Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

vappa

  • 1 vappa

    vappa, ae, f. [st1]1 [-] vin éventé.    - Plin. 14, 125; Hor. S. 2, 3, 144. [st1]2 [-] fig. au masc. vaurien, mauvais sujet.    - Hor. S. 1, 1, 104; Catul. 28, 5.
    * * *
    vappa, ae, f. [st1]1 [-] vin éventé.    - Plin. 14, 125; Hor. S. 2, 3, 144. [st1]2 [-] fig. au masc. vaurien, mauvais sujet.    - Hor. S. 1, 1, 104; Catul. 28, 5.
    * * *
        Vappa, vappae, f. g. Horatius. Vin poussé et corrompu.
    \
        Multa prolutus vappa. Horat. Qui ha beu force vin esventé et corrompu.
    \
        Vappa, pro homine ignauo atque insulso, et in quo nihil prudentiae est. Horatius. Budaeus exponit, A qui il ne chault plus de bien et d'honnesteté.

    Dictionarium latinogallicum > vappa

  • 2 perfidus

    perfidus, a, um [st2]1 [-] qui manque à sa parole ou à son serment, traître, perfide, faux. [st2]2 [-] en parl. des ch. perfide, trompeur, peu sûr.    - perfidum ridere: rire perfidement (perfidum: acc. n. pris comme adv. comme multum, nimium...).
    * * *
    perfidus, a, um [st2]1 [-] qui manque à sa parole ou à son serment, traître, perfide, faux. [st2]2 [-] en parl. des ch. perfide, trompeur, peu sûr.    - perfidum ridere: rire perfidement (perfidum: acc. n. pris comme adv. comme multum, nimium...).
    * * *
        Perfidus, pen. corr. Adiectiuum. Virgil. Traistre et desloyal.
    \
        Sacramentum perfidum dicere. Horat. Faire un faulx serment, Se parjurer.
    \
        Vappa perfida. Martial. Veneneuse, Empoisonnee.

    Dictionarium latinogallicum > perfidus

  • 3 prolutus

    prōlūtus, a, um part. passé de proluo.
    * * *
    prōlūtus, a, um part. passé de proluo.
    * * *
        Prolutus, penult. prod. Participium: vt Multa prolutus vappa viator. Horat. Qui a bien beu.

    Dictionarium latinogallicum > prolutus

См. также в других словарях:

  • VAPPA — apud Martialem, l. 12. Epigr. 48. v. 13. Imputet ipse Deus nectar mihi, fiet acetum, Et Vaticani perfida vappa cadi: vinum fugiens aut faex vini est, ex Aeolico βάππα pro βάμμα Salmas. Not. ad Tertullian. de Pallio. Cum epithero nobilis, vinum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Vappa — (lat.), 1) eigentlich kahmiger, verdorbener Wein; 2) Schimpfwort, nichtswürdiger, verdorbener Mensch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • vappa — vàp·pa s.f. OB 1. vino andato a male, che ha perso aroma e sapore 2. fig., insulsaggine, sciocchezza {{line}} {{/line}} DATA: 1879. ETIMO: dal lat. vappa(m) …   Dizionario italiano

  • vappa — वप्प …   Indonesian dictionary

  • vappa — …   Useful english dictionary

  • Daas — For the Australian comedy group, see Doug Anthony All Stars. For the data processing system, see Data as a Service. For the British society, see Dad s Army Appreciation Society. Daas Directed by Babu Yogeswaran Produced by K. Muralitharan V.… …   Wikipedia

  • guapo — (Del lat. vagga, bribón, granuja.) ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que tiene un aspecto bello y agradable, en especial el rostro: ■ es muy guapo y además simpático. SINÓNIMO apuesto ANTÓNIMO feo 2 Que va bien vestido: ■ hoy vas muy guapa.… …   Enciclopedia Universal

  • gouape — [ gwap ] n. f. • 1835; provenç. mod. gouapo « gueux », arg. esp. guapo « brigand » ♦ Fam. ⇒ 2. frappe, vaurien, voyou. Ce type est une petite gouape. ● gouape nom féminin (espagnol guapo) Populaire. Voyou, vaurien, frappe. ● gouape (synonymes) …   Encyclopédie Universelle

  • Vapid — Vap id, a. [L. vapidus having lost its lire and spirit, vapid; akin to vappa vapid wine, vapor vapor. See {Vapor}.] Having lost its life and spirit; dead; spiritless; insipid; flat; dull; unanimated; as, vapid beer; a vapid speech; a vapid state… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vapidly — Vapid Vap id, a. [L. vapidus having lost its lire and spirit, vapid; akin to vappa vapid wine, vapor vapor. See {Vapor}.] Having lost its life and spirit; dead; spiritless; insipid; flat; dull; unanimated; as, vapid beer; a vapid speech; a vapid… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vapidness — Vapid Vap id, a. [L. vapidus having lost its lire and spirit, vapid; akin to vappa vapid wine, vapor vapor. See {Vapor}.] Having lost its life and spirit; dead; spiritless; insipid; flat; dull; unanimated; as, vapid beer; a vapid speech; a vapid… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»