-
1 valeo
valeo valeo, ui, -, ere здравствовать, здоровым быть -
2 valeo
valeo valeo, ui, -, ere возможность иметь -
3 valeo
valeo valeo, ui, -, ere быть в состоянии -
4 valeo
valeo valeo, ui, -, ere иметь значение -
5 valeo
luī, itum, ēre1) быть сильным, крепким (dextrae ad caedendum valent Hirt; imbecillitate aliorum v. C)v. securi VF — хорошо владеть боевой секиройpedibus v. Nep — иметь крепкие ногиv. audītu CC — иметь хороший слухvirtute multum v. C — отличаться высокой доблестьюanimo parum v. Sl — быть слабоумным2) здравствовать, быть здоровым (v. stomăcho J; sanus homo, qui bene valet CC)ut vales? Pl или (impers.) ut valetur? Pl — как твоё здоровье?v. bene (recte) C etc. — хорошо чувствовать себяminus v. C — чувствовать себя неважноvaleas! H — оставь меня в покое!, убирайся!valeat C etc. — прочь, долой (его)!S. V. B. E. E. V. — в начале письма (si vales, bene est; ego (equidem) valeo C etc.)dixisse rebus humanis «v. et plaudĕre» Ap — сказать всем человеческим делам «прощайте и рукоплещите» ( обычное обращение актёра к зрителям в конце комедии)supremum «vale» dicere O — сказать последнее «прости»3)а) быть могущественным, сильнымequitatu v. Cs — иметь сильную конницуv. amīcis C — иметь много друзейv. eloquentiā Nep — обладать большим красноречиемб) превосходить, иметь перевес ( suffragiis Hirt)4) быть влиятельным, пользоваться влиянием, иметь вес (apud populum, apud exercitum Cs, Nep)5) способствовать, содействовать, служить ( invidia valet alicui ad gloriam C)v. ad celeritatem reditūs alicujus C — ускорить чьё-л. возвращение6) получать перевес, входить в силу, приобретать значение ( lex valet C)7)а) иметь возможность, быть в силах, быть в состоянии, мочь, годиться, служить (ad aliquid faciendum C и in aliquid Sen)quae enumerare vales V — всё, что ты был бы в состоянии перечислитьб) ( о лечебных средствах) быть действительным, помогать (contra и adversus aliquid PM, CC)8) иметь силу, иметь отношение, распространяться (haec lex valet in omnes C; hoc in Caesarem non valet C)9) иметь смысл, иметь значение, значить (hoc verbum quid valet? C; definitio in omnes valet C; sine justitiā nihil valebit prudentia C)res plus valent, quam verba Sl — факты важнее словut lex v. C — иметь силу закона11) быть действительным, продолжаться (ultra biennium T)etiam in praeterĭtum v. Q — распространяться и на прошлое -
6 valeo
ere, второе спряжение быть здоровымЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > valeo
-
7 valeo
,ui,itum,ereбыть здоровым, сильным; иметь влияние, значение -
8 valeo
, valui, -, valere 21) быть сильным, быть крепким;2) быть здоровым;3) иметь значение, иметь вес, пользоваться влиянием (part. fut. act. valiturus) -
9 Si Vale (Bene Est; Ego Valeo, if you are well, it is all right; I am well, сокр. S.V.B.E.E.V.)
Религия: если ты здоров, хорошо, я здоровУниверсальный англо-русский словарь > Si Vale (Bene Est; Ego Valeo, if you are well, it is all right; I am well, сокр. S.V.B.E.E.V.)
-
10 Buckley v. Valeo
"Бакли против Валео"Дело Верховного Суда США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1976) подтвердило в целом конституционность Закона об избирательной кампании федерального уровня 1972 [ Federal Election Campaign Act of 1972]. Суд не согласился с положениям закона, которые ограничивали размер средств на проведение кампании и сумму, которую сам кандидат может потратить на проведение кампании. Суд счел эти положения нарушающими Первую поправку [ First Amendment]English-Russian dictionary of regional studies > Buckley v. Valeo
-
11 invaleo
in-valeo, —, —, ēreусиливаться (invalens morbi gravitas Amm) -
12 pervaleo
per-valeo, valuī, —, ēre -
13 polleo
ui, —, ēre [ potis + valeo ]1) иметь силу, быть в силе ( posse pollereque L)2) иметь силу, влияние, значение (armis, gratiā, nobilitate T)magis p. Ap — быть сильнее (значительнее)3) быть действительным (действенным), целебным (adversus scorpiones PM; contra morbum PM)4) расцениваться, цениться ( eădem vitis aliud in aliis terris pollet PM)5) быть богатым, владеть (aliquā re Su, Ap) -
14 praevaleo
prae-valeo, valuī, —, ēre1) быть весьма сильным, крепким ( praevălens homo CC и equus QC)2) быть действительным, целительным ( contra serpentium ictus PM)3) быть сильнее, иметь перевес, преобладать (pugnā equestri T; magna est veritas et praevălet Vlg); превосходить (mons altitudine praevălens PM; p. corpore VP) -
15 S
sдевятнадцатая буква латинского алфавита; в сокращенияхS. C. — senatus consultumS. (D. P.) — salutem( dicit plurimam)S.V.B.E.E.(Q.)V. — si vales bene est, ego (quidem) valeo -
16 supervaleo
super-valeo, —, —, ēre -
17 valedico
valedīco, dīxī, —, ere [ valeo + dico ] (чаще раздельно)говорить «vale» (т. е. прощай), прощаться (v. alicui Sen) -
18 valens
I 1. valēns, entispart. praes. к valeo2. adj.1) здоровый, сильный (homo C; bos Col)3) действенный ( medicamentum CC); сильный, сильнодействующий ( remedium Cs)4) здоровый, питательный ( cibus CC)5) могущественный, влиятельный, важный, значительный (civitas C; oppidum Sl, Nep)6) основательный, веский ( argumentum Q)II Valēns, entis m.Валент, брат Валентиниана I, род. в 328 г. н. э., император Восточной Римской империи с 364 по 378 гг. CTh, Amm -
19 valentia
I ae f. [ valeo ]сила, крепость Naev, MacrII Valentia, ae f.3) Vibo V. или Vibo, город в Бруттии (ныне Monteleone) Mela -
20 valesco
valēsco, luī, —, ere [inchoat. к valeo ]становиться сильным, усиливаться, крепнуть (puerorum aetas valescit Lcr; scelera impetu valescunt T)spe conatuque v. C — проникнуться надеждой и решимостью.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Valéo — Valeo Logo de Valeo Dates clés 1923, 1980 Forme juridique Société anonyme … Wikipédia en Français
Valeo — Rechtsform S.A. ISIN FR0000130339 Gründung 1923 / 1980 … Deutsch Wikipedia
Valeo — Тип Публи … Википедия
Valeo — es un grupo industrial independiente de origen francés cuya actividad está enfocada al diseño, producción, venta y postventa de componentes[1] de vehículos utilitarios e industriales. Valeo es uno de los mayores proveedores del mundo de repuestos … Wikipedia Español
Valeo — (Минск,Беларусь) Категория отеля: Адрес: Хмаринская Улица 1, 220131 Минск, Беларусь … Каталог отелей
Valeo — Logo de Valeo Dates clés 1923, 1980 Forme juridique Société anonyme … Wikipédia en Français
Valeo — For other uses, see Valeo (disambiguation). Valeo S.A. Type Société Anonyme (Euronext: FR) Industry … Wikipedia
Valeo Hotel — (Балчик,Болгария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 6 Samara str., 9600 Балчик … Каталог отелей
Valeo Hotel — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Buyuksekerci Sokak No:41 Ortakoy Beşiktaş, Беш … Каталог отелей
Valeo Power — Corporation is the largest electricity retail service company for industrial and commercial electricity consumers in Alberta, Canada. Valeo currently provides services to over 200 large industrial and commercial customers representing 25% of the… … Wikipedia
Buckley v. Valeo — Supreme Court of the United States Argued November 10, 1975 Decided January 30, 1976 … Wikipedia