-
1 baja por enfermedad
spa baja (f) por enfermedadfra absence (f) pour maladie__________spa absentismo (m) por enfermedad, baja (f) por enfermedadfra absentéisme (m) pour maladieБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > baja por enfermedad
-
2 absentismo por accidente
spa absentismo (m) por accidentefra absentéisme (m) pour accidentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > absentismo por accidente
-
3 absentismo por enfermedad
spa absentismo (m) por enfermedad, baja (f) por enfermedadfra absentéisme (m) pour maladieБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > absentismo por enfermedad
-
4 aceptación por el usuario
spa aceptación (f) por el usuario, tolerancia (f) del usuariofra acceptabilité (f) pour les utilisateursБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aceptación por el usuario
-
5 aparato eléctrico resistente a la explosión
spa aparato (m) eléctrico resistente a la explosión, material (m) eléctrico de seguridad contra las explosionesfra matériel (m) électrique à l'épreuve des explosions, matériel (m) électrique de sécurité contre les explosions, matériel (m) électrique de sécurité pour atmosphères explosivesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aparato eléctrico resistente a la explosión
-
6 aparato individual de captación de polvo
spa aparato (m) individual de captación de polvo, aparato (m) personal para muestreo de polvofra appareil (m) portatif pour la détermination de l'exposition individuelle aux poussièresБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aparato individual de captación de polvo
-
7 aparato para irrigaciones oculares
spa aparato (m) para irrigaciones ocularesfra flacon (m) pour irrigation oculaireБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aparato para irrigaciones oculares
-
8 aparato personal para muestreo de polvo
spa aparato (m) individual de captación de polvo, aparato (m) personal para muestreo de polvofra appareil (m) portatif pour la détermination de l'exposition individuelle aux poussièresБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aparato personal para muestreo de polvo
-
9 blindaje por cajones metálicos
spa blindaje (m) por cajones metálicosfra ossature (f) métallique de blindage, bâti (m) pour la mise en place du blindage, cage (f) de blindageБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > blindaje por cajones metálicos
-
10 casco de soldador
spa casco (m) de soldadorfra casque (m) de protection pour soudeurБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > casco de soldador
-
11 cinturón de celador de líneas
spa cinturón (m) de celador de líneasfra ceinture (f) de sécurité pour poseurs de lignesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > cinturón de celador de líneas
-
12 dispositivo de protección de corriente diferencial residual
spa interruptor (m) de fuga a tierra, dispositivo (m) de protección de corriente diferencial residual, disyuntor (m) de corriente de defecto a tierrafra relais (m) de terre, disjoncteur (m) pour pertes à la terreБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dispositivo de protección de corriente diferencial residual
-
13 dispositivo de seguridad contra las sobrecargas
spa limitador (m) de carga, dispositivo (m) de seguridad contra las sobrecargasfra appareil (m) limiteur de charge pour grue, dispositif (m) de sécurité contre les surcharges, limiteur (m) de charge (maximale)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > dispositivo de seguridad contra las sobrecargas
-
14 disyuntor de corriente de defecto a tierra
spa interruptor (m) de fuga a tierra, dispositivo (m) de protección de corriente diferencial residual, disyuntor (m) de corriente de defecto a tierrafra relais (m) de terre, disjoncteur (m) pour pertes à la terreБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > disyuntor de corriente de defecto a tierra
-
15 eliminador de electricidad estática
spa eliminador (m) de electricidad estáticafra éliminateur (m) d'électricité statique, éliminateur (m) de charges statiques, ionisateur (m) (pour élimination de charges électrostatiques)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > eliminador de electricidad estática
-
16 equipo de autosalvamento provisto de filtro
spa equipo (m) de autosalvamento provisto de filtrofra appareil (m) de protection respiratoire filtrant pour évacuation, autosauveteur (m) à filtreБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > equipo de autosalvamento provisto de filtro
-
17 esclusa
spa esclusa (f)fra sas (m) à personnel, écluse (f) pour le personnel, chambre (f) d'éclusage -
18 filtro de protección contra (la) radiación ultravioleta
spa filtro (m) de protección contra (la) radiación ultravioletafra filtre (m) pour l'ultravioletБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro de protección contra (la) radiación ultravioleta
-
19 filtro de protección contra (la) radiación ultravioleta
spa filtro (m) de protección contra (la) radiación ultravioletafra filtre (m) pour l'ultravioletБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > filtro de protección contra (la) radiación ultravioleta
-
20 guante aislante
spa guante (m) aislantefra gant (m) isolant, gant (m) pour électricienБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > guante aislante
См. также в других словарях:
Pour le Mérite — The Pour le Mérite, known informally as the Blue Max (German: Blauer Max),[1] was the Kingdom of Prussia s highest military order for German soldiers until the end of World War I. The award wa … Wikipedia
Pour le Mérite — mit Eichenlaub … Deutsch Wikipedia
Pour l'Afrique et pour toi, Mali — Pour l’Afrique et pour toi, Mali ist die Nationalhymne von Mali. Der Text der am 9. August 1962 eingeführten Hymne stammt von Seydou Badian Kouyaté, damals Minister für Landwirtschaft, die Melodie von Banzoumana Sissoko. Französischer Text A ton… … Deutsch Wikipedia
Pour l’Afrique et pour toi, Mali — ist die Nationalhymne von Mali. Der Text der am 9. August 1962 eingeführten Hymne stammt von Seydou Badian Kouyaté, damals Minister für Landwirtschaft, die Melodie von Banzoumana Sissoko. Französischer Text A ton appel, Mali, Pour ta prospérité… … Deutsch Wikipedia
Pour — Pour, v. t. [imp. & p. p. {Poured}; p. pr. & vb. n. {Pouring}.] [OE. pouren, of uncertain origin; cf. W. bwrw to cast, throw, shed, bwrw gwlaw to rain.] 1. To cause to flow in a stream, as a liquid or anything flowing like a liquid, either out of … The Collaborative International Dictionary of English
Pour Over Me — is a live, extremely rare independent release by David Crowder s UBC worship team.Infobox Album Name = Pour Over Me Type = Live Album Artist = David Crowder Band Released = 1998 Recorded = Genre = Christian rock Worship Length = Label =… … Wikipedia
... pour un maillot jaune — pour un maillot jaune est un court métrage documentaire de Claude Lelouch sorti en 1965 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Pour — Pour, v. i. To flow, pass, or issue in a stream, or as a stream; to fall continuously and abundantly; as, the rain pours; the people poured out of the theater. [1913 Webster] In the rude throng pour on with furious pace. Gay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pour — Pour, n. A stream, or something like a stream; a flood. [Colloq.] A pour of rain. Miss Ferrier. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pour Un Maillot Jaune — is a documentary described as a cinematic tribute about the 1965 Tour de France. It was made by the French film director, Claude Lalouch (b. 30 October 1937, Paris). Lalouch is best known as the director of Un Homme et Une Femme ( A Man and a… … Wikipedia
Pour — Pour, a. Poor. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
