-
21 vapour
'veipə1) (the gas-like form into which a substance can be changed by heating: water vapour.) vapor2) (mist, fumes or smoke in the air: Near the marshes the air was filled with a strange-smelling vapour.) vapor•- vaporize- vaporise
vapour n vaporEs una palabra de uso técnico; el vapor del agua se llama steamtr['veɪpəSMALLr/SMALL]1 vapor nombre masculino2 (on windowpane) vaho\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvapour trail estela de humov.• jactarse v. (UK)n.• exhalación s.f.• gas s.m.• niebla s.f.• tufo s.m.• vaho s.m.• vapor s.m.(US) ['veɪpǝ(r)]1.N (=steam) vapor m ; (on breath, window) vaho mthe vapours — (Med) † los vapores
2.CPDvapour trail N — (Aer) estela f (de humo)
* * * -
22 vapour
1) пар низкого давления ( немного выше атмосферного); пары2) туман3) испаряться; выпаривать•- indirect heating vapour - supersaturated vapour - tightness of vapour - water vapour -
23 vapour
{'veipə}
I. 1. пара, пари, изпарения, мъгла
2. нещо недействително/невеществено, химера, фантазия, илюзия
3. рl ост. нервна депресия, меланхолия, хипохондрия, истерия
4. attr парен, от пара
VAPOUR trail ав. диря от пара (след самолет), инверсионна следа
II. 1. изпарявам се
2. дрънкам глупости, говоря врели-некипели
3. хваля се, перча се* * *{'veipъ} n 1. пара; пари, изпарения; мъгла; 2. нещо недействит(2) {'veipъ} v 1. изпарявам се; 2. дрънкам глупости, говоря вр* * *пара; изпарения; надувам се;* * *1. attr парен, от пара 2. i. пара, пари, изпарения, мъгла 3. ii. изпарявам се 4. vapour trail ав. диря от пара (след самолет), инверсионна следа 5. дрънкам глупости, говоря врели-некипели 6. нещо недействително/невеществено, химера, фантазия, илюзия 7. рl ост. нервна депресия, меланхолия, хипохондрия, истерия 8. хваля се, перча се* * *vapour[´veipə] I. n 1. па́ра; water \vapour водна па́ра; alcohol \vapours алкохолни па́ри; to disappear as \vapour изчезвам като па́ра; 2. мъгла, изпарения; 3. нещо недействително, нереално, химера, неосъществима мечта, непостижим блян, илюзия, напразна надежда, фантазия, въображение; the \vapours of a disordered mind илюзиите на едно объркано съзнание; 4. ост. самохвалство; 5. мед. лечебно средство, което се приема чрез вдишване; 6. pl ост. истерия, сплин, ипохондрия; 7. attr парен; \vapour trail инверсионна следа (след реактивен самолет); II. v 1. рядко изпарявам се; 2. говоря врели-некипели, говоря глупости; 3. хваля се, изтъквам се, препоръчвам се, фукам се, перча се, надувам се, големея се. -
24 vapour
-
25 vapour
1. пар2. выпаривать; испаряться -
26 vapour
-
27 vapour
1. пар2. выпаривать; испаряться -
28 vapour
['veipə]1) (the gas-like form into which a substance can be changed by heating: water vapour.) damp; -damp2) (mist, fumes or smoke in the air: Near the marshes the air was filled with a strange-smelling vapour.) em•- vaporize- vaporise* * *['veipə]1) (the gas-like form into which a substance can be changed by heating: water vapour.) damp; -damp2) (mist, fumes or smoke in the air: Near the marshes the air was filled with a strange-smelling vapour.) em•- vaporize- vaporise -
29 vapour
['veɪpə]1) Общая лексика: бахвалиться, болтать попусту, водяной пар, заниматься пустой болтовнёй, извергать, испарение, испарения, испариться, испаряться, нечто нереальное, пар, пары, разглагольствовать, туман, фантазия, хвастать, химера, испускать (пар, газы, дым, тж. vapour forth, vapour out, vapour up)2) Редкое выражение: выпаривать, испарять, превращать в пар3) Строительство: пар низкого давления (немного выше атмосферного)4) Британский английский: пар (вещество в газообразном состоянии)6) Электрохимия: паровой7) Цемент: пар: испаряться -
30 vapour
[`veɪpə]пар; пары; испарениятуманнечто нереальное, химера, фантазияиспарять(ся); выпускать пары; превращать(ся) в пар (тж vapour away, vapour out, vapour up)болтать попустубахвалиться, хвастаться; рисоваться, пускать пыль в глазаподавлять, угнетать, огорчатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vapour
-
31 vapour
-
32 vapour
1. noun1) пар; пары; испарения2) нечто нереальное, химера, фантазия; the vapours of a disordered mind фантазии безумца2. verb1) испаряться2) болтать попусту3) бахвалиться* * *(n) пар* * *а) пар; пары; испарения б) туман* * *[va·pour || 'veɪpə(r)] n. пар, испарения$ химера, фантазия, меланхолия, депрессия v. испаряться, болтать попусту, бахвалиться* * *испарятьсяпарпарапаровпарь* * *1. сущ. 1) а) пар б) туман 2) нечто нереальное 2. гл. 1) испарять(ся); выпускать пары; превращать(ся) в пар (тж. vapour away, vapour out, vapour up) 2) болтать попусту -
33 vapour
пар
Газообразная фаза вещества, являющегося при температуре 20°С и давлении 105 Па жидким или твердым.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
3.55 пар (vapour): Газообразное состояние вещества, которое может достигнуть равновесия со своим жидким или твердым состоянием в рассматриваемых диапазонах температуры и давления.
Примечание - Это упрощение научного определения, для целей настоящего стандарта достаточно знать, что жидкость находится в состоянии ниже температуры кипения при окружающих температуре и давлении.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
3.9 пар (vapour): Газ с температурой ниже критической, при которой он может перейти в жидкую фазу при изотермическом сжатии.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8573-1-2005: Сжатый воздух. Часть 1. Загрязнения и классы чистоты оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vapour
-
34 vapour
-
35 vapour
-
36 vapour
'veipə1) (the gas-like form into which a substance can be changed by heating: water vapour.) damp2) (mist, fumes or smoke in the air: Near the marshes the air was filled with a strange-smelling vapour.) eim, dunst, røykos•- vaporize- vaporise Isubst. \/ˈveɪpə\/ eller vapor1) damp, eim, tåkedamp2) dunst, utdunsting3) (gammeldags, overført) tomt skryt, tåkeprat, innbilning, fantasifostervapours ( gammeldags) hypokondri, melankoliIIverb \/ˈveɪpə\/ eller vapor1) vaporisere, fordampe2) tøve, sludre, komme med tomt snakk3) skryte -
37 vapour
-
38 vapour
-
39 vapour
n. buhar, kuruntu, buğu————————v. buharlaşmak, böbürlenmek, buhar çıkarmak, övünmek* * *1. buhar 2. buharlaş (v.) 3. buhar (n.)* * *['veipə]1) (the gas-like form into which a substance can be changed by heating: water vapour.) buhar2) (mist, fumes or smoke in the air: Near the marshes the air was filled with a strange-smelling vapour.) sis• -
40 vapour
• höyrystyä• höyrytä• höyry• huuru• usva• kaasu• löyly• kuumuus* * *'veipə1) (the gas-like form into which a substance can be changed by heating: water vapour.) höyry2) (mist, fumes or smoke in the air: Near the marshes the air was filled with a strange-smelling vapour.) usva•- vaporize- vaporise
См. также в других словарях:
Vapour — est un système de distribution de contenu automatique. En clair Vapour est un logiciel permettant de gérer les mods de jeux vidéo un peu à l image de Steam. Il sait aussi gérer (installer, mettre à jour, désinstaller) les cartes non officielles… … Wikipédia en Français
vapour — is spelt our in BrE and vapor in AmE. Derivatives such as vapourless and vapourish follow the spellings of the root forms, but vaporous (adjective) vaporize (verb), and vaporizer (noun) are spelt or in both BrE and AmE … Modern English usage
vapour — (US vapor) ► NOUN 1) moisture or another substance diffused or suspended in the air. 2) Physics a gaseous substance that can be liquefied by pressure alone. 3) (the vapours) dated a fit of faintness, nervousness or depression. DERIVATIVES… … English terms dictionary
vapour — [vā′pər] n., vi., vt. Brit. sp. of VAPOR … English World dictionary
vapour — n. & v. (US vapor) n. 1 moisture or another substance diffused or suspended in air, e.g. mist or smoke. 2 Physics a gaseous form of a normally liquid or solid substance (cf. GAS). 3 a medicinal agent for inhaling. 4 (in pl.) archaic a state of… … Useful english dictionary
vapour — (BrE) (AmE vapor) noun ADJECTIVE ▪ water … OF VAPOUR/VAPOR ▪ cloud ▪ There was a hissing sound, and clouds of vapour were emitted. VERB + VAPOUR/VAPOR … Collocations dictionary
vapour — /ˈveɪpə / (say vaypuh) noun 1. a visible exhalation, as fog, mist, condensed steam, smoke, etc. 2. a substance in the gaseous state (sometimes restricted to substances in the gaseous state when below their critical points); a gas. 3. matter… …
vapour — Vapor Va por, n. [OE. vapour, OF. vapour, vapor, vapeur, F. vapeur, L. vapor; probably for cvapor, and akin to Gr. ? smoke, ? to breathe forth, Lith. kvepti to breathe, smell, Russ. kopote fine soot. Cf. {Vapid}.] [Written also {vapour}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
vapour — n. to emit a vapour * * * [ veɪpə] vapour trail n. to leave a vapour (high flying aircraft leave vapours) to emit a vapour vapor trail … Combinatory dictionary
vapour — 1. noun /ˈveɪpə/ a) The gas phase component of a liquid or solid. b) The gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid. 2. verb /ˈveɪpə/ a) To become vapour; to be emitted or circu … Wiktionary
vapour — [[t]ve͟ɪpə(r)[/t]] vapours N VAR Vapour consists of tiny drops of water or other liquids in the air, which appear as mist. ...water vapour. (in AM, use vapor) … English dictionary