-
21 جرى به العمل
جَرَى بِهِ العَمَلُto be in force, in operation, in effect, operative, enforceable, valid, effective, applicable; to be applied, observed, followed, adopted; to be practiced -
22 حق
حَقّ: صَحِيحtrue, real; authentic, genuine; right, correct, just, fair; sound, valid -
23 حقاني
حَقّانِيّ: مَنْسُوبٌ إلى الحَقّ، شَرْعِيّright, rightful, lawful, legitimate, legal, valid, sound, correct, proper -
24 حلت اليمين
حَلّتِ اليَمِينُ: بَرّتْto be true, truthful, valid -
25 سار
سار، سارِي المَفْعُولeffective, operative, valid, in effect, in force, in operation, enforceable, applicable -
26 ساري المفعول
سار، سارِي المَفْعُولeffective, operative, valid, in effect, in force, in operation, enforceable, applicable -
27 سرى
سَرَى: أصْبَحَ سارِيَ المَفْعُولto come into force, take effect; to be or become effective, operative, valid, in force, in operation, in effect, enforceable -
28 سقط حكمه
سَقَطَ حُكْمُهُ: بَطَلَto abate, cease to be valid or effective; to be or become null and void, invalid, abolished, canceled, unenforceable -
29 سليم
سَلِيم: سالِم، صَحِيحsound; intact, unimpaired, undamaged, unharmed, unhurt, uninjured, unscathed, whole, perfect, complete; faultless, flawless, unblemished; good; well; healthy, fit, in good condition or shape; normal; correct, right, proper; valid; safe, secure -
30 شرعي
شَرْعِيّlegitimate, legal, lawful, rightful, right, valid, fair, just, licit, permissible, permitted; allowable allowed, authorized, admissible; de jure; juristic, jural; statutory; religious -
31 صالح
صالِح: جَيّد، صَحِيحgood; right; valid -
32 صحيح
صَحِيح: صَوَاب، مَضْبُوطright, correct, proper, just, straight; exact, accurate, veracious; valid, sound -
33 صدق
صَدَقَ: تَحَقّقَ، حَقّ، صَحّ، ثَبَتَto prove to be true or correct, turn out to be true, come true; to be or become true, real, valid -
34 صدقت اليمين
صَدَقَتِ اليَمِينُto be true, truthful, valid -
35 قانوني
قانُونِيّ: شَرْعِيّlegal, lawful, legitimate, licit, valid, right(ful), fair; de jure -
36 مبرور
مَبْرُورaccepted (into the grace of God); blessed; right, correct, proper; valid, sound -
37 مرعي
مَرْعِيّ، مَرْعِيّ الإجْراء: مُطَبّق، مَعْمُولٌ بِهِobserved, complied with; applied, practiced, in use; effective, valid, in force, in effect, operative, in operation; common, prevailing, established, customary, conventional -
38 مرعي الإجراء
مَرْعِيّ، مَرْعِيّ الإجْراء: مُطَبّق، مَعْمُولٌ بِهِobserved, complied with; applied, practiced, in use; effective, valid, in force, in effect, operative, in operation; common, prevailing, established, customary, conventional -
39 مضبوط
مَضْبُوط: مُحْكَم، دَقِيق، صَحِيحexact, accurate, precise; correct, right; perfect, sound, valid, true -
40 معمول به
مَعْمُولٌ بِهِ: مَرْعِيّ، مُطَبّقin force, in effect, in operation, effective, operative, valid; applied, practiced, in use, used; common, prevalent, established, customary, conventional
См. также в других словарях:
valid — val·id / va ləd/ adj 1: having legal efficacy or force a valid license; esp: executed with proper authority and form a valid contract a valid search 2: having a legitimate basis: justifiable … Law dictionary
valid — val‧id [ˈvæld] adjective LAW a valid document or agreement is legally acceptable, often for a fixed period of time: • The court ruled that the firm s patent is valid and enforceable. • Investors with valid claims against the company could… … Financial and business terms
valid — valid, sound, cogent, convincing, compelling, telling can all be applied directly or indirectly to arguments, reasons, principles, or processes of thought or to their presentation and mean having or manifesting the power to impress themselves on… … New Dictionary of Synonyms
Valid — Val id, a. [F. valide, F. validus strong, from valere to be strong. See {Valiant}.] [1913 Webster] 1. Strong; powerful; efficient. [Obs.] Perhaps more valid arms . . . may serve to better us. Milton. [1913 Webster] 2. Having sufficient strength… … The Collaborative International Dictionary of English
valid — VALÍD, Ă, valizi, de, adj. 1. (Despre oameni) Apt pentru muncă (sau pentru o anumită activitate); p. gener. sănătos. 2. (Despre o acţiune, un act, un contract) Care îndeplineşte condiţiile cerute de lege; valabil. – Din fr. valide. Trimis de… … Dicționar Român
valid — [val′id] adj. [Fr valide < L validus, strong, powerful (in ML, valid) < valere, to be strong: see VALUE] 1. having legal force; properly executed and binding under the law 2. well grounded on principles or evidence; able to withstand… … English World dictionary
Valīd — (lat.), kräftig; rechtskräftig, rechtsgültig; Validität, Rechtsgültigkeit; validieren, etwas in rechtsgültiger Form vollziehen, geltend machen, bekräftigen, im Handel: gültig sein, einen Wert durch einen andern, z. B. Waren durch Wechselsendung,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Valid — Valīd (lat.), kräftig; rechtsgültig; Validität, Rechtsgültigkeit; validieren, geltend machen, in rechtsgültiger Form vollziehen; bei Kaufleuten: für gute Zahlung gelten; Validation, Gültigkeitserklärung, Anerkennung … Kleines Konversations-Lexikon
Valid — Valid, lat. deutsch, kräftig, giltig; Validität, Rechtsgiltigkeit; Validation, Giltigkeitserklärung … Herders Conversations-Lexikon
valid — valid:⇨gültig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
valid — 1570s, having force in law, legally binding, from M.Fr. valide, from L. validus strong, effective, from valere be strong (see VALIANT (Cf. valiant)). The meaning supported by facts or authority is first recorded 1640s … Etymology dictionary
