-
61 ход, холостой
funcionamiento en vacío, marcha en vacío, marcha en ralentí, marcha lenta, marcha muerta, juego inútil, juego libre, recorrido libre, movimiento libre del pedal, movimiento perdido -
62 холостой ход
funcionamiento en vacío, marcha en vacío, marcha en ralentí, marcha lenta, marcha muerta, juego inútil, juego libre, recorrido libre, movimiento libre del pedal, movimiento perdido -
63 струй, реактивная
surtidor de alta (del motor); surtidor de alta accionado por vacío, surtidor regido por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > струй, реактивная
-
64 реактивная струй
surtidor de alta (del motor); surtidor de alta accionado por vacío, surtidor regido por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > реактивная струй
-
65 привод, вакуумный
mando al vacío, accionamiento por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > привод, вакуумный
-
66 вакуумный привод
mando al vacío, accionamiento por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > вакуумный привод
-
67 переключатель, вакуумный
interruptor de arranque por vacío, interruptor por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > переключатель, вакуумный
-
68 вакуумный переключатель
interruptor de arranque por vacío, interruptor por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > вакуумный переключатель
-
69 регулирование зажигания вакуумным приводом
regulación del encendido por vacío [por depresión], avance del encendido por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > регулирование зажигания вакуумным приводом
-
70 питание горючим с помощью вакуума
alimentación de combusiible al vacío, alimentación por vacíoРусско-испанский автотранспортный словарь > питание горючим с помощью вакуума
-
71 вакуумирование
1) elaboración al vacío;2) bombeo, desagüe al vacío -
72 порожний пробег
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > порожний пробег
-
73 прибыла только тара
v -
74 Торичеллиева пустота
adjgener. vacìo de Torricelli -
75 абсолютный вакуум
adjeng. vacio perfecto -
76 без дела
part.gener. de vacìo -
77 бербоут-чартер
n -
78 бесплодный
беспло́дный1. senfrukta, sterila;2. (о почве) malfekunda;3. (тщетный) vana.* * *прил.1) ( о живых существах) estéril2) ( о почве) infecundo, árido, yermo3) ( бесполезный) infructuoso, estéril, inútil; vano ( тщетный)* * *прил.1) ( о живых существах) estéril2) ( о почве) infecundo, árido, yermo3) ( бесполезный) infructuoso, estéril, inútil; vano ( тщетный)* * *adj2) med. infértil3) colloq. vacìo4) amer. machorro -
79 бесполезный
бесполе́зныйsenutila.* * *прил.inútil, infructuoso; vano, baldío ( тщетный)* * *прил.inútil, infructuoso; vano, baldío ( тщетный)* * *adj1) gener. baldìo, baldìo (тщетный), excusado, inservible, inútil, vano, desaprovechado, inane, infructuoso, ocioso, perdido2) colloq. vacìo3) Chil. intutible -
80 вакансия
См. также в других словарях:
vacío — vacío, a (Del lat. vacīvus). 1. adj. Falto de contenido físico o mental. 2. Dicho de una hembra: Que no puede tener cría. 3. Dicho de un sitio: Que está con menos gente de la que puede concurrir a él. 4. Hueco, o falto de la solidez… … Diccionario de la lengua española
vacío — vacío, hacer el vacío a alguien expr. ignorar, menospreciar a alguien. ❙ «No es que te haga el vacío, es que no se da cuenta.» Ragazza, n.° 101. ❙ «...exhortar a los ciudadanos de Iberia a hacer el vacío a todo lo fabricado más allá de los… … Diccionario del Argot "El Sohez"
vacío — m. anat. Región anterior del abdomen comprendida entre las costillas y el borde superior de la cresta ilíaca. Medical Dictionary. 2011. vacío … Diccionario médico
vacío — vacío, a adjetivo 1) desocupado, deshabitado, desierto. Se refieren a espacios, como una habitación, una clase, una calle, etc. 2) hueco*, vano, huero, superficial. * * * Sinó … Diccionario de sinónimos y antónimos
Vacío — (Del lat. vulgar vacivus.) ► adjetivo 1 Que no tiene contenido o no tiene algo determinado: ■ botella de vino vacía. ANTÓNIMO lleno 2 Que no está ocupado por nadie o que está sin gente o con poca gente: ■ la ciudad estaba vacía; el cine está… … Enciclopedia Universal
Vacío — Para otros usos de este término, véase Vacío (desambiguación). El vacío (del latín vacīvus) es la ausencia total de materia en un determinado espacio o lugar, o la falta de contenido en el interior de un recipiente. Por extensión, se denomina… … Wikipedia Español
vacío — adj 1 Que no contiene nada: cajetillas vacías, botellas vacías, un vaso vacío 2 Que no está ocupado por nadie: sillas vacías, camiones vacíos, un departamento vacío, asientos vacíos 3 Que no tiene interés ni valor, que es superficial o vano: una… … Español en México
vacío — {{#}}{{LM SynV40288}}{{〓}} {{CLAVE V39305}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vacío{{]}}, {{[}}vacía{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(sin contenido){{♀}} hueco • vano • huero • vacuo (form.) ≠ lleno = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vacío — (m) (Básico) lugar en el que no se encuentra nadie ni nada, también en el sentido figurado Ejemplos: Después de la muerte de su mujer siente un gran vacío. La chica estaba mirando al vacío como si estuviera hipnotizada. (adj) (Básico) algo que no … Español Extremo Basic and Intermediate
Vacío (desambiguación) — Vacío puede hacer referencia a: Contenido 1 Ciencia 2 Filosofía 3 Psicología 4 Además Ciencia El vacío o espacio en a … Wikipedia Español
Vacío de poder — (o acefalía) es un término usado en política que significa la ausencia de gobernante o gobierno, provocada por diferentes razones. Es uno de los varios significados de anarquía. El concepto se traduce al inglés literalmente como Power vacuum . El … Wikipedia Español