-
61 pour l’amour de q.
pour l’amour de q.komu kvůli (.) -
62 Pour la nouvelle édition, il faudra refondre l'ouvrage.
Pour la nouvelle édition, il faudra refondre l'ouvrage.Pro nové vydání bude třeba spis přepracovat.Dictionnaire français-tchèque > Pour la nouvelle édition, il faudra refondre l'ouvrage.
-
63 Pour la nouvelle édition, il faudra remanier l'ouvrage.
Pour la nouvelle édition, il faudra remanier l'ouvrage.Pro nové vydání bude třeba spis přepracovat.Dictionnaire français-tchèque > Pour la nouvelle édition, il faudra remanier l'ouvrage.
-
64 pour la plupart
pour la plupartzpravidlavětšinou -
65 Pour l'appeler, il siffla dans une clef.
Pour l'appeler, il siffla dans une clef.Aby ho zavolal, zapískal na klíč.Dictionnaire français-tchèque > Pour l'appeler, il siffla dans une clef.
-
66 pour la première fois
pour la première foispoprvé -
67 pour la raison que.
pour la raison que.proto, že... -
68 pour la simple raison que.
pour la simple raison que.z jednoduchého důvodu, že... -
69 Pour le comprendre, remontons à l'antiquité grecque.
Pour le comprendre, remontons à l'antiquité grecque.Abychom to pochopili, jděme zpět až do řeckého starověku.Dictionnaire français-tchèque > Pour le comprendre, remontons à l'antiquité grecque.
-
70 Pour le coup, c'est sérieux.
Pour le coup, c'est sérieux.Tentokráte to jde do živého.Dictionnaire français-tchèque > Pour le coup, c'est sérieux.
-
71 Pour le coup, vous avez raison.
Pour le coup, vous avez raison.Tentokrát máte pravdu.Dictionnaire français-tchèque > Pour le coup, vous avez raison.
-
72 pour le mieux
pour le mieuxco nejlépe -
73 pour le moins
pour le moinspřinejmenšímalespoň -
74 Pour le moment, il suffit d'épingler le ruban.
Pour le moment, il suffit d'épingler le ruban.Prozatím stačí, když se stuha přišpendlí.Dictionnaire français-tchèque > Pour le moment, il suffit d'épingler le ruban.
-
75 Pour le moment je ne saurais vous détailler tout cela.
Pour le moment je ne saurais vous détailler tout cela.Prozatím vám nemohu vše detailovat.Dictionnaire français-tchèque > Pour le moment je ne saurais vous détailler tout cela.
-
76 pour le plaisir
pour le plaisirpro potěšenípro zábavu -
77 pour le principe
pour le principez principu -
78 Pour le punir, on a prolongé son temps de service.
Pour le punir, on a prolongé son temps de service.Za trest dosluhuje.Dictionnaire français-tchèque > Pour le punir, on a prolongé son temps de service.
-
79 Pour le punir, on l'a mis en pénitence.
Pour le punir, on l'a mis en pénitence.Za trest byl postaven do kouta.Dictionnaire français-tchèque > Pour le punir, on l'a mis en pénitence.
-
80 Pour le réveiller, il a fallu le secouer.
Pour le réveiller, il a fallu le secouer.Museli jím zacloumat, aby ho probudili.Dictionnaire français-tchèque > Pour le réveiller, il a fallu le secouer.
См. также в других словарях:
Pour le Mérite — The Pour le Mérite, known informally as the Blue Max (German: Blauer Max),[1] was the Kingdom of Prussia s highest military order for German soldiers until the end of World War I. The award wa … Wikipedia
Pour les nuls — (For Dummies en anglais) est à l origine une collection de manuels informatiques, édités par les éditions First, ayant pour ambition de répondre aux questions des utilisateurs peu expérimentés. Le premier titre, paru en novembre 1991 aux États… … Wikipédia en Français
Pour une Intervention Communiste — est un groupe communiste se rattachant au communisme de conseils et ayant existé de 1973 à 1982. Ses positions sont globalement celles de la gauche communiste allemande (Parti communiste ouvrier d Allemagne), et son analyse de la société… … Wikipédia en Français
Pour une intervention communiste — est un groupe communiste se rattachant au communisme de conseils et ayant existé de 1973 à 1982. Ses positions sont globalement celles de la gauche communiste allemande (Parti communiste ouvrier d Allemagne), et son analyse de la société… … Wikipédia en Français
Pour le Mérite — mit Eichenlaub … Deutsch Wikipedia
Pour comprendre les médias — Pour comprendre les média : les prolongements technologiques de l homme est un essai publié par Marshall McLuhan (Canada) en 1964 et traduit en français en 1968. Ouvrage de référence pour les Sciences de l information et de la communication … Wikipédia en Français
Pour une ethique du futur — Pour une éthique du futur Pour une éthique du futur est un recueil publié dans les années 1990 par Hans Jonas regroupant deux textes de ce dernier, tirés des conférences qu il donnait pour expliquer son ouvrage Le Principe responsabilité. Ces… … Wikipédia en Français
Pour une éthique du futur — est un recueil publié dans les années 1990 par Hans Jonas regroupant deux textes de ce dernier, tirés des conférences qu il donnait pour expliquer son ouvrage Le Principe responsabilité. Ces deux textes sont : Philosophie. Regard en arrière… … Wikipédia en Français
Pour l'Afrique et pour toi Mali — Pour l Afrique et pour toi, Mali Pour l Afrique et pour toi, Mali (fr) Hymne national de Mali Autre(s) nom(s) À ton appel, Mali … Wikipédia en Français
Pour l'afrique et pour toi, mali — Pour l Afrique et pour toi, Mali (fr) Hymne national de Mali Autre(s) nom(s) À ton appel, Mali … Wikipédia en Français
Pour la science — Pour la Science {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français