Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

vaivannäkö

  • 1 pains

    • vaivannäkö

    English-Finnish dictionary > pains

  • 2 усилия мн

    vaivannäkö

    Русско-финский технический словарь > усилия мн

  • 3 vaevanägemine

    vaivannäkö

    Eesti-Soome sõnastik > vaevanägemine

  • 4 efforts

    • vaivannäkö
    • pyrkimys

    English-Finnish dictionary > efforts

  • 5 diligence

    • touhu
    • toiminta
    • työteliäisyys
    • työnteko
    • työskentely
    • työ
    • huolellisuus
    • homma
    • ahkeruus
    • aherrus
    • uurastus
    • uutteruus
    • vaivannäkö
    • raadanta
    • puuha
    • kärsivällisyys
    * * *
    noun uutteruus

    English-Finnish dictionary > diligence

  • 6 trouble

    • olla levoton
    • olla esteenä
    • häiriö
    • hätä
    • ikävyys
    • häiritä
    • ikävyydet
    • hämminki
    • hätkähtää
    • huoli
    • huolettaa
    • huolestuttaa
    • vastoinkäyminen
    • vastus
    • vika
    • ehkäistä
    • epäjärjestys
    • ahdistaa
    • ahdinko
    • arveluttaa
    • vaikeus
    • vaivautua
    • vaivata
    • vaiva
    • vaikeuttaa
    • vaivannäkö
    • välittää
    • pulma
    • päänvaiva
    • rasitus
    • rasittaa
    • riesa
    • rettelö
    • tehdä levottomaksi
    medicine, veterinary
    • tauti
    • katkos
    • katko
    • keskeytys
    • kiusa
    • kiusata
    • leikata
    • levottomuus
    • haitta
    • hankaloittaa
    • hankaluus
    • haitata
    • harmi
    • harmittaa
    • murhe
    • mutkistaa
    • selkkaus
    • samentaa
    • sekaannus
    • taakka
    * * *
    1. noun
    1) ((something which causes) worry, difficulty, work, anxiety etc: He never talks about his troubles; We've had a lot of trouble with our children; I had a lot of trouble finding the book you wanted.) vaikeudet
    2) (disturbances; rebellion, fighting etc: It occurred during the time of the troubles in Cyprus.) levottomuudet
    3) (illness or weakness (in a particular part of the body): He has heart trouble.) vaiva
    2. verb
    1) (to cause worry, anger or sadness to: She was troubled by the news of her sister's illness.) huolestuttaa
    2) (used as part of a very polite and formal request: May I trouble you to close the window?) vaivata
    3) (to make any effort: He didn't even trouble to tell me what had happened.) vaivautua
    - troublesome
    - troublemaker

    English-Finnish dictionary > trouble

  • 7 doing

    • toimi
    • toiminta
    • touhu
    • hyörinä
    • työnteko
    • työskentely
    • homma
    • edesottamus
    • aherrus
    • asiat
    • askare
    • uurastus
    • vaivannäkö
    • puuha
    • puuhailu
    • tekeminen
    • teko
    • liike
    • liikehdintä

    English-Finnish dictionary > doing

  • 8 toiling

    • touhu
    • työskentely
    • työnteko
    • homma
    • aherrus
    • uurastus
    • vaivannäkö
    • puuha
    • raadanta

    English-Finnish dictionary > toiling

  • 9 toiming

    liikehdintä
    puuha
    aktiviteetti
    askare
    puuhailu
    työskentely
    uurastus
    työnteko
    vaivannäkö
    toimitus
    fin., bus., econ. toimitus
    informal homma
    touhu
    toimenpide
    toiminta

    Eesti-Soome sõnastik > toiming

  • 10 töö

    aikaansaannos
    ammatti
    puuha
    puuhailu
    saavutus
    raadanta
    suoritus
    teko
    työ
    tehtävä
    työnteko
    uurastus
    työskentely
    vaivannäkö
    informal homma
    touhu
    toiminta
    toimi

    Eesti-Soome sõnastik > töö

  • 11 töörühmamine

    raadanta
    puuha
    vaivannäkö
    uurastus
    työskentely
    työnteko
    touhu
    informal homma

    Eesti-Soome sõnastik > töörühmamine

  • 12 arbete

    toiminta
    vaivannäkö
    tehtävä
    phys. työ
    toimi
    teho
    työnteko
    työ
    aherrus
    askare

    Svensk-finska ordbok > arbete

  • 13 förtret

    närkästys
    rettelö
    kiukku
    vaivannäkö
    vaiva
    häiriö
    levottomuus
    mieliharmi
    kiusa
    harmi

    Svensk-finska ordbok > förtret

  • 14 knog

    puuha
    raadanta
    aherrus
    touhu
    informal homma
    rehkintä
    vaivannäkö
    uurastus
    työskentely
    työnteko
    huhkia

    Svensk-finska ordbok > knog

  • 15 möda

    rasitus
    raadanta
    vaikeus
    vastoinkäyminen
    työnteko
    aherrus
    vaivannäkö

    Svensk-finska ordbok > möda

  • 16 slit

    rasitus
    raataminen
    raadanta
    puuha
    aherrus
    touhu
    informal homma
    rehkiminen
    työnteko
    työskentely
    uurastus
    vaivannäkö

    Svensk-finska ordbok > slit

  • 17 syssla

    näperrellä
    askaroida
    puuhata
    puuhailla
    puuhailu
    askare
    askarrella
    riehua
    hyöriä
    liikehdintä
    puuha
    liehua
    tehtävä
    informal touhuta
    toimet
    asiat
    touhu
    toimittaa
    touhuta
    toimi
    hommata
    toimia
    informal homma
    informal hommailla
    puuhat
    häärätä
    hääriä
    tehdä
    työnteko
    vaivannäkö
    uurastus
    työskentely

    Svensk-finska ordbok > syssla

  • 18 обуза

     vaiva, vaivannäkö

    Русско-финский словарь > обуза

См. также в других словарях:

  • vaivannäkö — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • puuha — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aherrus — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • homma — informal • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • työnteko — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta, aherrus, puuha …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • työskentely — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • touhu — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • hälinä, äläkkä, häly,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • uurastus — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • askare — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hyörinä — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • liike — • myymälä • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • liike, liikkuminen, liikunta, liikehdintä • firma, konserni, liike, liikeyritys, toiminimi, yhtiö,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»