Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

valuable

  • 1 valuable

    [΄væljuəbl] n թանկարժեք, էական. արժեքավոր. կարևոր. valuable picture թան կար ժեք նկար. valuable information/experience արժե քա վոր տե ղեկություն/կենսափորձ. valuables թանկարժեք իրեր

    English-Armenian dictionary > valuable

  • 2 Valuable

    قيم، ثمين

    English-Arabic economic glossary > Valuable

  • 3 Valuable article; valuable good

    سلعة قيمة، بضاعة ذات قيمة

    English-Arabic economic glossary > Valuable article; valuable good

  • 4 Valuable article

    صنف ذو قيمة

    English-Arabic economic glossary > Valuable article

  • 5 confidentiality

    "A basic security function of cryptography that ensures that only authorized users can read or use confidential or secret information. Without confidentiality, anyone with network access can use readily available tools to eavesdrop on network traffic and intercept valuable proprietary information. For example, an Internet Protocol security service ensures that a message is disclosed only to intended recipients by encrypting the data."
    السرّية

    English-Arabic terms dictionary > confidentiality

  • 6 pilot

    "The introduction of the solution into the production environment, and trial by installers, systems support staff, and end users. Pilots are aimed at minimizing the impact of the deployment and providing valuable feedback on the project's suitability for completion."

    English-Arabic terms dictionary > pilot

  • 7 Actual Capacity

    "The amount of time a resource has available to work at any given point in time. Actual Capacity is equal to Capacity minus resource calendar exceptions (e.g. offsite training, morale events, jury duty) and previously scheduled committed work (Project task assignments with type = committed). This is the most valuable measure for scheduling a resource."

    English-Arabic terms dictionary > Actual Capacity

  • 8 acquirement

    [ə΄kwaiəmənt] n ձեռքբերում. acquirement of knowledge գիտելիքի ձեռքբերում. acquirement of language լեզվին տիրապետելը. a valuable acquirement արժեքավոր ձեռքբերում

    English-Armenian dictionary > acquirement

  • 9 consideration

    [kən‚sidə΄reiʃn] n քննում, քննարկում. դատողություն. under consideration քննարկվող. take into consideration հաշվի առնել, նկա տի ունենալ. leave out of consideration հաշվի չառնել. աչքաթող անել. without due/further consideration առանց լուրջ/հետա գա քննարկման. in consideration of նկատի ունե նալով, հաշվի առնելով. give serious consideration լուրջ քննար կել. valuable consideration պատշաճ բա վա րարում. ուշադրություն, հարգանք of consideration հարգանք վայելող, ականավոր. show consideration for smb ուշադրություն ցուցաբերել. (նկատա ռում, կարծիք, գործոն) on no consideration ոչ մի դեպ քում. financial/ diplomatic considerations ֆինանսա կան/դի վա նագի տական նկատառումներ. Time is an important consideration Ժամանակը կարևոր գոր ծոն է

    English-Armenian dictionary > consideration

  • 10 contribution

    [ˌkɔntri΄bju:ʃn] n աջակ ցություն, օժանդակություն. ներդրում. make a valuable contribution to science կարևոր/արժեքավոր ներդ րում կատարել գիտության մեջ. (հոդված) contributions should be sent to the editor հոդ վածները ուղարկել խմբագրին. pay contributions վճա րումներ կատարել

    English-Armenian dictionary > contribution

  • 11 information

    [ˌinfə΄meiʃn] n տեղեկություն, տե ղեկատվություն. հաղորդում, լուր, նո րnւթյուն. a piece of information հաղորդում, լուր. complete/ useful/accurate/valuable/detailed information լրիվ. օգտակար/ճշգրիտ/արժեքավոր/մանրամասն տեղեկություն. furnish with information տեղե կություն տալ/մատակարարել. acquire information տե- ղեկություն ձեռք բերել/հավաքել. Statistical information վիճակագրական տեղեկություն. classi fied information իրավ. գաղտնի տեղեկություն. information desk/ agency տեղեկատու գործակալություն. give/ receive information տեղեկություն տալ/ստանալ. (տեղե կանք) apply for the information դիմել տեղեկանք ստանալու համար. a mine of information գիտելիքի շտեմարան. request for information տեղեկատվական հար ցում. lodge information against smb իրավ. ամ բաստանել մեկին. information science ինֆո ր մա տի կա. հմկրգ. information area/bit/character/data base/generator ինֆորմացիոն տի րույթ/կարգ/սիմ վոլ/տվյալների բազա/աղբյուր

    English-Armenian dictionary > information

  • 12 invention

    [in΄venʃn] n գյուտ, գյու տա րա րություն. useful/valuable/remarkable invention օգտակար/արժեքավոր/նշանավոր գյուտ

    English-Armenian dictionary > invention

  • 13 piece

    I
    [pi:s] n կտոր, մաս. բաժին. a piece of cheese/material/paper մի կտոր պանիր./ գործվածք. մի թերթ թուղթ. a piece of land հո ղակտոր. piece by piece կտոր-կտոր. մաս-մաս. take to pieces մասնատել. բաժան-բաժան անել. pieces կտոր տանք, բեկոր. The vase broke to pieces Ծաղ կա մանը կտոր-կտոր եղավ. pick up the pieces բեկորները հավաքել. The model comes to piece Մոդելը հավաքովի է. go to pieces քարուքանդ լինել, կործանվել. tear to pieces պատառոտել. (առանձին առարկա, հատ) a valuable piece of china/silver ճենապակուց/արծաթից արժեքա վոր առարկա. a piece of furniture կահույքի առարկա. How many pieces in the dinner set? Քանի՞ կտոր կա ճաշի սպասքում. two pieces of luggage ուղեբեռի երկու կտոր. sell by the piece հատով վաճառել. get paid by the piece գոր ծարքով վճարել. a two/three piece suit երկու/երեք կտո րից բաղկացած կոստյում. a chess piece շախ մատի ֆիգուր. (գործ, երկ, ստեղ ծագոր ծություն) write a piece for the magazine ամսա գրի համար հոդված գրել. a piece of art/music/poetry /painting երաժշտական երկ/ ոտանավոր, բանաստեղծություն/նկար, գե ղանկար/ գեղարվեստական գործ. museum piece թանգարանային նմուշ, հազվագյուտ բան. (մետաղադրամ) 5 cent piece հինգ ցենտանոց. a piece of luck բախտ, հաջողություն. all in one piece ողջ և առողջ (մարդ). մի կտորով (առարկա). a piece of news նորություն. a piece of folly խելառ վարմունք. It’s a piece of cake Շատ հեշտ բան է. give a piece of one’s mind իր կարծիքն ասել, հանդիմանել
    II
    [pi:s] v հավաքել, միացնել, կպցնել. կար կատել. piece the clock together ժամացույցը հավաքել. piece the vase together ծաղկամանի կտորները իրար կպցնել. piece the story together փխբ. պատմվածքից/պատմությունից գլուխ հանել

    English-Armenian dictionary > piece

См. также в других словарях:

  • valuable — val‧u‧a‧ble [ˈvæljuəbl, jbl ǁ ˈvæljbl] adjective worth a lot of money: • The falling dollar makes US company profits less valuable. • The fuel oil will be converted into more valuable products, such as gasoline. * * * valuable UK US… …   Financial and business terms

  • Valuable — Val u*a*ble, a. 1. Having value or worth; possessing qualities which are useful and esteemed; precious; costly; as, a valuable horse; valuable land; a valuable cargo. [1913 Webster] 2. Worthy; estimable; deserving esteem; as, a valuable friend; a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • valuable — I adjective above par, advantageous, beneficial, choice, commanding a good price, costly, dear, desirable, edifying, effective, effectual, efficacious, esteemed, estimable, excellent, expensive, favorable, fine, gainful, good, helpful, important …   Law dictionary

  • valuable — (adj.) 1580s, from VALUE (Cf. value) (v.) + ABLE (Cf. able). As a noun, a valuable thing, from 1775 (in modern use often in plural) …   Etymology dictionary

  • valuable — [adj] very important; priceless admired, appreciated, beneficial, cherished, collectible, costly, dear, esteemed, estimable, expensive, heirloom, held dear, helpful, high priced, hot*, hot property*, important, in demand, inestimable, invaluable …   New thesaurus

  • valuable — ► ADJECTIVE 1) worth a great deal of money. 2) extremely useful or important. ► NOUN (valuables) ▪ valuable items. DERIVATIVES valuably adverb …   English terms dictionary

  • valuable — [val′yə bəl, val′yo͞o ə bəl] adj. 1. a) having material value; being worth money b) having great value in terms of money [a valuable diamond] 2. of great merit, use, or service; highly important, esteemed, etc. n. an article of value, esp. one of …   English World dictionary

  • Valuable — Val u*a*ble, n. A precious possession; a thing of value, especially a small thing, as an article of jewelry; used mostly in the plural. [1913 Webster] The food and valuables they offer to the gods. Tylor. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • valuable — adj precious, invaluable, priceless, *costly, expensive, dear Analogous words: estimated, appraised, evaluated (see ESTIMATE): valued, appreciated, prized, treasured (see APPRECIATE): esteemed, admired, respected (see corresponding verbs under… …   New Dictionary of Synonyms

  • valuable — val|u|a|ble [ væljəbl ] adjective *** 1. ) worth a lot of money: The necklace is interesting but not very valuable. a valuable antique 2. ) very useful and important: The job gave her an opportunity to gain valuable experience. valuable… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • valuable */*/*/ — UK [ˈvæljʊb(ə)l] / US [ˈvæljəb(ə)l] adjective 1) worth a lot of money The necklace is not very valuable. a valuable antique 2) a) very useful and important The job gave her an opportunity to gain valuable experience. valuable… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»