДА¹⁾

______________

¹⁾

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговременная маркировка

Страницы

См. также в других словарях:

Breslow's depth — In medicine, Breslow s depth is used as a prognostic factor in melanoma of the skin. It is a description of how deeply tumor cells have invaded. Contents 1 History 2 Measurement 3 Prognostic importance … Wikipedia
Continuous variable valve timing — offers a unique ability to have independent control of the intake and exhaust valves in an internal combustion engine. For any engine load criteria, the timing of intake and exhaust can be independently programmed [1]. The main variations of… … Wikipedia
Nuclear depth bomb — United States conducted the Swordfish test of the ASROC nuclear depth bomb off San Diego in 1962 A Nuclear Depth Bomb (NDB) is the nuclear equivalent of the conventional depth charge and would have been used in Anti Submarine Warfare (ASW) for… … Wikipedia
Nuclear Depth Bomb — A Nuclear Depth Bomb (NDB) is the nuclear equivalent of the conventional depth charge and is used in Anti Submarine Warfare (ASW) for attacking submerged submarines. The United States Navy, Soviet Navy, and Royal Navy had nuclear depth bombs in… … Wikipedia
independent variable — one which is not affected by another e.g. depth is not affected by water temperature but the water temperature will vary with depth (it is the dependent variable) … Geography glossary
dependent variable — one which is directly affected by another e.g. water temperature will vary with depth, but depth is not affected by water temperature … Geography glossary
SQQ-32 — Variable Depth Minehunting Sonar (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary
Geophysical MASINT — is a branch of Measurement and Signature Intelligence (MASINT) that involves phenomena transmitted through the earth (ground, water, atmosphere) and manmade structures including emitted or reflected sounds, pressure waves, vibrations, and… … Wikipedia
Sonar — This article is about underwater sound propagation. For atmospheric sounding, see SODAR. For other uses, see Sonar (disambiguation) … Wikipedia
Sulcus — From the Latin for a groove, furrow, or trench. In medicine, there are many sulci (plural of sulcus) as, for example, the superior pulmonary sulcus. * * * 1. [TA] One of the grooves or furrows on the surface of the brain, bounding the several… … Medical dictionary
USS Wallace L. Lind (DD-703) — Career (US) … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

variable+depth

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

variable+depth

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: