Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский

van waarzegster

Толкование Перевод

1 de glazen bol van een waarzegster

de glazen bol van een waarzegster

the crystal ball of a fortune-teller

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de glazen bol van een waarzegster
2 crystal ball

kristallen bol (v. waarzegster)

crystal ball

kristallen/glazen bol 〈 van waarzegster〉

English-Dutch dictionary > crystal ball
3 crystal

n. kristal, (een) kristal

crystal¹

[ kristl]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 〈 natuurkunde〉 kristal

2 kristallen sieraad ⇒ kristal, kristallijn

3 〈 Amerikaans-Engels〉 horlogeglas

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 kristal(glas)

————————

crystal²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 kristal(len) ⇒ kristallijn(en)

2 (kristal)helder ⇒ transparant, doorzichtig

♦voorbeelden:

1 crystal ball • kristallen/glazen bol 〈 van waarzegster〉

English-Dutch dictionary > crystal
4 kristallen

kristallen

1 crystal

♦voorbeelden:

1 kristallen bol 〈 van waarzegster〉 • crystal ball

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > kristallen
5 bol

bol¹

〈de〉

1 [rond voorwerp] ball ⇒ bulb 〈van lamp/thermometer〉

2 [wiskunde] sphere

3 [hoofd] head

4 [plantkunde] bulb

5 [hemellichaam] sphere

♦voorbeelden:

1   de glazen bol van een waarzegster • the crystal ball of a fortune-teller

3   〈 figuurlijk〉 een knappe bol • a clever chap

     het hoog in de bol hebben • have big ideas

     het is hem in zijn bol geslagen • he's gone crazy/off his head/round the bend

————————

bol²

〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉

1 round

♦voorbeelden:

1   een bolle lens • a convex lens

     〈 figuurlijk〉 die recensie stond bol van de vooroordelen • that review was full of prejudices

¶   hé, bolle! • hey, Fatso!

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bol
6 oracle of Delphi

het Orakel van Delphi (waarzegster die in de tempel van Delphi (Griekenland zat)

English-Dutch dictionary > oracle of Delphi
7 voyant

voyant¹ [vwaajã],

voyante [vwaajãt]

〈m., v.〉

1 iemand die kan zien ⇒ ziende

2 helderziende ⇒ 〈alleen v.〉 waarzegster

3 〈 formeel〉 ziener ⇒ iemand die visioenen heeft

4 〈alleen m.〉 controlelampje ⇒ controlelicht, -sein

5 〈alleen m.〉 topteken 〈 op boei of bakenton〉

♦voorbeelden:

4 voyant lumineux • lichtsein

————————

voyant² [vwaajã]

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 opvallend ⇒ schel 〈 van kleur〉

1. m
controlelicht, sein
2. voyant/-e
m/f

1) (helder)ziende

2) iemand die visioenen heeft
3. adj
opvallend, schel

Dictionnaire français-néerlandais > voyant
8 tireur

tireur [tierur],

tireuse [tiereuz]

〈m., v.〉

1 schutter ⇒ degene die vuurt ⇒ 〈 voetbal〉 speler die doelpunt maakt

2 afdrukker, -drukster

3 trekker, trekster

4 trekker 〈 van wissel〉

♦voorbeelden:

1 tireur d'élite • scherpschutter

3 tireur d'armes • schermer

tireuse de cartes • waarzegster

tireur d'or • gouddraadtrekker

Dictionnaire français-néerlandais > tireur

См. также в других словарях:

Paulus Bor — Naissance vers 1601 Amersfoort Décès 10 août 1669 Amersfoort Nationalité néerlandaise … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

van waarzegster

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

van waarzegster

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: