-
1 vajaa
yks.nom. vajaa; yks.gen. vajaan; yks.part. vajaata; yks.ill. vajaaseen; mon.gen. vajaiden vajaitten; mon.part. vajaita; mon.ill. vajaisiin vajaihinvajaa, riittämätön неполный, недостаточный vajaa неполный vajaa нужда vajaa, vajaalukuinen неполный
vajaa maksu недоплата, неполный платеж, частичный платеж vajaa: vajaa maksu недоплата
vajaa-arvoinen неполноценный
vajaa, vajaalukuinen неполный -
2 vajaa
-
3 vajaa
некомплектный; неполный -
4 vajaa
неполный -
5 vajaa
дефицитный1)erehtyväinen,erehtyvä,hairahtuvainen,vajavainen -
6 vajaa
неполный 1:13Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > vajaa
-
7 vajaa
adv.нaдo. -
8 vajaa, riittämätön
неполный, недостаточный ~ нужда ~, ~lukuinen неполный -
9 vajaa-arvoinen
неполноценный -
10 riittämätön
yks.nom. riittämätön; yks.gen. riittämättömän; yks.part. riittämätöntä; yks.ill. riittämättömään; mon.gen. riittämättömien riittämätönten; mon.part. riittämättömiä; mon.ill. riittämättömiinriittämätön недостаточный vajaa: vajaa, riittämätön неполный, недостаточный
riittämätön pääoma недостаточный капитал, недостаточные денежные средства (мн.ч.)
недостаточный -
11 niukka
yks.nom. niukka; yks.gen. niukan; yks.part. niukkaa; yks.ill. niukkaan; mon.gen. niukkojen niukkain; mon.part. niukkoja; mon.ill. niukkoihinniukka ateria скудная пища
скудный, убогий, бедный ~, kitsas скупой ~, vajaa неполный -
12 vaja
yks.nom. vaja; yks.gen. vajan; yks.part. vajaa; yks.ill. vajaan; mon.gen. vajojen vajain; mon.part. vajoja; mon.ill. vajoihinvaja гараж vaja сарай
сарай ~ гараж -
13 lopeterivi
-
14 otsikko
заглавие; заголовок; название; рубрикаkahdelle sivulle sijoitettu otsikko - заголовок, напечатанный в разворотmuodollinen, muotoon perustuva otsikko - заголовок формыotsikko ennen tekstiä - заглавие, помещённое перед текстомotsikolla - под заглавием (=заголовком)otsikon edellä, yllä oleva, yläpuolinen - надзаголовочныйpalstan-, tekstinsisäinen otsikko - заголовок в разрез текстаtekstiin sijoitettu, tekstinsisäinen otsikko - внутритекстовой заголовок; заголовок в тексте; внутритекстовая рубрикаtekstiin sisällytetyt o-t - окошечки; окошкиuuden kappaleen otsikko (samalla rivillä kuin teksti) - заголовок в подборuuden otsikon sijoittaminen, sovittaminen - включение новой рубрикиvarustaa otsikoin - озаглавливать; снабжать заголовками -
15 palsta
графа; колонка; полоса; столбецoikeanpuolinen, pariton palsta - лицевая полосаparillinen, vasemmanpuolinen palsta - оборотная полосаtiheäladontainen, -tekstinen palsta - колонка убористого текстаtyhjä palsta - белая (=пустая) колонка (=полоса) -
16 rivi
линия; ряд; строкаkappaleen viimeinen, vajaa rivi - неполная строкаr-en poistaminen, tasoittaminen - выключка строкsisentämätön rivi - строка без отступа; тупая строкаtyhjä rivi - белая (=слепая) строкаuusi rivi - (новый) абзац; красная строка -
17 vuosikerta
годовой комплект (=том) -
18 osittainen
с пробелами1)vajavainen,epätäydellinen,keskeneräinen,osittainen,puolinainen,puutteellinen,riittämätön,vajaa,vaillinainen,vajanainen2)vajavainen -
19 puolinainen
пробелами1)epätäydellinen,keskeneräinen,puolinainen,puutteellinen,riittämätön,vaillinainen,vajaa,vajavainen2)vajavainen -
20 riittämätön
убогий1)vajavainen,epätäydellinen,keskeneräinen,osittainen,puolinainen,puutteellinen,riittämätön,vajaa,vaillinainen,vajanainen2)niukka
См. также в других словарях:
vajaa — • erehtyväinen, erehtyvä, hairahtuvainen, vajavainen • epätäydellinen, keskeneräinen, puolinainen, puutteellinen, riittämätön, vaillinainen, vajaa, vajavainen • puolinainen, epätäydellinen, keskeneräinen, keskentekoinen, osittainen, puolivalmis,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vajaa — tyhmä Ootsä vähä vajaa! … Suomen slangisanakirjaa
knafti — vajaa Siin oli jotai knafti kymmenen röökii … Suomen slangisanakirjaa
nafti\ /\ knafti — vajaa Sä oot nafti viis senttii bulimpi ku broidis … Suomen slangisanakirjaa
vaillinainen — • vajavainen, epätäydellinen, keskeneräinen, osittainen, puolinainen, puutteellinen, riittämätön, vajaa, vaillinainen, vajanainen • puolinainen, epätäydellinen, keskeneräinen, keskentekoinen, osittainen, puolivalmis, puutteellinen, vaillinainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
osittainen — • vajavainen, epätäydellinen, keskeneräinen, osittainen, puolinainen, puutteellinen, riittämätön, vajaa, vaillinainen, vajanainen • puolinainen, epätäydellinen, keskeneräinen, keskentekoinen, osittainen, puolivalmis, puutteellinen, vaillinainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
puolinainen — • puolinainen, epätäydellinen, keskeneräinen, keskentekoinen, osittainen, puolivalmis, puutteellinen, vaillinainen, vajaa, vajavainen • epätäydellinen, keskeneräinen, puolinainen, puutteellinen, riittämätön, vaillinainen, vajaa, vajavainen … Suomi sanakirja synonyymejä
puutteellinen — • epätäydellinen, keskeneräinen, puolinainen, puutteellinen, riittämätön, vaillinainen, vajaa, vajavainen • puolinainen, epätäydellinen, keskeneräinen, keskentekoinen, osittainen, puolivalmis, puutteellinen, vaillinainen, vajaa, vajavainen … Suomi sanakirja synonyymejä
riittämätön — • epätäydellinen, keskeneräinen, puolinainen, puutteellinen, riittämätön, vaillinainen, vajaa, vajavainen • vajavainen, epätäydellinen, keskeneräinen, osittainen, puolinainen, puutteellinen, riittämätön, vajaa, vaillinainen, vajanainen … Suomi sanakirja synonyymejä
vajavainen — • erehtyväinen, erehtyvä, hairahtuvainen, vajavainen • sopimaton, epäkäytännöllinen, epämukava, epätarkoituksenmukainen, hankala, huono, kelpaamaton, kelvoton, vajavainen • puolinainen, epätäydellinen, keskeneräinen, keskentekoinen, osittainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
epätäydellinen — • epätäydellinen, keskeneräinen, puolinainen, puutteellinen, riittämätön, vaillinainen, vajaa, vajavainen … Suomi sanakirja synonyymejä