-
1 вакуум-дуговой переплав
Русско-английский политехнический словарь > вакуум-дуговой переплав
-
2 VAR technique
vacuum arc remelting technique — вакуумно-дуговой переплав, ВДПАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > VAR technique
-
3 переплав
м. remelting, refining -
4 печь для электрошлакового переплава
Русско-английский новый политехнический словарь > печь для электрошлакового переплава
-
5 рафинирующий переплав
Русско-английский новый политехнический словарь > рафинирующий переплав
-
6 электрошлаковый переплав
Русско-английский новый политехнический словарь > электрошлаковый переплав
-
7 процесс ВАР
Makarov: VAR process (vacuum arc remelting process) (вакуумно-дуговой переплав), vacuum arc remelting process (VAR process) (вакуумно-дуговой переплав) -
8 вакуумная дуговая печь
1) Engineering: vacuum arc furnace, vacuum-arc remelting furnace, vacuum-arc-refining furnace2) Metallurgy: VAR furnaceУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная дуговая печь
-
9 вакуум-дуговой переплав
1) Engineering: vacuum-arc remelting2) Automation: vacuum arc refiningУниверсальный русско-английский словарь > вакуум-дуговой переплав
-
10 переплав вакуумный дуговой
• переплав m вакуумный дуговойenglish: vacuum arc remelting, VARdeutsch: Vakuumlichtbogenumschmelzen nfrançais: refusion f a arc sous videРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > переплав вакуумный дуговой
-
11 процесс вакуумно-дугового переплава
• процесс m вакуумно-дугового переплаваenglish: vacuum arc remelting process, VAR processdeutsch: Vakuumlichtbogenumschmelzungs-Verfahren nfrançais: procédé m de réfusion à arc sous videРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > процесс вакуумно-дугового переплава
-
12 ВДП
-
13 печь ВДП
Engineering: VAR furnace, vacuum-arc remelting furnace -
14 ВАДЕР-процесс
ВАДЕР-процесс
ВДП двух расход. эл-дов, подаваемых встречно в горизонт. направлении, с формиров. слитка во вращающейся изложнице без прямого обогрева его электрич. дугой; в России процесс получил название ВДЭП (вакуумный двухэлектродный переплав). Удельный расход электроэнергии при ВДЭП в 1,5-2 раза меньше, чем при ВДП.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ВАДЕР-процесс
-
15 процесс вакуумно-дугового переплава двух (горизонтальных) электродов
• процесс m вакуумно-дугового переплава двух (горизонтальных) электродовenglish: vacuum arc double electrode remelting process, VADER processdeutsch: VADER-Verfahren nfrançais: procédé m VADERРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > процесс вакуумно-дугового переплава двух (горизонтальных) электродов
-
16 процесс вакуумно-дугового переплава двух электродов
мenglish: vacuum arc double electrode remelting process, VADER processdeutsch: VADER-Verfahren nfrançais: procédé m VADERРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > процесс вакуумно-дугового переплава двух электродов
-
17 вакуумная дуговая печь для переплавки
вакуумная дуговая печь для переплавки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумная дуговая печь для переплавки
-
18 вакуумная дуговая печь для переплавки
Engineering: vacuum remelting arc furnaceУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная дуговая печь для переплавки
См. также в других словарях:
Vacuum Arc Remelting — (VAR) is a secondary melting process for production of metal ingots with elevated chemical and mechanical homogeneity for highly demanding applications. [ Modeling for Casting Solidification Processing , by Kuang Oscar Yu,CRC; 1st edition… … Wikipedia
Vacuum arc remelting — Vacuum arc remelting. См. Ваккумно дуговой переплав. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
vacuum arc remelting — a process used for producing advanced steels to the most demanding and critical specifications, particularly in such areas as aerospace applications. The steel is first produced to a very close analysis and the resulting ingot is slowly remelted… … Mechanics glossary
vacuum arc remelting — Смотри вакуумно дуговой переплав (ВДП) … Энциклопедический словарь по металлургии
remelting — vacuum arc remelting … Mechanics glossary
Vacuum engineering — deals with technological processes and equipment that use vacuum to achieve better results than those run under atmospheric pressure. The most widespread applications of vacuum technology are: * Pyrolytic Chromium Carbide Coating * Antireflecting … Wikipedia
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia
Electro Slag Remelting — ESR or electro slag remelting (also known as electro flux remelting) is a process used for remelting and refining of steels and special alloys which are used for critical applications in aircraft, thermal and nuclear power plants, defence… … Wikipedia
VADER-Vacuum Arc Dauble Electrod Remelting process — Смотри Вадер процесс … Энциклопедический словарь по металлургии
Ваккумно-дуговой переплав — Vacuum arc remelting (VAR) Ваккумно дуговой переплав (ВДП). Процесс переплава расходуемого электрода, при котором высокая температура создается электрической дугой между электродом и слитком металла. Процесс выполняется внутри вакуумной камеры.… … Словарь металлургических терминов
вакуумно-дуговой переплав (ВДП) — [vacuum arc remelting, VAR] переплав расходного электрода в вакууме (1 7 Па) или инертном газе при давлении ниже атмосферного с формированием ≤ 8 т слитка в водоохлаждающем кристаллизаторе. Источник тепла при расплавлении электрода сильноточная… … Энциклопедический словарь по металлургии