-
41 effective valuation
official valuation — официальная оценка; таможенная оценка
The English-Russian dictionary general scientific > effective valuation
-
42 interest maintenance reserve
сокр. IMR страх., амер. резерв на поддержание процентной ставки* (резерв, который в соответствии с требованиями Национальной ассоциации уполномоченных по страхованию страховые компании должны поддерживать для накопления реализованных доходов от изменений процентных ставок и компенсирования убытков от изменений процентных ставок)See:Англо-русский экономический словарь > interest maintenance reserve
-
43 allocation to reserve
-
44 legal reserve
банк. минимальный установленный законом резерв -
45 reduced reserve
-
46 unloaded reserve
-
47 foreign exchange reserve
English-Russian big medical dictionary > foreign exchange reserve
-
48 territory and army volunteer reserve
English-Russian big medical dictionary > territory and army volunteer reserve
-
49 asset valuation
réserve f, provision f pour évaluation d'actif -
50 deficiency reserve
страх., амер. резерв на покрытие недостаточности (премий)* (специальный страховой резерв, который страховые компании должны формировать в том случае, если фактически установленная компанией величина страховых премий меньше величины премий, рассчитанной исходя из государственных требований к минимальным резервам)See: -
51 matematisk reserve
subst. (forsikring) valuation liability -
52 investment valuation and currency reserve
provision pour fluctuations aux taux de change et aux valeurs marchandes (BD)English-French insurance dictionari > investment valuation and currency reserve
-
53 net (level premium) reserve (method of valuation)
provisions mathématiques selon la méthode de la prime pure nivelée (DL)English-French insurance dictionari > net (level premium) reserve (method of valuation)
-
54 prospective method (of valuation or computing policy reserve)
méthode prospective (RL)English-French insurance dictionari > prospective method (of valuation or computing policy reserve)
-
55 reserva de valoración
• valuation reserve -
56 reserva de valuación
• valuation reserve -
57 переоценочный резерв
Русско-английский словарь по экономии > переоценочный резерв
-
58 резерв оценки
valuation reserve -
59 Wertberichtigung
Wertberichtigung f 1. GEN adjustment of value; 2. RW provision, reserve, valuation adjustment (reserve), value adjustment, valuation allowance, allowance* * *f < Rechnung> provision, reserve, valuation adjustment, valuation allowance, allowance* * *Wertberichtigung
(Bilanz) adjustment [of value], value adjustment, [qualifying (US) (valuation)] reserve, depreciation;
• aufgelöste Wertberichtigungen adjustments released;
• Wertberichtigung für Abnutzung accumulated (accrued) depreciation, adjustment for wear and tear, (des Anlagevermögens) depreciation reserve;
• Wertberichtigung des Anlagevermögens accumulated depreciation on fixed assets;
• Wertberichtigungen der Betriebsanlagen provisions against the company’s assets;
• Wertberichtigung in der konsolidierten Bilanz consolidating adjustment;
• Wertberichtigung der Devisenvorräte foreign-exchange adjustments;
• Wertberichtigung der Lagerbestände (des Vorratsvermögens) (volkswirtschaftliche Gesamtrechnung) inventory valuation adjustment;
• Wertberichtigung für Wertänderung asset valuation reserve;
• Wertberichtigung auf Wertpapiere value adjustment on securities;
• Wertberichtigung bei den gesetzlichen Rücklagen vornehmen to reconcile one’s earned surplus (US). -
60 Bewertungsabschlag
Bewertungsabschlag m 1. GEN, RECHT, STEUER downward valuation adjustment; 2. WIWI import allowance (ZB); 3. BÖRSE, FIN conglomerate discount (komplexe, diversifizierte Konzerne –Mischkonzerne, conglomerates– werden von den Kapitalmärkten als intransparent und schwerer führbar angesehen und deshalb bei der Bewertung bis ca. 10-25 % niedriger bewertet als Unternehmen, die sich auf das Kerngeschäft konzentrieren, auf ‚ihrem’ Geschäftsfeld Skaleneffekte realisieren und gezielt Know-how, Qualität, Reputation und Kundenbindung aufbauen)* * *m 1. <Recht, Steuer, Vw> ZB downward valuation adjustment; 2. <Vw> import allowance* * *Bewertungsabschlag
reduction in stock valuation;
• Bewertungsänderungen changes in the valuation;
• Bewertungsarten types of valuation;
• Bewertungsausschuss assessment (appraisal) committee, valuation commission, (Leistungen) rating committee;
• Bewertungsbereich area of assessment;
• Bewertungsbericht valuation report;
• Bewertungsbuch rating book (US);
• Bewertungsdurchschnitt weighted average;
• Bewertungsfachmann valuation expert;
• Bewertungsfirma appraisal company;
• Bewertungsformblatt operation analysis chart;
• Bewertungsfragebogen appraisal questionnaire;
• Bewertungsfragen valuation matters;
• Bewertungsfreibetrag bei Ersatzbeschaffung für veraltete Wirtschaftsgüter obsolescence allowance (Br.);
• Bewertungsfreiheit valuation privilege;
• Bewertungsfunktion valuation function;
• Bewertungsgesetz assessment committee act;
• Bewertungsgrad (Marktuntersuchung) significance;
• Bewertungsgrundlage valuation basis, basis of valuation, (Rentabilitätsrechnung) cost basis of accounting;
• Bewertungsindex weighted index;
• Bewertungsliste valuation list;
• Bewertungsmaßstab valuation criterion, (Unternehmen) price ratio (US);
• schwacher Bewertungsmaßstab poor criterion;
• Bewertungsmaßstäbe evaluation techniques;
• Bewertungsmethode method of valuation, valuation method, (Investmentfonds) market appreciation;
• Bewertungsmethode des Materialvorrats nach dem effektiven Durchschnittspreis moving average inventory plan;
• Bewertungsmöglichkeit appreciation potentiality;
• Bewertungsniveau valuation level;
• Bewertungsnote einer Meinungsumfrage public opinion poll rating;
• Bewertungsprogramm appraisal program(me);
• Bewertungspunkt rating point;
• Bewertungsreserve valuation reserve;
• Bewertungsrichtlinien valuation rules, (Steuer) assessment principles;
• Bewertungsskala appraisal profile, (Steuer, Versicherung) scale of assessment;
• Bewertungsstandpunkt valuation point of view;
• Bewertungsstichtag valuation date;
• Bewertungssystem evaluation system, (Effekten) rating system (US);
• Bewertungssystem des Materialvorrats aufgrund tatsächlicher Kosten specific cost inventory plan;
• Bewertungstabelle cost process chart, (Effekten) rating table (US);
• Bewertungsverfahren valuation process, appraisal technique.
См. также в других словарях:
Valuation Reserve — The funds set aside by life insurers as required by state law to compensate for declines in the value of investment instruments that are held by the insurance company as assets. Valuation reserves are required because life insurance contracts can … Investment dictionary
Valuation Reserve — See Mandatory Securities Valuation Reserve … Ballentine's law dictionary
valuation reserve — noun a reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company s assets • Syn: ↑valuation account, ↑allowance, ↑allowance account • Hypernyms: ↑reserve account, ↑reserve fund * * * noun se … Useful english dictionary
valuation reserve — An allowance to provide for changes in the value of a company s assets, such as depreciation. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Asset Valuation Reserve - AVR — Capital required to be set aside in order to cover a company against unexpected debt. The asset valuation reserve serves as a backup for equity and credit losses. A reserve will have capital gains or losses credited or debited against the reserve … Investment dictionary
Securities Valuation Reserve — See Mandatory Securities Valuation Reserve … Ballentine's law dictionary
Mandatory Securities Valuation Reserve — A reserve fund required to be maintained by insurance companies in some states for the purpose of absorbing fluctuations in prices of securities … Ballentine's law dictionary
reserve account — noun funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments • Syn: ↑reserve fund • Hypernyms: ↑reserve, ↑backlog, ↑stockpile • Hyponyms: ↑hidden reserve, ↑pool, ↑ … Useful english dictionary
reserve fund — noun funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments • Syn: ↑reserve account • Hypernyms: ↑reserve, ↑backlog, ↑stockpile • Hyponyms: ↑hidden reserve, ↑pool, ↑ … Useful english dictionary
valuation account — noun a reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company s assets • Syn: ↑valuation reserve, ↑allowance, ↑allowance account • Hypernyms: ↑reserve account, ↑reserve fund * * * noun … Useful english dictionary
Valuation using discounted cash flows — is a method for determining the current value of a company using future cash flows adjusted for time value. The future cash flow set is made up of the cash flows within the determined forecast period and a continuing value that represents the… … Wikipedia