-
1 vari
yks.nom. vari; yks.gen. varin; yks.part. varia; yks.ill. variin; mon.gen. varien; mon.part. vareja; mon.ill. vareihinvari, kiehuva (kans) кипяток, вар (нар.)
minun on vari мне жарко
vari, kiehuva (kans) кипяток, вар (нар.) vari жара vari (kans) горячий, жаркий (нар.) -
2 väri
yks.nom. väri; yks.gen. värin; yks.part. väriä; yks.ill. väriin; mon.gen. värien; mon.part. värejä; mon.ill. väreihinväri цвет, окраска, краски (мн.ч.), колер, тон väri (esim. poskissa) румянец, краска väri (pelikorteissa) масть väri (äänen soinnista) тембр
цвет, окраска, краски (мн.ч.), колер, тон ~ румянец, краска ~ масть ~ тембр ~ оживление tuoda ~ внести оживление -
3 väri
-
4 vari
yks.nom. väri; yks.gen. värin; yks.part. väriä; yks.ill. väriin; mon.gen. värien; mon.part. värejä; mon.ill. väreihincolor (noun)colour (noun)colouring (noun)dye (noun)flush (noun)hue (noun)paint (noun)suit (noun)timbre (noun)tint (noun)* * *• var -
5 väri
yks.nom. väri; yks.gen. värin; yks.part. väriä; yks.ill. väriin; mon.gen. värien; mon.part. värejä; mon.ill. väreihincolor (noun)colour (noun)colouring (noun)dye (noun)flush (noun)hue (noun)paint (noun)suit (noun)timbre (noun)tint (noun)* * *• coloring• colour• color• tint• timbre• tone• tinge• colour(Britt.)• suit• stain• shade• pigment• ink• hue• colouring• flush• dye• paint -
6 väri-
• chromo- -
7 väri
краска -
8 väri
цвет -
9 väri
краска -
10 väri
1. краситель2. окраска3. оттенок4. цветФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > väri
-
11 väri
цвет 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > väri
-
12 väri
värv -
13 väri
colour -
14 väri
nouncouleur fbiol. pigment mExpl substance qui donne sa couleur à la peau, à des tissus végétaux ou à une peinturegames flush macoust. timbre mExpl terme d'acoustique: qualité particulière de la voix d'une personnegames couleur ftonalité fExpl d'une voix, d'un instrumentton mExpl par.ex. le ton (plus ou moins amical/sévère) sur lequel on s'adresse à qqcolorant mExpl pour teindre un tissu, des cheveuxteinture fteinture frinçage mExpl une substance pour se colorer superficiellement les cheveux pour une courte périodecolorant mapparence fxxxteint mExpl aspect général de la peau, notamment du visage (plus ou moins saine, plus ou moins pâle ou foncée)teinture fnuance de couleur fteinte fnuance f -
15 väri
szín -
16 väri
szín -
17 väri-ilmiö
väri-ilmiö хроматизм
хроматизм -
18 väri-indeksi
väri-indeksi показатель цвета, цветовой индекс, колориндекс
показатель цвета, цветовой индекс, колориндекс ~ цветной показатель -
19 vari (kans.)
горячий, жаркий (нар.) ~a vettä горячая вода ~, kiehuva (kans.) кипяток, вар (нар.) ~ жара minun on ~ мне жарко -
20 väri-ilmiö
См. также в других словарях:
vârî — VÂRÎ, vâr, vb. IV. 1. tranz. A băga, a introduce. ♢ expr. A i vârî cuiva (ceva) pe gât = a sili pe cineva să accepte un lucru împotriva voinţei, interesului sau plăcerii sale. A i vârî cuiva (ceva) în cap = a) a face pe cineva să priceapă bine un … Dicționar Român
Vari — bezeichnet eine Primatengattung, siehe Varis eine attische Gemeinde, siehe Vari (Attika), in der Antike Anagyrous einen Tschechischen Hersteller für Landmaschinen vor allem bekannt für seine Einachser, siehe Vari (CZ) ein Herstellverfahren für… … Deutsch Wikipedia
vari — vari·colored; vari·focal; vari·sized; … English syllables
Vari — Va ri, n. [Cf. F. vari.] (Zo[ o]l.) The ringtailed lemur ({Lemur catta}) of Madagascar. Its long tail is annulated with black and white. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vari — ● vari nom masculin Nom spécifique d un maki de Madagascar. vari [vaʀi] n. m. ÉTYM. 1761, Buffon; mot malgache. ❖ ♦ Animal lémurien, variété de maki, dans la classification de Buffon (Hist. nat. des animaux, in Œ., t. III, p. 467). ❖ HOM. Formes… … Encyclopédie Universelle
vari — VÁRI s. m. cel mai mare dintre lemurieni, cu blană deasă, negru cu alb, în pădurile din nord estul Madagascarului. (< fr. vari) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Vari [1] — Vari, Marktflecken im Bezirk Beregszasz des ungarischen Comitats Bereg Ugocsa, unweit der [363] Mündung der Borsova in die Theiß, Tabaksbau; 2100 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Vari [2] — Vari (lat.), die Finnen im Gesicht … Pierer's Universal-Lexikon
Vari [3] — Vari, Affenart, s.u. Maki 1) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Vari — Vari, s. Lemuren … Kleines Konversations-Lexikon
vari- — pref. Variant of vario . * * * … Universalium
