Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

vak

  • 1 tumor aneurismal

    lék. vak aneurysmatu
    lék. výduťový vak

    Diccionario español-checo > tumor aneurismal

  • 2 alforja

    f
    • baťoh
    • kabela
    • mošna
    • proviant
    * * *
    f
    Ni vnady (prsy)
    • cestovní vak
    • zásoby jídla

    Diccionario español-checo > alforja

  • 3 barcina

    f
    • pytel
    * * *
    f
    • otep slámy
    • vak (sítěný)

    Diccionario español-checo > barcina

  • 4 bolsón

    Am blbý
    m
    Am blbec
    Do lenoch
    laguna
    soutěska
    • brašna
    • kabela
    • kabelka
    • měšec
    • taška
    • vak
    * * *
    Do líný jako veš
    m
    Am školní brašna
    Am školní taška
    Ar horská louka
    Ar horská pastvina
    Bo kapsa (rudy)
    • velká kapsa

    Diccionario español-checo > bolsón

  • 5 buraca

    f
    Bo mošna
    * * *
    f
    Bo kožený vak

    Diccionario español-checo > buraca

  • 6 cantina

    f
    Am kantýnka
    • bar
    • hospoda
    • hostinec
    • kantýna
    • výčep
    * * *
    f
    Am hospoda (stylová)
    Am misky na jídlo
    • nádražní restaurace
    • sklep na víno
    • torba (na jídlo, na potraviny)
    • vak (na jídlo, na potraviny)
    • vinný sklep
    • zátiší (v kasárnách)

    Diccionario español-checo > cantina

  • 7 capotera

    f
    Am věšák (na šaty)
    • cestovní brašna
    • cestovní vak

    Diccionario español-checo > capotera

  • 8 cápsula

    f
    anat. pouzdro
    anat. vak
    bot. tobolka
    • kapsle
    • klobouček
    • nábojnice
    • oplatka
    • vložka
    • zápalka
    • čepička
    * * *
    f
    • kabina (kosmická aj.)
    • korunkový uzávěr (lahví)
    • miska (odpařovací)
    • oplatkový obal (léků)

    Diccionario español-checo > cápsula

  • 9 gamella

    f
    • dřez
    • džber
    • okov
    • vědro
    • škopek
    * * *
    f
    • vak (k nošení břemen pro osly)
    • velbloudí samice
    • velbloudí srst (látka)

    Diccionario español-checo > gamella

  • 10 garniel

    m
    Ec, Mé kabela
    * * *
    m
    Ec, Mé kožený vak
    • opasek (s koženým kapsářem)

    Diccionario español-checo > garniel

  • 11 garra

    f
    tech. zvedák
    tech. čelist
    • dráp
    • hnáta
    • pazour
    • pracka
    • spona
    • spár
    • svěrka
    * * *
    f
    Am ztvrdlá kůže
    Co kožený vak (k dopravě tabáku, kakaa apod.)
    • hák (k přitažení lodi)
    • tlapka (u kožešiny)

    Diccionario español-checo > garra

  • 12 guarniel

    m
    kufřík
    * * *
    m
    vak (kožený)
    • váček (na opasku)

    Diccionario español-checo > guarniel

  • 13 maletón

    Co hrbatý
    m
    Ec pouzdro
    • vak
    * * *
    m
    • velké zavazadlo
    • velký kufr

    Diccionario español-checo > maletón

  • 14 marsupio

    m
    zool. vak (klokanů)

    Diccionario español-checo > marsupio

  • 15 oroya

    f
    Bo, Pe vak (pro přepravu přes řeku)

    Diccionario español-checo > oroya

  • 16 pilón

    schválně
    zbytečně
    m
    Am žrout
    diškerece
    nášup
    Ve půlcentík
    • koryto
    • napajedlo
    • pylon
    • žlab
    * * *
    m
    Am závaží (na výhybce)
    Ch kožený vak
    palička (moždíře)
    • beran (lisu)
    • běhoun (přezmenu, mincíře)
    • homole (cukru)
    • nádrž (kašny)
    • velký moždíř
    • velký pilíř
    • závaží (přezmenu, mincíře)

    Diccionario español-checo > pilón

  • 17 portadera

    f
    • nákladní vak (na koně aj.)
    • vinařská putna

    Diccionario español-checo > portadera

  • 18 portamanteo

    m
    • cestovní vak

    Diccionario español-checo > portamanteo

  • 19 saco

    m
    Am kabát
    Am sako
    arg. basa
    arg. kriminál
    Cu panděro
    Cu pupek
    sport. výkop
    voj. drancování
    voj. plenění
    • batoh
    • kabela
    • kabelka
    • pytel
    • pytlík
    • sáček
    • tlumok
    • vak
    • váček
    • zadek
    • zadnice
    * * *
    m
    Am paleto (dámské)
    lék. dutina (hnisová)
    nám. ovitek (lana)
    sport. vyhození (míče)
    • pytlový oděv (kajícníků)

    Diccionario español-checo > saco

  • 20 saco embrionario

    • zárodečný vak

    Diccionario español-checo > saco embrionario

См. также в других словарях:

  • Vak — can mean:* Odin, a Norse god * Vāc, Hindu goddess of speech * VAK, a system of learning styles * Chevak Airport in Chevak, Alaska (IATA Code: VAK) …   Wikipedia

  • Våk — is a village in the municipality of Våler, Østfold, Norway. Its population (2005) is 1,021 …   Wikipedia

  • vak — obs. Sc. f. wake v …   Useful english dictionary

  • VAK — f1 Kernkraftwerk Kahl VAK Kahl Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Vak — f1 Kernkraftwerk Kahl VAK Kahl Lage …   Deutsch Wikipedia

  • vak — lit·vak; czech·o·slo·vak; slo·vak; …   English syllables

  • vak. app. An de Esch — (Двингело,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Westeinde 31, 7991 RT Двингело …   Каталог отелей

  • VAK 191 — VFW Fokker VAK 191B VFW Fokker VAK 191B …   Wikipédia en Français

  • VAK 191 B — VFW Fokker VAK 191B VFW Fokker VAK 191B …   Wikipédia en Français

  • VAK Kahl — f1 Kernkraftwerk Kahl VAK Kahl Lage …   Deutsch Wikipedia

  • vak vak — is. Ördeğin çıkardığı ses Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller vak vak etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»