Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

varas

  • 1 darin

    adv unutra sei ist darin ona je unutra darin irrst du dich u tomu se varaš der Unterschied besteht darin razlika je u tomu

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > darin

  • 2 darin, darinnen

    adv u tom, u tome; er ist darin on je unutra; darin irrst du dich u tome se varaš; der Unterschied besteht darin razlika je u tome; wahre Vaterlands liebe besteht darin prava domovinska ljubav (ljubav prema domovini) sastoji se u tom

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > darin, darinnen

  • 3 fehlen

    v promašiti, ne pogoditi; (nicht da sein) izbivati; nedostajati (-jem); an mir soll es nicht - ja ću učiniti svoje; was fehlt dir? što ti je?; es fehlt nicht viel zamalo; das fehlte noch još je i to trebalo; weit gefehlt varaš se, varate se; weit gefehlt, daß er das getan hätte on toga nije mogao učiniti, isključeno da bi on to mogao učiniti; es fehlte nicht viel, so wäre er ums Leben gekommen malo što nije nastradao životom

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > fehlen

  • 4 gefehlt

    pp adv pogrešno; weit - varaš se, nikako

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > gefehlt

См. также в других словарях:

  • Varas — may refer to:*Obsolete Spanish and Portuguese units of measurement *Varas, Afghanistan *Varas, Argentina *Varas, Brazil *Varas, Iran *Varas, Turkey *Las Varas, Chihuahua, Mexico *Vacas, Coahuila, Mexico *Varashát, Hungary *Yārasm, Iran …   Wikipedia

  • Varas — ist der Name folgender Personen Alex Varas (* 1976), chilenischer Fußballspieler Antonio Varas de la Barra (1817–1886), chilenischer Politiker Carlos Varas (* 1970), chilenischer Biathlet Javi Varas (* 1982), spanischer Fußballspieler Joaquín… …   Deutsch Wikipedia

  • Varas — Varas, Antonio …   Enciclopedia Universal

  • varas — vãras dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • varas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pilnutinės galios ir reaktyviosios galios matavimo vieneto – voltampero – specialus pavadinimas. Žymimas var. atitikmenys: angl. var vok. Var, n rus. вар, m pranc. var, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • varas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reactive volt ampere; reactive voltampere; var vok. Blindvoltampere, n; Blindwatt, n; Var, n rus. вар, m; реактивный ватт, m; реактивный вольт ампер, m pranc. var, m; voltampère réactif, m; watt réactif …   Fizikos terminų žodynas

  • varas — 2 vãras sm. (4) DŽ, NdŽ, FrnW, LKAI62(Kin, Prk, Kl, Vž, End, Vvr, Jdr, Šùmskas), (2) NdŽ, LKAI62(Zr, Kl), An, Užp 1. BzF194, LsB170, OGLII34, LKAI62, Sg, Ut, Lel, Dkšt, Dbg, Š(Dv) kartis tvorai tverti, šatra, sklanda: Tvora aukšta, net iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • varas — 4 vãras sm. (2) Plšk; Lex33,56, Q167,312, CI613, H, R, R234, MŽ, MŽ170,313, N = varis: Ir nuvedė (viršuje gabeno) varą ing Babel BB2Kar25,13. Nepasveriamas buvo varas visų šių rykų BB2 Kar25,16. Visokias sidabras, ir auksas, ir varas, ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Varas — Sp Vãras Ap Var L u. ir dep. PR Prancūzijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • váras — वरस् …   Indonesian dictionary

  • varas — 1 vãras sm. (4) NdŽ, FrnW, Pkp, (2) NdŽ 1. žr. 1 vara: Vienok gyventojai tų kraštų tebuvo liuosi nu varų ir terionių S.Dauk. Pasiduodu varui, kad atsikreiptų žadėta nelaimė V.Kudir. Laikraščiai persisunkę nuodingų garų činovnininkystės ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»