-
1 control valves for transmission pipelines
арматура трубопроводная регулирующая
Трубопроводная арматура, предназначенная для регулирования расхода транспортируемых продуктов и поддержания заданного давления в трубопроводной сети
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control valves for transmission pipelines
-
2 regulating valves for transmission pipelines
арматура трубопроводная регулирующая
Трубопроводная арматура, предназначенная для регулирования расхода транспортируемых продуктов и поддержания заданного давления в трубопроводной сети
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regulating valves for transmission pipelines
-
3 discharge valves for transmission pipelines
арматура трубопроводная разборная
Трубопроводная арматура, с помощью которой осуществляется разбор транспортируемых продуктов потребителями из трубопроводной сети
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discharge valves for transmission pipelines
-
4 Calculation of throughput capacity, setting-up and adjustment of safety valves for vessels
Универсальный англо-русский словарь > Calculation of throughput capacity, setting-up and adjustment of safety valves for vessels
-
5 control valves for air
Водоснабжение: контрольные задвижки для воздуха (на трубопроводе)Универсальный англо-русский словарь > control valves for air
-
6 esd & vent valves for block & bleed of entire station
Универсальный англо-русский словарь > esd & vent valves for block & bleed of entire station
-
7 extractor for tire inflation valves
= extractor tyre inflation valves съёмник золотников вентилей шинАнгло-русский словарь по машиностроению > extractor for tire inflation valves
-
8 extractor tyre inflation valves
Англо-русский словарь по машиностроению > extractor tyre inflation valves
-
9 Specification for Fire Test for Valves
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: требования к пожаробезопасности запорно-регулирующей арматуры (ТЭО стр.)Универсальный англо-русский словарь > Specification for Fire Test for Valves
-
10 Specification for Fire Test for Valves
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Specification for Fire Test for Valves
-
11 Specification for Fire Test for Valves
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Specification for Fire Test for Valves
-
12 pipe rack/ tracks within the plant are classified up to battery limit to cater for flexibility in location of flanges and valves
Универсальный англо-русский словарь > pipe rack/ tracks within the plant are classified up to battery limit to cater for flexibility in location of flanges and valves
-
13 stand pipe for steam valves
Железнодорожный термин: парораспределительная колонкаУниверсальный англо-русский словарь > stand pipe for steam valves
-
14 stand pipe for steam valves
Англо-русский железнодорожный словарь > stand pipe for steam valves
-
15 antifreeze system for protecting vehicle washer water valves from damage
противозамерзающая ситема для защиты оборудования с водяными клапанами от повреждения (при низкой температуре)Англо-русский словарь по машиностроению > antifreeze system for protecting vehicle washer water valves from damage
-
16 butterfly handle for male-male valves
Англо-русский словарь по машиностроению > butterfly handle for male-male valves
-
17 valve
1) = float needle2) клапан (рис. 15,16); вентиль; задвижка; заслонка; золотник; кран; распределительный кран; створка (дверцы); электронная лампа; гидро- или пневмораспределитель; затвор (гидротехнический); (редко) форсунка; II подавать через клапан; питать через клапан; снабжать; обеспечивать - time the valves - valve acceleration - valve-actuating gear - valve adjusting screw - valve arrangement - valve base patch - valve cock disk - valve control mechanism - valve diameter - valve dust cap - valve edge - valve enclosure - valve end - valve extractor - valve grinding - valve gutter - valve guttering - valve head slot - valve holder - valve hole - valve inside - valve inside plunger pin - valve knock - valve lag - valve lap - valve lead - valve lifter roller - valve lifter roller pin - valve lifting cam - valve location - valve manifold - valve mechanism - valve of tyre - valve operating mechanism - valve refacer - valve refacing - valve refacing machine - valve regulation - valve remover - valve reseating - valve retainer lock - valve return - valve rim - valve rocker arm - valve rocker lever - valve rocker pedestal - valve rocker roller - valve rocker roller pin - valve rocker shaft - valve scaling - valve scorching - valve seal - valve seat bore - valve seat extractor - valve seat grinder - valve seating - valve seating tool - valve sinkage - valve slot - valve spring compressor - valve spring damper - valve spring holder - valve spring key - valve spring lifter - valve spring remover - valve spring retainer - valve spring seat - valve spring seat key - valve spring seat pin - valve spring surge - valve spring tool - valve spring washer - valve stem end - valve stem groove - valve stem guide - valve stem seal - valve stripping - valve surge damper - valve system - valve tab - valve tappet clearance - valve tappet roller pin - valve tappet tube - valve tension spring - valve the gas - valve thimble - valve throat - valve timing - valve timing diagram - valve tip - valve train - valve travel - valve unit - valve unloader assembly - valve velocity - valve wrench - supplementary air valve - clapper swing-check valve - closed-centre valve - cross-feed valve - compensation valve - flapper-nozzle valve - flow regulator valve - large capacity brake valve - metering valve - multipurpose valve - pilot valve - programmable valve with 24 hour/7 day timer for closing and opening the compressed air ringmain - programmable valve with line-to-valve-connection and 1 BSP - quick-closing valve - quick-opening valve - single-stage valve - slide valve collar - sliding-sleeve valve - sliding throttle valve - spool valve - spring turn - spring-and-ball valve - stainless steel padlockable decompressing valve- T-valve- water check valve - water-cooled valve - zero-lap valve -
18 extractor
1) = stone eliminator2) экстрактор; клещи; щипцы; вытаскиватель; съёмник; разъединитель; извлекающее устройство; отжимная центрифуга; деталь для разъединения (напр. муфты); корчевальная машина; вытяжной вентилятор; эксгаустер- extractor for Common Rail electronic injectors - extractor for timing pulleys - extractor for tire inflation valves - extractor tyre inflation valves - extractor gage - extractor plant - extractor system - extractor vent - air extractor - ball-joint extractor from steering wheels and suspensions - conical extractor for broken bolts and studs - nail extractor - oil extractor - packing extractor - pile extractor - pipe extractor - tool extractor -
19 electronic power converter
полупроводниковый преобразователь электроэнергии
полупроводниковый преобразователь
Устройство, основанное на применении полупроводниковых приборов, обеспечивающее изменение одного или нескольких параметров электрической энергии.
Примечание.
1. В зависимости от видов использованных полупроводниковых приборов вместо слова "полупроводниковый" допускается применять "диодный", "транзисторный", "тиристорный", например "Диодный преобразователь электроэнергии".
2. К параметрам электроэнергии относятся частота (включая нулевое значение), напряжение, число фаз.
3. В зависимости от назначения и схемного решения в состав полупроводникового преобразователя, кроме одного или нескольких полупроводниковых приборов, могут входить трансформаторы, фильтры, вспомогательные и другие устройства
[ ГОСТ 23414-84]EN
semiconductor converter
an electronic power converter with semiconductor valve devices
NOTE – Similar terms are used for converters in general or for specific kinds of converters and for converters with other or specific electronic valve devices, e.g. thyristor converter, transistor inverter.
[IEV number 551-12-42]FR
convertisseur à semiconducteurs
convertisseur électronique de puissance comportant des valves électroniques à semiconducteurs
NOTE – On utilise des termes similaires pour les convertisseurs en général ou pour des types particuliers de convertisseurs et pour des convertisseurs comportant des valves électroniques particulières ou spéciales, par exemple: convertisseur à thyristors, onduleur à transistors.
[IEV number 551-12-42]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
силовой электронный преобразователь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronic power converter
-
20 semiconductor converter
полупроводниковый преобразователь электроэнергии
полупроводниковый преобразователь
Устройство, основанное на применении полупроводниковых приборов, обеспечивающее изменение одного или нескольких параметров электрической энергии.
Примечание.
1. В зависимости от видов использованных полупроводниковых приборов вместо слова "полупроводниковый" допускается применять "диодный", "транзисторный", "тиристорный", например "Диодный преобразователь электроэнергии".
2. К параметрам электроэнергии относятся частота (включая нулевое значение), напряжение, число фаз.
3. В зависимости от назначения и схемного решения в состав полупроводникового преобразователя, кроме одного или нескольких полупроводниковых приборов, могут входить трансформаторы, фильтры, вспомогательные и другие устройства
[ ГОСТ 23414-84]EN
semiconductor converter
an electronic power converter with semiconductor valve devices
NOTE – Similar terms are used for converters in general or for specific kinds of converters and for converters with other or specific electronic valve devices, e.g. thyristor converter, transistor inverter.
[IEV number 551-12-42]FR
convertisseur à semiconducteurs
convertisseur électronique de puissance comportant des valves électroniques à semiconducteurs
NOTE – On utilise des termes similaires pour les convertisseurs en général ou pour des types particuliers de convertisseurs et pour des convertisseurs comportant des valves électroniques particulières ou spéciales, par exemple: convertisseur à thyristors, onduleur à transistors.
[IEV number 551-12-42]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semiconductor converter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
For the Boys (soundtrack) — Infobox Album Name = For the Boys (soundtrack) Type = soundtrack Artist = Bette Midler Released = November 12, 1991 Recorded = 1991 Genre = Vocal Length = 37:06 Label = Atlantic Records Producer = Arif Mardin Dave Grusin Joe Mardin Marc Shaiman… … Wikipedia
Control valves — are valves used to control conditions such as flow, pressure, temperature, and liquid level by fully or partially opening or closing in response to signals received from controllers that compare a setpoint to a process variable whose value is… … Wikipedia
Cusps of heart valves — Base of ventricles exposed by removal of the atria. (Valves visible on top of heart.) … Wikipedia
The Valves — were one of the early punk groups from Edinburgh, Scotland. The band, chronicled in Henrik Poulsen s book , featured Dave Robertson as Dee Robot on vocals, G. Dair / Teddy Dair aka Gordon Dair on drums, Gordon Scott or Pada on bass guitar and… … Wikipedia
Piston valves — are an integral part of the cylinder arrangement of a steam locomotive. They control the admission and exhaustion of steam from the cylinders, enabling a locomotive to move under its own power. Design principles When on the move, a steam… … Wikipedia
National Centre for the Performing Arts (China) — National Centre for the Performing Arts General information Type Arts complex Location Beijing … Wikipedia
Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion — Infobox Painting| title=Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion artist=Francis Bacon year=1944 type=Oil and pastel on Sundeala board height=94 width=74 height inch=37 width inch =29 museum=Tate Britain, London Three Studies for… … Wikipedia
Institute for Plasma Research — (IPR) is an autonomous physics research institute located in India. The institute is involved in research in various aspects of plasma science including basic plasma physics, research on magnetically confined hot plasmas and plasma technologies… … Wikipedia
International Organisation for Standardisation — Organisation internationale de normalisation « ISO » redirige ici. Pour les autres significations, voir iso. Organisation internationale de normalisation International Organization for Standardization … Wikipédia en Français
International Organisation for Standardization — Organisation internationale de normalisation « ISO » redirige ici. Pour les autres significations, voir iso. Organisation internationale de normalisation International Organization for Standardization … Wikipédia en Français
International Organization for Standardization — Organisation internationale de normalisation « ISO » redirige ici. Pour les autres significations, voir iso. Organisation internationale de normalisation International Organization for Standardization … Wikipédia en Français