-
1 vapor
vapor, condensaçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > vapor
-
2 vapor
va.por[v'eipə] n 1 vapor. 2 nevoeiro, neblina, bruma, névoa, cerração. 3 fumaça. 4 gás. 5 Phys qualquer substância em forma gasosa. 6 coisa insubstancial, imaginação, ilusão. • vt 1 evaporar, exalar. 2 blasonar, babar, bazofiar, fanfarronar. saturated vapor vapor saturado. -
3 vapor density
va.por den.si.ty[v'eipə densiti] densidade do vapor. -
4 vapor trail
va.por trail[v'eipə treil] n trilha de vapor, trilha de condensação (deixada no céu por avião a jato). -
5 vapor lock
bolsa de ar na canalização (Mtr)English-Portuguese dictionary of military terminology > vapor lock
-
6 acid vapor
vapor ácidoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > acid vapor
-
7 saturated vapor
saturated vaporvapor saturado. -
8 mercury-vapor lamp
mer.cu.ry-va.por lamp[m'ə:kjuri veipə læmp] n Electr lâmpada a vapor de mercúrio. -
9 water vapor
wa.ter va.por[w'ɔ:tə veipə] n vapor de água. -
10 mercury vapor bombsight
aparelhos de pontaria a vapor de mercúrio.English-Portuguese dictionary of military terminology > mercury vapor bombsight
-
11 acid vapor canister
cartucho de vapores ácidosEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > acid vapor canister
-
12 steam
-
13 vapour
-
14 steamship
vapor, navio à vaporEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > steamship
-
15 steam
[sti:m] 1. noun1) (a gas or vapour that rises from hot or boiling water or other liquid: Steam rose from the plate of soup / the wet earth in the hot sun; a cloud of steam; ( also adjective) A sauna is a type of steam bath.) vapor2) (power or energy obtained from this: The machinery is driven by steam; Diesel fuel has replaced steam on the railways; ( also adjective) steam power, steam engines.) vapor2. verb1) (to give out steam: A kettle was steaming on the stove.) fumegar2) ((of a ship, train etc) to move by means of steam: The ship steamed across the bay.) deslocar-se a vapor3) (to cook by steam: The pudding should be steamed for four hours.) cozer em vapor•- steam-- steamer
- steamy
- steamboat
- steamship
- steam engine
- steam roller
- full steam ahead
- get steamed up
- get up steam
- let off steam
- run out of steam
- steam up
- under one's own steam* * *[sti:m] n 1 vapor. 2 fumaça, névoa. 3 coll força, energia, iniciativa. • vt+vi 1 emitir fumaça ou vapor, evaporar. 2 evaporar-se, levantar vapor, vaporizar. 3 mover-se, andar ou navegar por força de vapor. 4 ferver, cozinhar em vapor. 5 condensar umidade. • adj 1 a vapor. 2 aquecido a vapor, que conduz vapor. at full steam a todo vapor, com toda força. to be steamed up coll a) ficar furioso, perder as estribeiras. b) ficar ansioso, ficar entusiasmado. to get up / pick up steam a) ganhar velocidade (veículo). b) aumentar, crescer em importância. to let off steam soltar fumaça, fig desabafar. to run out of steam perder a força. to steam someone up estimular, entusiasmar alguém. to steam up cobrir-se de vapor. under one’s steam por seu próprio esforço, por sua conta. -
16 steamer
-
17 steam
[sti:m] 1. noun1) (a gas or vapour that rises from hot or boiling water or other liquid: Steam rose from the plate of soup / the wet earth in the hot sun; a cloud of steam; ( also adjective) A sauna is a type of steam bath.) vapor2) (power or energy obtained from this: The machinery is driven by steam; Diesel fuel has replaced steam on the railways; ( also adjective) steam power, steam engines.) vapor2. verb1) (to give out steam: A kettle was steaming on the stove.) exalar vapor2) ((of a ship, train etc) to move by means of steam: The ship steamed across the bay.) mover-se a vapor3) (to cook by steam: The pudding should be steamed for four hours.) cozer no vapor•- steam-- steamer - steamy - steamboat - steamship - steam engine - steam roller - full steam ahead - get steamed up - get up steam - let off steam - run out of steam - steam up - under one's own steam -
18 vapour
-
19 steam-vessel
steam-ves.sel[st'i:m vesəl] n vapor, navio a vapor. -
20 steamboat
См. также в других словарях:
Vapor — Va por, n. [OE. vapour, OF. vapour, vapor, vapeur, F. vapeur, L. vapor; probably for cvapor, and akin to Gr. ? smoke, ? to breathe forth, Lith. kvepti to breathe, smell, Russ. kopote fine soot. Cf. {Vapid}.] [Written also {vapour}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Vapor — puede referirse a lo siguiente: Vapor (estado): aquel gas que se puede condensar por presurización a temperatura constante o por enfriamiento a presión constante. Vapor de agua. El vapor como fuente de propulsión o de generación de energía… … Wikipedia Español
vapor — VAPÓR, vapoare, s.n. Navă pusă în mişcare de un motor propriu. – Din ngr. vapori. Trimis de bogdanrsb, 27.04.2006. Sursa: DEX 98 VAPÓR s. (mar.) navă, vas, (rar) bastiment. (vapor de mare tonaj.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … … Dicționar Român
vapor — (Del lat. vapor, ōris). 1. m. Fluido gaseoso cuya temperatura es inferior a su temperatura crítica. Su presión no aumenta al ser comprimido, sino que se transforma parcialmente en líquido; p. ej., el producido por la ebullición del agua. 2. Gas… … Diccionario de la lengua española
Vapor — Va por, v. i. [imp. & p. p. {Vapored}; p. pr. & vb. n. {Vaporing}.] [From {Vapor}, n.: cf. L. vaporare.] [Written also {vapour}.] [1913 Webster] 1. To pass off in fumes, or as a moist, floating substance, whether visible or invisible, to steam;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vapor — Va por, v. t. To send off in vapor, or as if in vapor; as, to vapor away a heated fluid. [Written also {vapour}.] [1913 Webster] He d laugh to see one throw his heart away, Another, sighing, vapor forth his soul. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vapor — |ô| s. m. 1. Fluido como fumo que pela ação do calor se desprende dos corpos úmidos e que não é senão a água ou umidade que se transforma. 2. Exalação de corpos sólidos resultante de decomposição ou de combustão. 3. [Por extensão] Fumo.… … Dicionário da Língua Portuguesa
vapor — [vā′pər] n. [ME vapour < Anglo Fr < MFr vapeur < L vapor < IE base * wep , to give off vapors] 1. a) visible particles of moisture floating in the air, as fog, mist, or steam b) any cloudy or imperceptible exhalation, as smoke or… … English World dictionary
vapor — vàpōr (vapȏr) m <G vapóra> DEFINICIJA 1. rij. para 2. reg. parobrod 3. reg. svaki veći brod ETIMOLOGIJA tal. vapore ← lat. vapor: para … Hrvatski jezični portal
vapor — late 14c., from Anglo Fr. vapour, from L. vaporem (nom. vapor) exhalation, steam, heat, of unknown origin. Vapors fit of fainting, hysteria, etc. is 1660s, from medieval notion of exhalations from the stomach or other organs affecting the brain … Etymology dictionary
Vapor — (lat.), Dampf … Pierer's Universal-Lexikon