-
1 valuable consideration
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > valuable consideration
-
2 valuable consideration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > valuable consideration
-
3 valuable consideration
1) Юридический термин: ценное встречное удовлетворение2) Дипломатический термин: корыстный интерес3) Деловая лексика: достаточное встречное удовлетворение, надлежащее встречное удовлетворениеУниверсальный англо-русский словарь > valuable consideration
-
4 valuable consideration
* * *достаточное встречное удовлетворение; надлежащее встречное удовлетворение. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > valuable consideration
-
5 valuable consideration
subst.( jus) vederlag -
6 valuable consideration
достатнє (належне, цінне) зустрічне задоволення -
7 valuable consideration
достатнє зустрічне задоволення; належне зустрічне задоволення; обов'язкове зустрічне задоволення -
8 valuable consideration
a titre onéreux; moyennant rémunérationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > valuable consideration
-
9 valuable consideration
savtīgas intereses -
10 valuable consideration
Англо-русский дипломатический словарь > valuable consideration
-
11 valuable consideration
достаточное, надлежащее, ценное встречное удовлетворение -
12 valuable consideration
English-russian dctionary of diplomacy > valuable consideration
-
13 valuable consideration
s.causa onerosa, causa valiosa, causa valorable, remuneración valiosa. -
14 valuable consideration
-
15 valuable consideration
contrepartie f de valeur -
16 valuable consideration, for
à titre onéreux, contre valeur, moyennant contrepartieEnglish-French legislative terms > valuable consideration, for
-
17 acquire for valuable consideration
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > acquire for valuable consideration
-
18 property acquired for valuable consideration
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > property acquired for valuable consideration
-
19 good and valuable consideration
1) Общая лексика: адекватное и ценное встречное удовлетворение, юридически действительное ценное встречное удовлетворение, юридически действительное и реальное встречное предоставление, (G&VC) действительное и ценное встречное предоставление (Black's Law Dictionary - Consideration that is valid under the law; consideration that either confers a pecuniarily measurable benefi)2) Юридический термин: надлежащее встречное удовлетворение (слово "valuable" уже входит в понятие "consideration"; см. Black's Law Dictionary), приемлемое встречное удовлетворение"приемлемое встречное возмещение" надлежащее встречное возмещениеУниверсальный англо-русский словарь > good and valuable consideration
-
20 good and valuable consideration (G&VC)
Общая лексика: действительное и ценное встречное предоставление (Black's Law Dictionary - Consideration that is valid under the law; consideration that either confers a pecuniarily measurable benefi)Универсальный англо-русский словарь > good and valuable consideration (G&VC)
См. также в других словарях:
valuable consideration — see consideration Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. valuable consideration … Law dictionary
Valuable consideration — Valuable Val u*a*ble, a. 1. Having value or worth; possessing qualities which are useful and esteemed; precious; costly; as, a valuable horse; valuable land; a valuable cargo. [1913 Webster] 2. Worthy; estimable; deserving esteem; as, a valuable… … The Collaborative International Dictionary of English
valuable consideration — A consideration in money or in something having monetary value. 17 Am J2d Contr § 95. A consideration in money, money s worth, the release of a right, or the compromise of a demand. 37 Am J2d Frd Conv § 18. Something received of monetary value or … Ballentine's law dictionary
valuable consideration — noun : an equivalent or compensation having value that is given for something (as money, marriage, services) acquired or promised and that may consist either in some right, interest, profit, or benefit accruing to one party or some responsibility … Useful english dictionary
valuable consideration — noun Date: 1602 an equivalent or compensation having value that is given for something acquired or promised (as money or marriage) and that may consist either in a benefit accruing to one party or a loss falling upon the other … New Collegiate Dictionary
valuable consideration — /ˌvæljubəl kənsɪdəˈreɪʃən/ (say .valyoohbuhl kuhnsiduh rayshuhn) noun something of value given in exchange on the making of a contract …
consideration — con·sid·er·a·tion n: something (as an act or forbearance or the promise thereof) done or given by one party for the act or promise of another see also contract compare motive ◇ Except in Louisiana, consideration is a necessary element to the… … Law dictionary
Consideration (England und Wales) — Consideration bezeichnet im Recht von England und Wales ein Erfordernis für die Einklagbarkeit von Verträgen. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Voraussetzungen 2.1 Angemessenheit 2.2 Erfüllung einer … Deutsch Wikipedia
Valuable — Val u*a*ble, a. 1. Having value or worth; possessing qualities which are useful and esteemed; precious; costly; as, a valuable horse; valuable land; a valuable cargo. [1913 Webster] 2. Worthy; estimable; deserving esteem; as, a valuable friend; a … The Collaborative International Dictionary of English
valuable — I adjective above par, advantageous, beneficial, choice, commanding a good price, costly, dear, desirable, edifying, effective, effectual, efficacious, esteemed, estimable, excellent, expensive, favorable, fine, gainful, good, helpful, important … Law dictionary
fair and valuable consideration — One which is a substantial compensation for the property conveyed, or which is reasonable, in view of the surrounding circumstances and conditions and market value of comparable properties in same vicinity, in contradistinction to an inadequate… … Black's law dictionary