-
81 Ionenverdampfervakuumpumpe
испарительно-ионный вакуумный насос
Геттерно-ионный вакуумный насос, в котором ионизированный газ направляется к поверхности геттера, получаемой в результате непрерывного или периодического испарения.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionenverdampfervakuumpumpe
-
82 sublimations getter Vakuumpumpe
испарительный геттерный вакуумный насос
Геттерный вакуумный насос, в котором поглощающая поверхность обновляется путем конденсации на ней термически испаряемого геттера.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sublimations getter Vakuumpumpe
-
83 kinetische Vakuumpumpe
кинетический вакуумный насос
Механический вакуумный насос, в котором молекулам газа импульс движения передается таким образом, что газ непрерывно перемещается от входа к выходу насоса.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kinetische Vakuumpumpe
-
84 Vakuumpumpkombination
комбинированный вакуумный насос
Комбинации геттерного вакуумного насоса, магнитного электроразрядного вакуумного насоса и вакуумного крионасоса в различных сочетаниях, размещенных в одном корпусе.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vakuumpumpkombination
-
85 Rotationsvakuumpumpe
механический вакуумный насос
Газоперекачивающий вакуумный насос, откачивающее действие которого основано на перемещении газа вследствие механического движения рабочих частей насоса.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rotationsvakuumpumpe
-
86 Grobvakuumpumpe
низковакуумный насос
Вакуумный насос, предназначенный для понижения давления в откачиваемом объеме, начиная от атмосферного, и создающий давление, лежащее в интервале, характерном для низкого вакуума.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grobvakuumpumpe
-
87 Drehschiebervakuumpumpe
пластинчато-роторный вакуумный насос
Вращательный вакуумный насос, в котором эксцентрично установленный ротор вращается тангенциально относительно неподвижной поверхности статора, при этом две или более пластины, скользящие в прорезях ротора и прижимающиеся к внутренней стенке статора, делят камеру статора на полости с изменяющимся объемом.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drehschiebervakuumpumpe
-
88 Drehkolbenvakuumpumpe
пластинчато-статорный вакуумный насос
Вращательный вакуумный насос, в котором эксцентрично установленный ротор вращается, скользя по внутренней стенке статора, при этом пластина, движущаяся относительно статора, прижимается к ротору и делит рабочую камеру на части с изменяющимся объемом.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drehkolbenvakuumpumpe
-
89 Sperrschiebervakuumpumpe
плунжерный вакуумный насос
Вращательный вакуумный насос, в котором эксцентрично установленный ротор вращается относительно внутренней стенки статора, при этом пластина, жестко закрепленная на роторе, делит рабочую камеру на полости с изменяющимся объемом и скользит в золотнике, колеблющемся в соответствующем гнезде статора.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sperrschiebervakuumpumpe
-
90 Hubkolbenvakuumpumpe
поршневой вакуумный насос
Вакуумный насос объемного действия, в котором сжатие и выброс газа происходят в результате возвратно-поступательного движения поршня.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hubkolbenvakuumpumpe
-
91 Enddruck einer Vakuumpumpe
предельное остаточное давление вакуумного насоса
Давление, к которому асимптотически стремится давление в стандартизованном испытательном объеме без выпуска газа и при нормально работающем насосе.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Enddruck einer Vakuumpumpe
-
92 Treibmittelstrahlvakuumpumpe
эжекторный вакуумный насос
Пароструйный низковакуумный насос, в котором происходит турбулентно-вязкостный захват газа струей.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Treibmittelstrahlvakuumpumpe
См. также в других словарях:
Pompe a erection — Vacuum Le système vacuum, ou pompe à érection ou érecteur à dépression est utilisé en traitement de seconde intention dans certains cas de troubles de l érection. Il permet de créer une érection par un procédé mécanique. Une pompe à érection… … Wikipédia en Français
vacuum — [ vakɥɔm ] n. m. • 1872; mot lat. ♦ Sc. Espace vide, sans matière. ⇒ vide. ⊗ HOM. Vacuome. vacuum n. m. Didac. Espace vide, sans matière. ⇒VACUUM, subst. masc. PHYS. Espace vide, milieu vide. Synon. vide. Entre l atome et l observation il y a une … Encyclopédie Universelle
Vacuum — Pour les articles homonymes, voir vacuum (homonymie). Le système vacuum, ou pompe à érection ou érecteur à dépression est utilisé en traitement de seconde intention dans certains cas de troubles de l érection. Il permet de créer une érection par… … Wikipédia en Français
Pompe sexuelle — Sommaire 1 Définition 2 Historique 3 Mise en œuvre 3.1 Manuelle 4 Électrique … Wikipédia en Français
vacuum pump — vakuuminis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vacuum pump vok. Vakuumpumpe, f rus. вакуумный насос, m pranc. pompe à vide, f; pompe d aspiration, f … Automatikos terminų žodynas
Vacuum (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Vacuum (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Ce terme désigne : vacuum, un… … Wikipédia en Français
pompe d'aspiration — vakuuminis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vacuum pump vok. Vakuumpumpe, f rus. вакуумный насос, m pranc. pompe à vide, f; pompe d aspiration, f … Automatikos terminų žodynas
pompe à vide — vakuuminis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vacuum pump vok. Vakuumpumpe, f rus. вакуумный насос, m pranc. pompe à vide, f; pompe d aspiration, f … Automatikos terminų žodynas
pompe à vide poussé — didelio vakuumo siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high vacuum pump vok. Hochvakuumpumpe, f rus. высоковакуумный насос, m pranc. pompe à vide élevé, f; pompe à vide poussé, f … Fizikos terminų žodynas
pompe à vide élevé — didelio vakuumo siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high vacuum pump vok. Hochvakuumpumpe, f rus. высоковакуумный насос, m pranc. pompe à vide élevé, f; pompe à vide poussé, f … Fizikos terminų žodynas
pompe à vide à anneau de liquide — žiedinis skystinis vakuuminis siurblys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. liquid ring vacuum pump vok. Flüssigkeitsringpumpe, f rus. жидкостно кольцевой вакуумный насос, m pranc. pompe à vide à anneau de liquide, f … Radioelektronikos terminų žodynas