-
1 varetægt
care, in someone's charge, keeping, trust* * *(en) care;[ have i sin varetægt] be in charge of;[ overgive i hans varetægt] give into his charge;[ tage i sin varetægt] take charge of. -
2 varetægt fk
custody -
3 varetægtsfængsel
-
4 varetægtsfængslet
perf part:[ blive varetægtsfængslet] be remanded in custody. -
5 varetægtsfængsle
-
6 varetægtsfængsel n
custody -
7 fængsling
committal, imprisonment* * *(en -er) imprisonment ( fx of political opponents; a large number of imprisonments);( varetægtsfængsling, under forundersøgelse) remand ( fx ask for (a) remand; the period of remand may not generally exceed eight days),( mellem forundersøgelse og retssag) committal for trial;[ fængslingen blev forlænget for otte dage] he was remanded for a further eight days.
См. также в других словарях:
Varet — Nom porté en Normandie (76), parfois en Savoie, mais surtout présent dans le Pas de Calais (variantes : Varetz, Varey, Varez). C est un toponyme désignant une terre laissée en jachère, forme picarde du français guéret … Noms de famille
varetægt — va|re|tægt sb., en, i sms. varetægts , fx varetægtsfængsle … Dansk ordbog
varetægtsfængsel — va|re|tægts|fæng|sel sb., varetægtsfængslet, varetægtsfængsler, varetægtsfængslerne; sidde i varetægtsfængsel … Dansk ordbog
Varet — nm terre inculte qu on laisse reposer Bayeux. terre labourée, non ensemencée Normandie … Glossaire des noms topographiques en France
varet — lavaret … Dictionnaire des rimes
Bruno Varet — est un médecin hématologue français, né le 10 décembre 1942. Il est médecin de l Hôpital Necker Enfants malades et Professeur des Universités de l Université Paris Descartes (PU PH). Sommaire 1 Parcours 1.1 Cabinet de Claude Évin … Wikipédia en Français
Rue Varet — 15e arrt … Wikipédia en Français
Appartements Résidence Varet — (Лез Арк 2000,Франция) Категория отеля: Адрес: Résidence Varet, 73700 … Каталог отелей
Résidence Varet — (Лез Арк 2000,Франция) Категория отеля: Адрес: Bourg Saint Maurice , 73700 Лез Арк … Каталог отелей
Detention — Varetægt … Danske encyklopædi
Collage (art) — Pour les articles homonymes, voir Collage. L art du collage est une technique de création artistique qui consiste à organiser une création plastique (fresque par exemple) non en fonction des lois de la représentation (usuelle) mais par la… … Wikipédia en Français