-
41 заглушка клапана рулевого управления
Engineering: steering valve plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка клапана рулевого управления
-
42 заглушка маслосливного крана
Engineering: oil drain valve plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка маслосливного крана
-
43 заглушка обратного клапана
Sakhalin energy glossary: back pressure valve plug (обратный клапан)Универсальный русско-английский словарь > заглушка обратного клапана
-
44 заглушка питающего предохранительного клапана
Engineering: charge relief valve plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка питающего предохранительного клапана
-
45 заглушка селективного клапана
Engineering: shuttle valve plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка селективного клапана
-
46 заглушка сливного крана
Engineering: drain valve plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка сливного крана
-
47 заглушка сливного крана бака
Engineering: tank drain valve plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка сливного крана бака
-
48 заглушка сливного крана маслобака
Engineering: hydraulic tank drain valve plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка сливного крана маслобака
-
49 заглушка электромагнитного клапана
Engineering: electrical solenoid valve plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка электромагнитного клапана
-
50 пробка впускного клапана
Naval: charging valve plugУниверсальный русско-английский словарь > пробка впускного клапана
-
51 пробка задвижки
Oil: valve plug -
52 пробка невозвратного клапана
Naval: check valve plugУниверсальный русско-английский словарь > пробка невозвратного клапана
-
53 пробка регулирующего клапана
Automation: control valve plugУниверсальный русско-английский словарь > пробка регулирующего клапана
-
54 пробка с клапаном
Automobile industry: valve plug -
55 стержень крана
Automobile industry: valve plug -
56 эксцентричное вращение шарового сегмента
Engineering: eccentric rotation of the valve plugУниверсальный русско-английский словарь > эксцентричное вращение шарового сегмента
-
57 Regulierkolben
m <prod.nahr> (Homogenisator) ■ shear-flow valve plug -
58 Ventilgehäuseverschluss
m < masch> ■ valve plugGerman-english technical dictionary > Ventilgehäuseverschluss
-
59 ventilplugg
subst. valve plug -
60 натягивать
* * *Натягивать (ремень, канат)It is important that the belts are correctly tensioned.Натянуть (с усилием) наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > натягивать
См. также в других словарях:
valve plug — vožtuvo kūgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. valve plug vok. Ventilkegel, m rus. конус клапана, m pranc. cône de vanne, m … Automatikos terminų žodynas
valve — I (New American Roget s College Thesaurus) n. damper, cutoff, cock, butterfly, pallet, poppet; ventil, side valve; plug, piston, cusp. See closure. II (Roget s IV) n. Syn. flap, lid, plug; see device 1 , pipe 1 . Types of valves include:… … English dictionary for students
Plug valve — Plug valves [American Petroleum Institute Standards: API 6D Pipeline Valves ; API STD 599 Metal Plug Valves ] are valves with cylindrical or conically tapered plugs which can be rotated inside the valve body to control flow through the valve. The … Wikipedia
Plug valve — Plug Plug, n. [Akin to D. plug, G. pflock, Dan. pl[ o]k, plug, Sw. plugg; cf. W. ploc.] 1. Any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole; a stopple. [1913 Webster] 2. A flat oblong cake of pressed tobacco. [U. S.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Plug — Plug, n. [Akin to D. plug, G. pflock, Dan. pl[ o]k, plug, Sw. plugg; cf. W. ploc.] 1. Any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole; a stopple. [1913 Webster] 2. A flat oblong cake of pressed tobacco. [U. S.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Plug and feather — Plug Plug, n. [Akin to D. plug, G. pflock, Dan. pl[ o]k, plug, Sw. plugg; cf. W. ploc.] 1. Any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole; a stopple. [1913 Webster] 2. A flat oblong cake of pressed tobacco. [U. S.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Plug centerbit — Plug Plug, n. [Akin to D. plug, G. pflock, Dan. pl[ o]k, plug, Sw. plugg; cf. W. ploc.] 1. Any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole; a stopple. [1913 Webster] 2. A flat oblong cake of pressed tobacco. [U. S.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Plug rod — Plug Plug, n. [Akin to D. plug, G. pflock, Dan. pl[ o]k, plug, Sw. plugg; cf. W. ploc.] 1. Any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole; a stopple. [1913 Webster] 2. A flat oblong cake of pressed tobacco. [U. S.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
valve — [valv] n. [ME, a door leaf < L valva, leaf of a folding door, akin to volvere, to roll: see WALK; VALVE senses 3, 4, 8 < ModL valva < L] 1. Archaic either of the halves of a double door or any of the leaves of a folding door 2. a gate… … English World dictionary
Valve — Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair Repassed … The Collaborative International Dictionary of English
valve box — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English