-
81 оплата отпуска
1) General subject: vacation pay, vacation compensation2) Business: vacation bonus3) Labor law: payment of vacation allowance -
82 принудит к оплате
1. force to pay2. forcing to payБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > принудит к оплате
-
83 feriepenger
pl. US: vacation allowance, vacation pay subst. holiday allowance, holiday money, holiday pay -
84 принужденный к оплате
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > принужденный к оплате
-
85 принуждение к оплате
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > принуждение к оплате
-
86 сдельная оплата
1. piece rate2. piece-work payБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сдельная оплата
-
87 Записка-расчёт о предоставлении отпуска
Labor protection: memo, specifying employee's vacation entitlement, memo, specifying employee's vacation entitlement & vacation pay; memo, specifying employees paymentУниверсальный русско-английский словарь > Записка-расчёт о предоставлении отпуска
-
88 записка-расчёт о предоставлении отпуска работнику
Универсальный русско-английский словарь > записка-расчёт о предоставлении отпуска работнику
-
89 отпускное пособие
1) Business: vacation bonus, vacation pay2) Social service: leave welfare allowance -
90 отпускные деньги
1) Law: holiday bonus2) Business: vacation bonus, vacation pay -
91 Urlaubsgesuch
n request for time off* * *Urlaubsgeld n holiday (besonders US vacation) pay; erspartes: money for one’s holiday (besonders US vacation) Urlaubsgesuch n request for time off* * *n.application for leave n. -
92 feriegodtgjørelse
subst. holiday allowance subst. US: vacation allowance, vacation pay -
93 Urlaubsgeld
nvacation pay [esp. Am.]n[angespartes]1. money for one's holiday2. money for one's vacation [esp. Am.] -
94 Urlaubsgeld
-
95 ferielønn
subst. holiday pay subst. US: vacation pay -
96 vuosilomapalkka
• holiday pay• vacation pay -
97 отпускные
мн. скл. как прил. разг.holiday pay sg брит.; vacation pay sg амер. -
98 задолженность по оплате отпусков
Accounting: vacation pay liabilityУниверсальный русско-английский словарь > задолженность по оплате отпусков
-
99 кредиторская задолженность по оплате отпусков
Accounting: vacation pay liabilityУниверсальный русско-английский словарь > кредиторская задолженность по оплате отпусков
-
100 обязательства по оплате отпусков
General subject: vacation pay liabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > обязательства по оплате отпусков
См. также в других словарях:
vacation pay — ➔ pay1 … Financial and business terms
vacation — va‧ca‧tion [vəˈkeɪʆn ǁ veɪ ] noun [countable] 1. TRAVEL a period of time when people are on holiday or not working: • Most factories close for a few weeks in the summer for vacations and plant maintenance. • Mr Williams was on vacation and… … Financial and business terms
vacation bank — n. An employee s yearly allotment of vacation days. Example Citations: The survey also found U.S. employees tend to divide their time off into one full power week, utilizing the rest of their vacation bank as days sprinkled across the calendar to … New words
pay — ▪ I. pay pay 1 [peɪ] noun [uncountable] the money someone receives for the job they do: • She got the job, but it meant a big pay cut. • an increase in hourly pay • All I want is a full day s work for a full day s pay … Financial and business terms
vacation — va|ca|tion1 [ veı keıʃn ] noun ** 1. ) count or uncount AMERICAN a period of time when you do not work and you do things for pleasure instead. British holiday: I only get one week of vacation per year in this job. on vacation: She s on vacation… … Usage of the words and phrases in modern English
pay — pay1 W1S1 [peı] v past tense and past participle paid [peıd] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(give money)¦ 2¦(bill/tax/rent)¦ 3¦(wage/salary)¦ 4 pay attention (to somebody/something) 5¦(legal cost)¦ 6¦(say something good)¦ 7¦(good result)¦ 8¦(profit)¦ … Dictionary of contemporary English
pay — pay1 [pā] vt. paid or [Obs.] (except in phrase PAY OUT, sense 2)Obs. payed, paying [ME paien, to pay, satisfy < OFr paier < L pacare, to pacify < pax,PEACE] 1. to give to (a person) what is due, as for goods received, services rendered,… … English World dictionary
vacation — [n] planned time spent not working break, breathing space*, day of rest, few days off*, fiesta, furlough, holiday, intermission, layoff, leave, leave of absence, liberty, long weekend*, R and R*, recess, recreation, respite, rest, sabbatical,… … New thesaurus
pay — pay1 [ peı ] (present participle paying; past tense and past participle paid [ peıd ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to give money in order to buy something: pay for: Let me pay for dinner. pay someone for something: Can I pay you for … Usage of the words and phrases in modern English
vacation — noun ⇨ See also ↑holiday 1 (AmE) period of time away from home for pleasure ADJECTIVE ▪ summer, winter ▪ The sisters are on summer vacation with their family. ▪ annual ▪ … Collocations dictionary
pay — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ hourly, monthly, weekly ▪ full, half (both esp. BrE) ▪ He has taken leave on half pay. ▪ … Collocations dictionary