-
1 vacation
/və'keiʃn/ * danh từ - sự bỏ trống, sự bỏ không - sự bỏ, sự thôi - kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ =long vacation+ nghỉ hè =Christmas vacation+ nghỉ lễ Nô-en - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thời gian nghỉ việc =on vacation+ nghỉ việc - (pháp lý) kỳ hưu thẩm (của toà án) * ngoại động từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (+ in, at) đi nghỉ =to go vacationing+ đi nghỉ hè, đi nghỉ mát -
2 vacation
v. Mus so nyobn. Hnub so nyob -
3 die Ferien
- {recess} thời gian ngừng họp, kỳ nghỉ, giờ giải lao, giờ ra chơi chính, sự rút đi, chỗ thầm kín, nơi sâu kín, nơi hẻo lánh, chỗ thụt vào, hốc tường, ngách, hốc, lỗ thủng, rânh, hố đào, chỗ lõm - {vacation} sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, thời gian nghỉ việc, kỳ hưu thẩm = Ferien machen {to vacation}+ = die großen Ferien {long; long vacation}+ = Ferien verbringen {to vacation}+ -
4 der Urlaub
- {leave} sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt - {vacation} sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, thời gian nghỉ việc, kỳ hưu thẩm = der Urlaub (Schule) {exeat}+ = der Urlaub (Militär) {furlough}+ = im Urlaub {on vacation}+ = auf Urlaub {away on leave; on furlough; on leave}+ = im Urlaub sein {to be on holiday}+ -
5 der Winterurlaub
- {winter holidays; winter vacation} -
6 die Sommerferien
- {long vacation} -
7 der Erholungsurlaub
- {holiday} ngày lễ, ngày nghỉ, kỳ nghỉ - {vacation} sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, thời gian nghỉ việc, kỳ hưu thẩm -
8 die Niederlegung
- {abdication} sự thoái vị, sự từ ngôi, sự từ bỏ - {resignation} sự từ chức, đơn xin từ chức, sự trao, sự nhường, sự cam chịu, sự nhẫn nhục - {vacation} sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, thời gian nghỉ việc, kỳ hưu thẩm -
9 die Räumung
- {clearance} sự dọn quang, sự rời bến, sự thanh toán các khoản thuế để rời bến, khoảng hở, khoảng trống, độ hở, độ trống, phép nghỉ, phép giải ngũ, phép thôi việc, sự chuyển - {evacuation} sự rút khỏi, sự sơ tán, sự tản cư, sự chuyển khỏi mặt trận, sự tháo, sự làm khỏi tắc, sự bài tiết, sự thục, sự rửa, sự làm chân không, sự rút lui - {eviction} sự đuổi, sự lấy lại - {vacation} sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, thời gian nghỉ việc, kỳ hưu thẩm -
10 die Herbstferien
- {fall vacation} -
11 der Jahresurlaub
- {annual vacation} -
12 die Ferienwohnung
- {holiday flat; vacation apartment} -
13 die Winterferien
- {winter holidays; winter vacation} -
14 die Ferienzeit
- {holiday season; vacation period} -
15 reopen
/'ri:'oupən/ * động từ - mở lại; lại tiếp tục, bắt đầu lại (sau một thời gian gián đoạn) =schools reopen after summer vacation+ sau kỳ nghỉ hè các trường học lại m -
16 vac
/væk/ * danh từ - (thông tục) (viết tắt) của vacation - (viết tắt) của vacuum_cleaner
См. также в других словарях:
vacation — [ vakasjɔ̃ ] n. f. • 1390 « occupation »; de vaquer et lat. vacatio I ♦ (de vaquer) 1 ♦ Temps consacré par la justice, par des experts, à l examen d une affaire, à l accomplissement d une fonction. ⇒ séance. Spécialt Vente aux enchères … Encyclopédie Universelle
vacation — va‧ca‧tion [vəˈkeɪʆn ǁ veɪ ] noun [countable] 1. TRAVEL a period of time when people are on holiday or not working: • Most factories close for a few weeks in the summer for vacations and plant maintenance. • Mr Williams was on vacation and… … Financial and business terms
Vacation — Va*ca tion, n. [F., fr. L. vacatio a being free from a duty, service, etc., fr. vacare. See {Vacate}.] [1913 Webster] 1. The act of vacating; a making void or of no force; as, the vacation of an office or a charter. [1913 Webster] 2. Intermission … The Collaborative International Dictionary of English
vacation — Vacation. s. f. Certain temps que l on employe à travailler à quelque affaire. On paye tant aux experts pour chaque vacation. il luy faut tant pour ses salaires & vacations. le rapport de ce procez a duré quinze Vacations. on luy a taxé ses… … Dictionnaire de l'Académie française
vacation — va·ca·tion n 1: a period in which activity or work is suspended; specif: an interval between judicial terms 2: an act or instance of vacating vacation of a judgment Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
vacation — [vā kā′shən, vəkā′shən] n. [ME vacacion < MFr < L vacatio] 1. freedom from any activity; rest; respite; intermission ☆ 2. a period of rest and freedom from work, study, etc.; time of recreation, usually a specific interval in a year 3. Rare … English World dictionary
vacation — is in North America the ordinary word for BrE holiday. In Britain it is only used in the context of universities and the law courts. The corresponding word for Parliament is recess … Modern English usage
vacation — [n] planned time spent not working break, breathing space*, day of rest, few days off*, fiesta, furlough, holiday, intermission, layoff, leave, leave of absence, liberty, long weekend*, R and R*, recess, recreation, respite, rest, sabbatical,… … New thesaurus
vacation — ► NOUN 1) a holiday period between terms in universities and law courts. 2) chiefly N. Amer. a holiday. 3) the action of vacating. ► VERB chiefly N. Amer. ▪ take a holiday. DERIVATIVES vacationer noun vacationist … English terms dictionary
vacation — noun ⇨ See also ↑holiday 1 (AmE) period of time away from home for pleasure ADJECTIVE ▪ summer, winter ▪ The sisters are on summer vacation with their family. ▪ annual ▪ … Collocations dictionary
vacation — n. period of rest (AE; CE has holiday) 1) to spend; take a vacation 2) to be on; go on vacation 3) an extended, long; paid; short vacation 4) a spring; summer; winter vacation 5) a vacation from 6) during a vacation; on vacation (she was away on… … Combinatory dictionary
