-
41 укрепление
с.1) ( действие) afirmación f, reforzamiento m; consolidación f (власти, положения)укрепле́ние фунда́мента — recalzo de cimientos
2) воен. fortificación fполево́е укрепле́ние — fortificación de campaña
долговре́менное укрепле́ние — fortificación permanente
предмо́стное укрепле́ние — cabeza de puente
пе́рвая ли́ния укрепле́ния — primera línea de defensa
* * *с.1) ( действие) afirmación f, reforzamiento m; consolidación f (власти, положения)укрепле́ние фунда́мента — recalzo de cimientos
2) воен. fortificación fполево́е укрепле́ние — fortificación de campaña
долговре́менное укрепле́ние — fortificación permanente
предмо́стное укрепле́ние — cabeza de puente
пе́рвая ли́ния укрепле́ния — primera línea de defensa
* * *n1) gener. apuntalamiento (apuntalamiento del euro - óêðåïëåñèå åâðî), consolidación (власти, положения), fortalecimiento, reforzamiento, robustecimiento, valladar, vallado, afianzamiento, afirmación, aseguramiento (стены и т.п.), fortificación (действие), recalzo (фундамента), refuerzo2) milit. organización (действие), pastel3) econ. estabilización -
42 ohrada
f Am canchaf Ar amansadoraf Ar ensenadaf Ch encierraf Ec zanjaf albarradaf barredaf barreraf borduraf cercaf corraladaf corralejaf corralizaf empalizadaf encerraduraf estacadaf sebef tapiaf tranqueraf vallam Am, pl. cercosm Am chiquerom Am potrerom Am tranquerom Ch cierrom Ve chacom cercadom cerradom cerramientom corralm corralónm encerraderom encerramientom encierrom estacadom llatarm olivom palenquem redilm valladarm vallado -
43 oplocení
f cercaf circunvalaciónf tapieríam cerradom encierrom palenquem vallado -
44 plot
f Ec zanjaf borduraf cercaf medianeríaf sebef vallam Am, pl. cercosm Ch cierrom cercadom setom valladom varasetom varganal -
45 příkop
f Co chambaf geogr. fosaf canalejaf cunetaf cárcavaf hoyaf regueraf zanjam Am jagüeym Mé valladom abatiderom aguatujom alballónm caucem fosadom fosom regaderom zanjón -
46 palissade
substantif masculin → inflexionesEmpalizada, vallado substantif masculin -
47 tumay
v. Rodear, cercar observando o explorando. SINÓN: raqsay. || Bol: Ec: Cerca, vallado. -
48 valladar
m 1) вж. vallado; 2) прен. пречка. -
49 chantry
s.1 capilla, especialmente una dotada para decirse en ella misas diaria2 vallado, enrejado o estructura que contiene una tumba. (plural chantries) -
50 hedge
s.1 vallado, barrera.2 cerco de setos, cerca o valla formada por matojos o arbustos, cerca de setos, barda.3 evasiva.v.1 equilibrar los riesgos de.2 equilibrar riesgos, garantizarse, protegerse con garantías.3 cercar con un seto, encerrar con seto.4 contestar con evasivas, andarse con rodeos. (pt & pp hedged) -
51 hedgerow plant
s.planta de vallado. -
52 cerca
cerca | cercass. f. cerca, vallado con se circunda y cierra un terreno. -
53 alad
Cerca, cerco, vallado, tapia que se pone al rededor de cualquier heredad, estacada.
См. также в других словарях:
vallado — (Del lat. vallātus). m. Cerco que se levanta y se forma de tierra apisonada, o de bardas, estacas, etc., para defender un sitio e impedir la entrada en él … Diccionario de la lengua española
vallado — (Del lat. vallatus.) ► sustantivo masculino Cerco para acotar o defender un terreno. SINÓNIMO valladar * * * vallado (del lat. «vallātus») 1 m. Valla. 2 *Cerco de defensa hecho con tierra apisonada o cualquier otra cosa. * * * vallado. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
vallado — {{＃}}{{LM SynV40363}}{{〓}} {{CLAVE V39380}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}vallado{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ {{SynV40361}}{{↑}}valla{{↓}} • valladar • cerca • cercado {{＃}}{{LM V39380}}{{〓}} {{SynV40363}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vallado — sustantivo masculino valla, cerca*, cercado, empalizada, estacada. * * * Sinónimos: ■ valla … Diccionario de sinónimos y antónimos
vallado — zanja de drenado … Colombianismos
Silvio Zavala Vallado — Saltar a navegación, búsqueda Silvio Zavala Vallado (Mérida, Yucatán; 7 de febrero de 1909). Es un erudito historiador y diplomático mexicano. El 7 de febrero del 2009, cumplió cien años de vida.[1] Sus padres fueron don Arturo Zavala Castillo y… … Wikipedia Español
Granja do Vallado (Quinta do Campo) — (Назаре,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Carlos O Neil N … Каталог отелей
Fermín López del Vallado y Branat — Saltar a navegación, búsqueda Fermín López del Vallado (Oviedo, 1845 Oviedo, 1 de junio de 1912) Biografía Se graduó de bachiller, y obtuvo la licenciatura de derecho en la Universidad de Oviedo, el 19 de junio de 1871. Tras cursar los estudios… … Wikipedia Español
Quinta do Vallado — (Пезу да Регуа,Португалия) Категория отеля: Адрес: Vilarinho dos Freires, 5050 364 Пезу … Каталог отелей
Villa Vallado — (Нерха,Испания) Категория отеля: Адрес: Pago Castillo Alto S/N, 29780 Нерха, Испания … Каталог отелей
Marquis de Vallado — The title Marquis de Vallado is a Spanish title bestowed upon Humphrey Walrond on August 5, 1653 by King Philip IV of Spain. Humphrey Walrond was a distinguished Royalist commander, and subsequent Governor of Barbados. During the Commonwealth… … Wikipedia
