-
41 zij is gek met die vent van haar
zij is gek met die vent van haarVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij is gek met die vent van haar
-
42 zij is het evenbeeld van haar moeder
zij is het evenbeeld van haar moederVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij is het evenbeeld van haar moeder
-
43 zij was nogal terughoudend over de reden van haar vertrek
zij was nogal terughoudend over de reden van haar vertrekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij was nogal terughoudend over de reden van haar vertrek
-
44 zij won het van haar mededingers
zij won het van haar mededingersVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij won het van haar mededingers
-
45 haar
haar11 [haarvezel] hair2 [meervoud] [haardos] hair♦voorbeelden:zich de haren uit het hoofd trekken • tear one's hair, kick oneselfiets met de haren erbij slepen/trekken • drag something in (by the head and shoulders)geen haar op m'n hoofd die eraan denkt • I would not dream of itiemand geen haar krenken • not touch a hair of someone's headberouw/spijt hebben als haren op z'n hoofd • feel as sorry as could beelkaar in de haren vliegen • fly at each other, be at each other's throatsiemand tegen de haren instrijken • rub someone up the wrong wayiemand de haren te berge doen rijzen • make someone's hair stand on endm'n haren rezen te berge (van schrik) • my hair stood on end (with fear)het scheelde maar een haar of ik had haar geraakt • I just missed hitting herop een haar na • very nearlygeen haar beter zijn • not be a whit/one bit better1 [al de lichaamsharen] hair2 [het hoofdhaar] hair♦voorbeelden:z'n haar kammen/borstelen • comb/brush one's hairz'n haar laten knippen • have a haircutz'n haar verven • dye one's hairgoed in z'n haar zitten • have a thick head of hair————————haar2♦voorbeelden:hij gaf het haar • he gave it to herdie van haar is wit • hers is whiteII 〈bezittelijk voornaamwoord; vrouwelijk enkelvoud〉♦voorbeelden:zij doet het hare • she does her share -
46 haar ring was een voorwerp van afgunst voor haar vriendin
haar ring was een voorwerp van afgunst voor haar vriendinVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar ring was een voorwerp van afgunst voor haar vriendin
-
47 haar gezicht was als van marmer
haar gezicht was als van marmerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar gezicht was als van marmer
-
48 haar hart klopte van blijdschap
haar hart klopte van blijdschapVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar hart klopte van blijdschap
-
49 haar manier van doen was kortaf
haar manier van doen was kortafshe had an abrupt/offhand mannerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar manier van doen was kortaf
-
50 haar manier van doen
haar manier van doenher manner/way of behaving, her behaviourVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar manier van doen
-
51 haar ogen steken van de slaap
haar ogen steken van de slaapVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar ogen steken van de slaap
-
52 haar oplossingen getuigen van creativiteit
haar oplossingen getuigen van creativiteitVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar oplossingen getuigen van creativiteit
-
53 haar stem sloeg over van woede
haar stem sloeg over van woedeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar stem sloeg over van woede
-
54 haar uitleg van wat er gebeurd was
haar uitleg van wat er gebeurd wasVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar uitleg van wat er gebeurd was
-
55 van hot naar haar lopen/rennen
van hot naar haar lopen/rennenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van hot naar haar lopen/rennen
-
56 de sfeer van geheimzinnigheid rond haar verdwijning
de sfeer van geheimzinnigheid rond haar verdwijningVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de sfeer van geheimzinnigheid rond haar verdwijning
-
57 die van mij/jou/hem/haar/ons/jullie/hen
die van mij/jou/hem/haar/ons/jullie/henmine/yours/his/hers/ours/yours/theirsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > die van mij/jou/hem/haar/ons/jullie/hen
-
58 hij nam haar van achteren/met geweld
hij nam haar van achteren/met geweldhe took her from behind/by forceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij nam haar van achteren/met geweld
-
59 zij heeft haar bedrijf van de grond af opgebouwd
zij heeft haar bedrijf van de grond af opgebouwdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij heeft haar bedrijf van de grond af opgebouwd
-
60 zij kon haar ogen niet van hem afhouden
zij kon haar ogen niet van hem afhoudenshe couldn't take/keep her eyes off himVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij kon haar ogen niet van hem afhouden
См. также в других словарях:
Gerhard Bernhard van Haar — (* 6. April 1760 in Wesel; † 20. Februar 1837 in Hamm) war der Großvater von Friedrich Engels. Die Familie van Haar stammte aus Leiden in den Niederlanden. Ein Vorfahr wanderte 1683 als Korbmachermeister nach Wesel aus. Gerhard Bernhard van Haar… … Deutsch Wikipedia
Haar (Begriffsklärung) — Haar steht für: Haar der Säugetiere (einschließlich Mensch) Trichom, Pflanzenhaar Borste (Würmer und Gliederfüßer), Sinneshaare und Borsten bei Arthropoden, Ringelwürmern, Viel und Wenigborstern Strichstärke, feine Linien (Haarstriche) bei den… … Deutsch Wikipedia
Haar [3] — Haar, Bernard ter, niederländ. Dichter, geb. 13. Juni 1806 zu Amsterdam, gest. 19. Nov. 1880 zu Velp bei Arnheim, studierte Theologie und Philologie, war längere Zeit hindurch Pfarrer, bis er 1854 als Professor der Kirchengeschichte an die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haar — 1. An einem Haar zieht man mich hin, wo ich gern bin. – Körte, 2504. 2. Auch ein Haar hat seinen Schatten. – Eiselein, 266; Simrock, 4151. Böhm.: I vlas má svůj stín. (Čelakovsky, 284.) Lat.: Etiam capillus unus habet umbram suam. (Eiselein,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Haar — Die Redensarten, die mit dem Wort Haar gebildet sind, beziehen sich meist entweder auf die Feinheit oder auf die Menge des Haares: Haarklein erzählen (schon bei Grimmelshausen), haargenau untersuchen: überaus genau, auf die geringsten Fehler… … Das Wörterbuch der Idiome
Haar measure — In mathematical analysis, the Haar measure is a way to assign an invariant volume to subsets of locally compact topological groups and subsequently define an integral for functions on those groups.This measure was introduced by Alfréd Haar, a… … Wikipedia
Van Dyck — Sir Anthonis van Dyck, Selbstporträt um 1630 Jugendliches Selbstporträt, um 1615 (Gemäldegalerie der Akademie der Bildenden Künste Wien) … Deutsch Wikipedia
Van Zuylen van Nijevelt — Famille van Zuylen van Nijevelt Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Armes de la famille van Zuylen van Nijevelt Van Zuylen van Nijevelt (o … Wikipédia en Français
Van den Abeele, Andries — Andries Van den Abeele Pour les articles homonymes, voir Van Den Abeele. Andries van den Abeele Andries (André Maurice Jean Marie) baron Van den Abeele … Wikipédia en Français
Van zuylen van nijevelt — Famille van Zuylen van Nijevelt Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Armes de la famille van Zuylen van Nijevelt Van Zuylen van Nijevelt (o … Wikipédia en Français
Van Montfoort — Gedächtnistafel der Burggrafen von Montfoort Van Montfoort (auch Burgraven und Heeren van Montfoort) ist der Familien und Sammelname eines niederländischen Adelsgeschlechts das die Burggrafschaft Montfoort regierte und im Besitz der Hohen… … Deutsch Wikipedia