-
1 Vagheit
-
2 Vagheit
Vagheit f = неопределё́нность, нея́сность; сму́тность; ша́ткость (наде́жд и т. п.) -
3 Vagheit
-
4 Vagheit
Vagheit f <0> vaghed -
5 Vagheit
-
6 Vagheit
сущ.общ. неточность, расплывчатость, неопределённость -
7 Vagheit
Vágheit [ v... ] f o.Pl. неопределеност, неяснота, мъглявост. -
8 Vagheit
f - nestalnost, neodređenost (-i) -
9 Vagheit
[v-]f <-> неопределённость, неясность, неточность, расплывчатость; смутность, шаткость (надежд и т. п.) -
10 Vagheit
сму́тность, нея́сность. v. Andeutung, Antwort, Ansicht, Formulierung, Versprechen, Versicherung неопределённость -
11 Vagheit
Vágheit ['va:k-] f =неопределё́нность, нето́чность, расплы́вчатость -
12 Vagheit
fvagueness -
13 Vagheit (die)
vague, vagueté -
14 Schwammigkeit
f2. fig., von Begriff etc.: woolliness* * *die Schwammigkeitsponginess* * ** * *die; Schwammigkeit1) sponginess2) (Aufgedunsenheit) flabbiness; bloated appearence3) (Vagheit) woolliness* * *2. fig, von Begriff etc: woolliness* * *die; Schwammigkeit1) sponginess2) (Aufgedunsenheit) flabbiness; bloated appearence3) (Vagheit) woolliness* * *f.sponginess n. -
15 Ungenauigkeit
f1. nur Sg. inexactness; imprecision; inaccuracy; vagueness; ungenau2. (Fehler) inaccuracy; ihr sind einige Ungenauigkeiten unterlaufen she got a few things slightly wrong* * *die Ungenauigkeitinaccuracy; inexactitude; impreciseness; inexactness; inaccurateness* * *Ụn|ge|nau|ig|keitfinaccuracy; (= Vagheit) vagueness* * *die1) imprecision2) inexactness* * *Un·ge·nau·ig·keit<-, -en>f3. (ungenaues Zitat) inaccuracy* * *die inaccuracy; (einer Definition) imprecision; inexactness* * *2. (Fehler) inaccuracy;ihr sind einige Ungenauigkeiten unterlaufen she got a few things slightly wrong* * *die inaccuracy; (einer Definition) imprecision; inexactness* * *f.impreciseness n.inaccuracy n.wrongness n. -
16 Unverbindlichkeit
f1. WIRTS. freedom from obligation* * *Ụn|ver|bind|lich|keitf1) no pl (= Vagheit, Allgemeinheit) vagueness2) (= unverbindliche Äußerung) noncommittal remark* * *Un·ver·bind·lich·keit<-, -en>f2. (unverbindliche Äußerung) non-committal remark* * *die; Unverbindlichkeit, Unverbindlichkeiten1) o. Pl. freedom from obligation; (einer Person) detached or impersonal manner2) (Äußerung) non-committal remark* * *1. WIRTSCH freedom from obligation* * *die; Unverbindlichkeit, Unverbindlichkeiten1) o. Pl. freedom from obligation; (einer Person) detached or impersonal manner2) (Äußerung) non-committal remark
См. также в других словарях:
Vagheit — Mit Vagheit wird eine Eigenschaft von Begriffen, insbesondere von Prädikaten, bezeichnet. Ein Begriff ist vage, wenn der Begriffsumfang (die Extension) ungenau ist; wenn es Objekte gibt, von denen nicht mit Bestimmtheit gesagt werden kann, ob sie … Deutsch Wikipedia
Vagheit — Vag|heit 〈[ va:g ] f. 20; unz.〉 Unbestimmtheit, Ungewissheit * * * Vag|heit, die; , en: a) <o. Pl.> das Vagesein; b) (seltener) vage Aussage o. Ä. * * * Vag|heit, die; , en: a) <o. Pl.> das Vagesein; b) (seltener) vage Aussage o. Ä … Universal-Lexikon
Vagheit — Vag|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Vage — Mit Vagheit wird eine Eigenschaft von Begriffen, insbesondere von Prädikaten, bezeichnet. Ein Begriff ist vage, wenn der Begriffsumfang (die Extension) ungenau ist; wenn es Objekte gibt, von denen nicht mit Bestimmtheit gesagt werden kann, ob sie … Deutsch Wikipedia
Ambig — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Ambiguitas — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Ambiguität — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Doppeldeutigkeit — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Zweideutig — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Zweideutigkeit — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Mehrdeutigkeit — Wer begeht hier Straftaten? (Schild in Limburg a. d. Lahn) … Deutsch Wikipedia
