Перевод: с испанского на все языки

vaporoso

См. также в других словарях:

  • Vaporoso — Vaporōso (ital.), s.v.w. sfumato …   Kleines Konversations-Lexikon

  • vaporoso — /vapo roso/ agg. [dal lat. tardo vaporosus pieno di vapori ]. 1. (non com.) [che consiste in vapore: esalazioni v. ]. 2. (fig.) a. [di tessuto, che è caratterizzato da leggerezza, sofficità, trasparenza e sim.: un velo v. ; abito v. ] ▶◀ ‖ fino,… …   Enciclopedia Italiana

  • vaporoso — vaporoso, sa adjetivo transparente, ligero, delgado, sutil. Se aplican, generalmente, a telas o ropas. * * * Sinónimos: ■ volátil, etéreo, aéreo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • vaporoso — |ô| adj. 1. Que contém vapores. 2. Sutil, leve; tênue. 3. Aeriforme. 4. Transparente. 5.  [Figurado] Fantástico. 6. Nebuloso; obscuro. 7. Muito magro. • Plural: vaporosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vaporoso — vaporoso, sa (Del lat. vaporōsus). 1. adj. Que arroja de sí vapores o los ocasiona. 2. Tenue, ligero, parecido en alguna manera al vapor. 3. Dicho de una tela, como la gasa o el organdí: Muy fina o transparente …   Diccionario de la lengua española

  • vaporoso — ► adjetivo 1 Que emana o produce vapores. 2 INDUMENTARIA Y MODA Se aplica a la tela o prenda de vestir que es muy ligera y transparente: ■ la novia llevaba un vestido muy vaporoso. * * * vaporoso, a 1 adj. Se aplica a lo que emite o produce… …   Enciclopedia Universal

  • vaporoso — va·po·ró·so agg. 1. OB relativo al vapore; avvolto, coperto, pieno di vapore o di vapori 2a. CO estens., di tessuto, soffice, morbido, leggero | di abito, dalla linea morbida e ampia, confezionato con tessuto molto leggero Sinonimi: leggero,… …   Dizionario italiano

  • vaporoso — {{#}}{{LM SynV40410}}{{〓}} {{CLAVE V39427}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vaporoso{{]}}, {{[}}vaporosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} liviano • ingrávido • ligero = {{<}}2{{>}} {{♂}}(una tela){{♀}} fino •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • vaporoso — {{hw}}{{vaporoso}}{{/hw}}agg. 1 (raro) Pieno di vapori. 2 (fig.) Estremamente sottile e leggero: velo vaporoso | Abito –v, in tessuto molto leggero, di foggia ampia. 3 (fig.) Soffice: capelli vaporosi …   Enciclopedia di italiano

  • vaporoso — pop. Afeminado// borracho de grandezas (JAS) …   Diccionario Lunfardo

  • vaporoso — pl.m. vaporosi sing.f. vaporosa pl.f. vaporose …   Dizionario dei sinonimi e contrari


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.