-
1 discredit
dis'kredit 1. noun((something that causes) loss of good reputation.) vanry, skam, miskreditt2. verb1) (to show (a story etc) to be false.) bringe i vanry/miskreditt2) (to disgrace.) gi et dårlig rykte/omdømme, vanære•- discreditablyavviseIsubst. \/dɪˈskredɪt\/1) vanry, dårlig rykte\/anseelse, miskreditt2) vanære, skam3) mistro, tvilbe a discredit to være en skam forbring\/throw discredit (up)on bringe i vanry, gjøre skam påfall into discredit komme i vanry, få dårlig rykteIIverb \/dɪˈskredɪt\/1) gi et dårlig omdømme, svekke tilliten til2) mistro, ikke tro på, betvile -
2 obloquy
subst. \/ˈɒbləkwɪ\/1) irettesettelse, kritikk, nedrakking2) vanryfall into obloquy komme i vanrybe under obloquy ha kommet i vanry -
3 disrepute
disrə'pju:t(bad reputation: He has brought the family into disrepute.) vanry, miskreditt, dårlig ryktesubst. \/ˌdɪsrɪˈpjuːt\/1) vanry, dårlig rykte2) vanheder, skamfall into disrepute få et dårlig rykte -
4 compromise
((a) settlement of differences in which each side gives up something it has previously demanded: We argued for a long time but finally arrived at a compromise.) kompromiss, mellomvei, minnelig løsningkompromissIsubst. \/ˈkɒmprəmaɪz\/1) kompromiss, minnelig løsning, forlik, gjensidig innrømmelse2) det å risikere, det å sette på spill, det å bringe i fare3) ( handel) akkordproposed compromise kompromissforslagIIverb \/ˈkɒmprəmaɪz\/1) gå på akkord med2) kompromittere, være kompromitterende for, bringe skam over, blottstille, stille i et dårlig lys, bringe i vanry3) bilegge gjennom kompromiss, avgjøre ved forlik4) risikere, sette på spill, bringe i fare -
5 fame
feim(the quality of being well-known: Her novels brought her fame.) berømmelse- famous- famouslyrysubst. \/feɪm\/1) berømmelse, ry, rykte, anseelse2) ( gammeldags) rykte, prat, snakk, omdømmeill fame dårlig ry(kte), vanry, dårlig omdømmerise to fame bli berømtthe price of fame berømmelsens pris -
6 infamy
noun skjensel, vanæresubst. \/ˈɪnfəmɪ\/1) ( om person) dårlig rykte, skam, skjensel, æreløshet, tort2) ( om handling) forbrytelse, ugjerning, udåd3) (jus, gammeldags) tap av ære, infamihold somebody up to infamy bringe noen i vanrythe infamy of something det krenkende i noe -
7 notoriety
noun vanry, dårlig ryktesubst. \/ˌnəʊtəˈraɪətɪ\/1) beryktethet, dårlig ry2) allmenn kjennskap, det å være velkjent3) beryktet person4) velkjent person, berømthet -
8 reflect
rə'flekt1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) kaste tilbake, reflektere2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) gjenspeile3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) betenke seg, reflektere over•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflectorgjenspeile--------reflektereverb \/rɪˈflekt\/1) reflektere, kaste tilbake2) ( også overført) reflektere, gjenspeile, gi gjenskinn, (av)speile3) reflektere (over), tenke på, betenke, grunne over, tenke etter, overveiebask in the reflected glory of eller bathe in the reflected glory of sole seg i glansen fra\/avreflect credit (up)on somebody eller reflect honour (up)on somebody kaste glans over noen, tjene noen til ære, stille noen i et heldig lysreflect discredit (up)on somebody eller reflect dishonour (up)on somebody bringe noen i vanry, stille noen i et uheldig lys, kaste en skygge over noen kritisere noen, rette kritikk mot noenreflect favourably (up)on stille i et fordelaktig lysreflect (up)on overveie, tenke over, begrunne, reflektere overreflect on oneself slå tilbake på en selvreflect unfavourably (up)on slå tilbake påtime to reflect betenkningstid
См. также в других словарях:
vanry — van|ry sb., et (dårligt rygte); komme i vanry … Dansk ordbog
Kompromittere — Bringe i vanry, i folkemunde, blotte … Danske encyklopædi
