-
1 een
een1〈de〉1 one♦voorbeelden:————————een21 one♦voorbeelden:zich een (ge)voelen met de natuur • be at one with natureeen maken • uniteeen worden • become oneeen met • one with————————een31 one♦voorbeelden:er een laten vliegen • farter een pakken/nemen/drinken • have a drinkgeef me er nog een • give me another (one)/one moreje bent me er (ook) een! • you are a nice one!als er een is die het kan, dan is hij het • if anyone can do it, he can————————een4I 〈hoofdtelwoord; met klemtoon〉1 one♦voorbeelden:de/het een of ander • someone/something or otherik zal een en ander nog opzoeken • I'll check these things(noch) het een noch het ander • neither one thing nor the othervan de een naar de ander kijken • look from one to the othervan het een komt het ander • one thing leads to anotherde een zegt dit, de andere dat • some (people) say one thing, some anotherop (de) een (of andere) dag • some/one dayeen dezer dagen • one of these dayseen keer is voldoende • once is enoughelke stem is er een • every vote countselke cent is er een • a penny saved is a penny earnedelke cent is er een voor hem • he has to count his pennieseen en dezelfde • one and the sameniet een, geen een • not one, no onede weg is een en al modder • the road is nothing but mudzij is een en al oor/oog/glimlach • she is all ears/eyes/smileszij was een en al gastvrijheid • she was hospitality itselfhij was een en al zenuwen • he was a bundle of nerveshet is bij enen • it's almost one (o'clock)de op een na laatste, op een na de laatste • the last but onede op een na beste, op een na de beste • the second bestallen op een na • all except onehonderd tegen een • a hundred to oneeen van tweeën • one of two thingseen van beide(n) • one of themeen voor allen, allen voor een • all for one and one for alleen voor een • one by one, one at a time(je moet kiezen) het een of het ander • you can't have it both waysals één man • as one manop de een of andere wijze • one way or anothereen of ander meisje • some girl or otherII 〈rangtelwoord; met klemtoon〉♦voorbeelden:III 〈lidwoord; zonder klemtoon〉1 [onbepaald] a; 〈 voor klinker〉 an2 [categoriaal] a3 [ongeveer] a, some4 [in uitroepen] a, some♦voorbeelden:neem een Tedje van Es • take someone like a Tedje van Eseen duizend gulden • some thousand guilders4 een mensen dat er waren! • what a lot of people there were!wat een mooie bloemen! • what beautiful flowers!wat een mensen! • what a crowd!wat een idee! • what an idea! -
2 kalf
♦voorbeelden:een kalf krijgen • calve〈 spreekwoord〉 als het kalf verdronken is, dempt men de put • it's too late to lock the stable door after the horse has bolted
См. также в других словарях:
Reinier Van Persijn — Naissance vers 1614 Alkmaar Décès 23 novembre 1668 Gouda Nationalité néerlandaise … Wikipédia en Français
Jan Van Riebeeck — Jan Anthoniszoon van Riebeeck (Culemborg, 21 avril 1619 – Batavia, 18 janvier 1677) a établi pour la Compagnie néerlandaise des Indes orientales la première implantation européenne … Wikipédia en Français
Jan van riebeeck — Jan Anthoniszoon van Riebeeck (Culemborg, 21 avril 1619 – Batavia, 18 janvier 1677) a établi pour la Compagnie néerlandaise des Indes orientales la première implantation européenne … Wikipédia en Français
Jan van Riebeeck — Jan Anthoniszoon van Riebeeck (Culemborg, 21 avril 1619 – Batavia, 18 janvier 1677) a établi pour la Compagnie néerlandaise des Indes orientales la première implantation européenne en Afrique du Sud. Proche d … Wikipédia en Français
Willeke van Ammelrooy — Infobox actor imagesize = 150px name = Willeke van Ammelrooy birthdate = April 5, 1944 birthplace = AmsterdamWilly Geertje van Ammelrooij (born April 5, 1944), better known as Willeke van Ammelrooy, is a Dutch actress and director. She was born… … Wikipedia
Willeke van Ammelrooy — Willeke en 1973 Données clés Naissance 5 avril … Wikipédia en Français
Adriaen Coenen — Walvis van Saaftinge aus Adriaen Coenens Visboeck. Adriaen Coenen (* 1514 in Scheveningen; † 1587) war ein nordholländischer Fischhändler mit Interesse an Biologie. Adriaen Coenen wuchs in dem Fischerdorf Scheveningen auf. Er konnte nur die… … Deutsch Wikipedia
Visboeck — Walvis in Saaftinge Das Fischbuch, Visboeck, manchmal auch „Visbooc“ oder „Visboock“, ist ein Manuskript des 16. Jahrhunderts aus Holland. Sein Verfasser und der Zeichner der farbigen Illustrationen ist der Scheveninger Fischhändler und… … Deutsch Wikipedia
Histoire De La Namibie — Drapeaux du Sud Ouest Africain/Namibie … Wikipédia en Français
Histoire de la Namibie — Drapeaux du Sud Ouest Africain/Namibie. Le … Wikipédia en Français
Histoire de la namibie — Drapeaux du Sud Ouest Africain/Namibie … Wikipédia en Français