-
1 validation
validation f -
2 validation
-
3 validation
-
4 validation
validation [‚vælɪ'deɪʃən](a) (of argument, claim) confirmation f, preuve f(b) (of document) validation f -
5 validation
validation (LGA) -
6 validation
validation f -
7 validation
nf. validachon (Albanais, Villards-Thônes). -
8 Validation (die)
validation -
9 validation process
moyen/procédure de validationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > validation process
-
10 evidence, of, validation
attestation f de validation -
11 إثبات شرعى
validation -
12 ص تصديق
validation -
13 Validierung (die)
validation -
14 проверка правильности алгоритма
validation d’algorithmeРусско-французский политехнический словарь > проверка правильности алгоритма
-
15 مصادقة
validation; légalisation; homologation; fraternisation; copinerie; confirmation; compagnie; amitiés; amitié; accompagnement -
16 validação
va.li.da.ção[validas‘ãw] sf validation, homologation. Pl: validações.* * *nome feminino1 (de documento, de passaporte) validation -
17 разрешающий сигнал
-
18 утверждение
с.1) confirmation f; sanctionnement m, validation f; ratification f (ср. утвердить 1))утвержде́ние прое́кта — entérinement m du projet; homologation f du projet ( признание)
2) (мысль, положение) affirmation f, assertion fпра́вильное утвержде́ние — assertion juste
* * *n1) gener. assertion, entérinement, promulgation (закона), ratification, validation, adoption, instauration (в чём-л.), sanction (закона), affirmation, allégation, impatronisation, intronisation, affirmatif2) law. entérinement (судом), confirmation -
19 convalida
-
20 convalidazione
convalidazione s.f. 1. ( burocr) ( ratifica) validation, confirmation, ratification. 2. ( obliterazione) validation.
См. также в других словарях:
validation — [ validasjɔ̃ ] n. f. • 1529; du rad. de valider ♦ Fait de valider, son résultat. ⇒ homologation. Validation d un contrat, d une élection. ⊗ CONTR. Annulation, invalidation. ● validation nom féminin Action de valider ; fait d être validé : La… … Encyclopédie Universelle
Validation — Val i*da tion, n. [Cf. F. validation.] The act of giving validity. [R.] Knowles. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
validation — Validation. s. f. v. Action par laquelle on fait valider un acte en Justice. Lettres de validation … Dictionnaire de l'Académie française
validation — index acknowledgment (avowal), affirmance (authentication), affirmation, approval, avowal, certification (attested copy) … Law dictionary
validation — 1650s, noun of action from VALIDATE (Cf. validate) … Etymology dictionary
Validation — The word validation has several uses: * In common usage, validation is the process of checking if something satisfies a certain criterion. Examples would include checking if a statement is true (validity), if an appliance works as intended, if a… … Wikipedia
Validation — La validation est une opération destinée à démontrer, documents à l appui, qu une procédure, un procédé ou une activité conduit effectivement aux résultats escomptés. Elle comprend la qualification des systèmes et des équipements. Dans le cas… … Wikipédia en Français
validation — validate val‧i‧date [ˈvældeɪt] verb [transitive] formal to prove that something is true, correct, or acceptable: • The federal court overturned court rulings validating the company s patent. • Our data is validated to ensure reliability.… … Financial and business terms
Validation — Validierung oder Validation (von lat. validus: stark, wirksam, gesund) ist die Prüfung einer These, eines Plans oder Lösungsansatzes in Bezug auf das zu lösende Problem, die mit der Verifizierung, Falsifizierung oder unklar endet. Validierung ist … Deutsch Wikipedia
validation — (va li da sion) s. f. Action de valider. La validation d un compte. La validation d un mariage. La validation d une élection. HISTORIQUE XVIe s. • .... descharges et validations des deniers levez en diverses manieres, D AUB. Hist. III, 535.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
validation — ● n. f. ►SPECIF Vérification, confirmation. La validation d une donnée consiste à appuyer sur la touche entrée. La validation d un système consiste à vérifier qu il correspond bien à ses spécifications (syn. recette). La validation d un modèle… … Dictionnaire d'informatique francophone
